Zlo se vraća u obliku najfinije prašine bačene protiv vetra, kako je rekao Buda. Kod nas se povratak zla obično naziva „bumerangom“.
Štaviše, sam zlikovac ne vidi nikakav obrazac i još više se ljuti kada dobije nazad svoje zlo. Ali dobrota se vraća i u obliku bumeranga! A onaj ko čini dobro ne vidi vezu na isti način. Nekad je za dobrog čoveka veoma tužno: iskorištavaju ga, ne štede ga, ponekad ga plaćaju crnom nezahvalnošću... Ali u stvari, dobrota se vrlo brzo vraća; čak i odmah!
Dobro se vraća odmah
Ako ste učinili i najsitnije dobro delo, u krv se puštaju korisni hormoni. Oni jačaju imuni sistem i produžavaju život. Vi to ne osećate, ali vaše telo je dobilo dozu najboljih i najkorisnijih hormona. Moje raspoloženje se popravilo i zdravlje. Ovako je priroda nameravala; ona odmah nagrađuje onoga ko je pokazao altruizam. Na kraju krajeva, ova osoba je korisna za društvo, ispunjava društvenu misiju, potrebna je! Neka se dobro oseća i dugo živi!
Dobro delo povećava samopoštovanje. Niko neće znati za tvoje dobro delo, ali ti znaš. I samopoštovanje se odmah povećava. Sada je lakše prevazići poteškoće i postići uspeh. Lakše je ugoditi drugim ljudima i uticati na njih. I mnogo je manje verovatno da ćete dobiti depresiju. Povećaće se i zaštita od neljubaznih kritika i zavisti...
Ovi procesi počinju odmah. Tvoja dobrota te neopaženo leči; i štiti vas. A podsvest očekuje nagradu za dobro, čak i ako svesno ništa ne očekujemo i delujemo tajno, npr. Ali mi smo ušli u proces interakcije sa svetom, izvršili smo čin, akciju koja će sigurno imati posledice. I desiće se nešto dobro nama ili našim najmilijima.
Dobro se vraća odmah
Ako ste učinili i najsitnije dobro delo, u krv se puštaju korisni hormoni. Oni jačaju imuni sistem i produžavaju život. Vi to ne osećate, ali vaše telo je dobilo dozu najboljih i najkorisnijih hormona. Moje raspoloženje se popravilo i zdravlje. Ovako je priroda nameravala; ona odmah nagrađuje onoga ko je pokazao altruizam. Na kraju krajeva, ova osoba je korisna za društvo, ispunjava društvenu misiju, potrebna je! Neka se dobro oseća i dugo živi!
Dobro delo povećava samopoštovanje. Niko neće znati za tvoje dobro delo, ali ti znaš. I samopoštovanje se odmah povećava. Sada je lakše prevazići poteškoće i postići uspeh. Lakše je ugoditi drugim ljudima i uticati na njih. I mnogo je manje verovatno da ćete dobiti depresiju. Povećaće se i zaštita od neljubaznih kritika i zavisti...
Ovi procesi počinju odmah. Tvoja dobrota te neopaženo leči; i štiti vas. A podsvest očekuje nagradu za dobro, čak i ako svesno ništa ne očekujemo i delujemo tajno, npr. Ali mi smo ušli u proces interakcije sa svetom, izvršili smo čin, akciju koja će sigurno imati posledice. I desiće se nešto dobro nama ili našim najmilijima.
Može biti i obrnuto – nešto jako loše što nam je pretilo neće se desiti. Ali možda ne znamo za ovo. Kao mladić koji je stao da pomogne starici da se popne na trotoar sa puta. Bilo je klizavo! I u to vreme, ogroman blok leda pao je sa krova ispred. Da je momak tako brzo hodao, bio bi u nevolji! Ali on nije ni primetio šta se dogodilo, svom snagom je povukao punačku staricu i pomogao joj da prođe klizavo mesto...
Vidimo samo ono što je očigledno. Štaviše, ne donosimo uvek prave zaključke. Ali dobra dela se vraćaju porcijom „zdravstvenih hormona“, jačanjem psihološke odbrane, a ponekad i sasvim očiglednom nagradom. Imamo sreće na neki način! Ili smo možda izbegli strašnu opasnost ili tešku bolest? Dobro se može vratiti našim najmilijima; Neko će im pomoći i u teškoj situaciji. Ili našim starim ljudima; ali možda ne znamo za to.
Nije važno; važnije je znati i verovati da se bumerang dobra takođe vraća. Ponekad na čudan način...
Anna Kirianova
Prevod teksta: https://econet.ru/articles/bumerang-dobra
Prevod i obrada Jelena Muratović - bebamur.com
Nije važno; važnije je znati i verovati da se bumerang dobra takođe vraća. Ponekad na čudan način...
Anna Kirianova
Prevod teksta: https://econet.ru/articles/bumerang-dobra
Prevod i obrada Jelena Muratović - bebamur.com