Ne postoje savršeni ljudi. Jednostavno ima veoma potrebnih. Bez kojih nema načina.
Ljudi bez kojih se ne može
Za svoju osobu, ne morate činiti nikakve podvige, okrenuti se naopačke i dobiti zvezdu sa neba.
Vaša iskrena briga i učešće su mu dovoljni. I, naravno, on će verovati u vašu ljubav bez ikakvih testova snage.
Takođe nema potrebe da stalno zagrevate vatru njegovih osećanja, jer je on sam spreman da vas zapali i zagreje svojom toplinom. A onaj kome, u stvari, nije stalo do vas, uvek će biti nesrećan zbog nečega i naći će hiljadu razloga za nezadovoljstvo.
Zato dobro razmislite, da li želite da ceo svoj život provedete ispunjavajući očekivanja drugih ljudi (a u ovoj situaciji ih nikada nećete opravdati), dokazujući istinitost svojih namera i udubljujući se u svoje nedostatke?
Možda je bolje biti blizak sa nekim za koga ste potpuna prednost?
Na kraju krajeva, tražeći mane u sebi, jednostavno stalno živite sa osećajem krivice.
Ne postoje savršeni ljudi. Jednostavno ima veoma potrebnih. Bez kojih nema načina.
Zato budite blizu nekoga ko će biti srećan samo zato što ste sa njim.
I od koga ćete čuti ne stalne prekore, već reči zahvalnosti: Hvala ti što postojiš.
Alina Ermolaeva
Prevod teksta: https://econet.ru/articles/182759-spasibo-chto-ty-est
Prevod i obrada Jelena Muratović - bebamur.com
Za svoju osobu, ne morate činiti nikakve podvige, okrenuti se naopačke i dobiti zvezdu sa neba.
Vaša iskrena briga i učešće su mu dovoljni. I, naravno, on će verovati u vašu ljubav bez ikakvih testova snage.
Takođe nema potrebe da stalno zagrevate vatru njegovih osećanja, jer je on sam spreman da vas zapali i zagreje svojom toplinom. A onaj kome, u stvari, nije stalo do vas, uvek će biti nesrećan zbog nečega i naći će hiljadu razloga za nezadovoljstvo.
Zato dobro razmislite, da li želite da ceo svoj život provedete ispunjavajući očekivanja drugih ljudi (a u ovoj situaciji ih nikada nećete opravdati), dokazujući istinitost svojih namera i udubljujući se u svoje nedostatke?
Možda je bolje biti blizak sa nekim za koga ste potpuna prednost?
Na kraju krajeva, tražeći mane u sebi, jednostavno stalno živite sa osećajem krivice.
Ne postoje savršeni ljudi. Jednostavno ima veoma potrebnih. Bez kojih nema načina.
Zato budite blizu nekoga ko će biti srećan samo zato što ste sa njim.
I od koga ćete čuti ne stalne prekore, već reči zahvalnosti: Hvala ti što postojiš.
Alina Ermolaeva
Prevod teksta: https://econet.ru/articles/182759-spasibo-chto-ty-est
Prevod i obrada Jelena Muratović - bebamur.com
