Bistri ljudi - čisto retko zlato koje se pojavilo tamo gde je "depozit" bio dobar...
I tu govore, završavaju, pitaju, odgovaraju, objašnjavaju, pojašnjavaju, diskutuju i rade bez zvaničnih komandi.
Ne plaše se da kažu da ne znaju za nešto.
Oni se ne stide, ne krive, ne ispituju na način da je lakše lagati nego odlučiti da kaže istinu.
Traže oproštaj, priznaju greške i poraze, žale od srca, a ne sa patetičnim sažaljenjem.
Ćute kada je potrebno i odgovaraju na vreme.
Kucaju na vrata i ne ulaze dok im to ne dozvole.
Oni razlikuju zdrav sukob od smećarskog skandala sa uvredama i poniženjima.
Poštujte misli, osećanja, senzacije, emocije, priznanja.
Daju pravo na bilo koji uslov.
I sve ovo funkcioniše u oba smera, i sve ovo nije nategnuto, i sve ovo nije zato što je ispravno, nego zato što nema drugog puta.
Postoji potreba za stvaranjem onih ljudskih odnosa u kojima niti ste nikome izvor bola i neistine, niti vam se prilaze sa istim odgovorom.
Oni takođe biraju da budu razumljivi.
Autor Lilija Grad
Prevod teksta: https://econet.ru/articles/byt-ponyatnymi-vybirayut
Prevod i obrada Jelena Muratović - bebamur.com
Ne plaše se da kažu da ne znaju za nešto.
Oni se ne stide, ne krive, ne ispituju na način da je lakše lagati nego odlučiti da kaže istinu.
Traže oproštaj, priznaju greške i poraze, žale od srca, a ne sa patetičnim sažaljenjem.
Ćute kada je potrebno i odgovaraju na vreme.
Kucaju na vrata i ne ulaze dok im to ne dozvole.
Oni razlikuju zdrav sukob od smećarskog skandala sa uvredama i poniženjima.
Poštujte misli, osećanja, senzacije, emocije, priznanja.
Daju pravo na bilo koji uslov.
I sve ovo funkcioniše u oba smera, i sve ovo nije nategnuto, i sve ovo nije zato što je ispravno, nego zato što nema drugog puta.
Postoji potreba za stvaranjem onih ljudskih odnosa u kojima niti ste nikome izvor bola i neistine, niti vam se prilaze sa istim odgovorom.
Oni takođe biraju da budu razumljivi.
Autor Lilija Grad
Prevod teksta: https://econet.ru/articles/byt-ponyatnymi-vybirayut
Prevod i obrada Jelena Muratović - bebamur.com
