Postoje ljudi koji veruju da se problemi mogu rešiti trudom. Ovi ljudi jednostavno zaokupljaju sebe i druge. Problemi se mogu rešiti samo svešću. Tamo gde postoji svest, nema problema.
Parabola o čaši vode
Profesor je počeo svoj čas tako što je u ruku uzeo čašu sa malo vode. Podigao ga je da je svi vide i upitao učenike:
- Šta mislite koliko je teška ova čaša?
U publici se začuo živahni šapat.
— Oko 200 grama! Ne, 300 grama, možda! Ili možda svih 500! – počeli su da se čuju odgovori.
"Zaista neću znati sa sigurnošću dok ne izvagam." Ali sada ovo nije neophodno. Moje pitanje je sledeće: šta se dešava ako držim čašu ovako nekoliko minuta?
- Ništa!
„Stvarno, ništa loše se neće desiti“, odgovorio je profesor. – Šta će se desiti ako ovu čašu držim u ispruženoj ruci, na primer, dva sata?
— Počeće da te boli ruka.
- Šta ako je ceo dan?
-Ruka će vam utrnuti, imaćete težak slom mišića i paralizu. „Možda ćete čak morati da odete u bolnicu“, rekao je jedan student.
— Mislite li da će se težina čaše promeniti ako je držim ceo dan?
- Ne! – zbunjeno su odgovorili učenici.
- Šta treba da se uradi da se sve ovo popravi?
- Samo stavi čašu na sto! – veselo je rekao jedan učenik.
- Baš tako! – radosno je odgovorio profesor. – Tako stoje stvari sa svim životnim teškoćama. Razmislite o problemu nekoliko minuta. Razmislite o njoj nekoliko sati i ona će početi da vas usisava. Ako razmišljate ceo dan, to će vas paralizovati.
Možete razmišljati o problemu, ali to po pravilu ne vodi ničemu. Njegova "težina" se neće smanjiti. Samo akcija vam omogućava da se nosite sa problemom. Reši to, ili ostavi na stranu. Nema smisla nositi na duši teško kamenje koje te parališe.
Profesor je počeo svoj čas tako što je u ruku uzeo čašu sa malo vode. Podigao ga je da je svi vide i upitao učenike:
- Šta mislite koliko je teška ova čaša?
U publici se začuo živahni šapat.
— Oko 200 grama! Ne, 300 grama, možda! Ili možda svih 500! – počeli su da se čuju odgovori.
"Zaista neću znati sa sigurnošću dok ne izvagam." Ali sada ovo nije neophodno. Moje pitanje je sledeće: šta se dešava ako držim čašu ovako nekoliko minuta?
- Ništa!
„Stvarno, ništa loše se neće desiti“, odgovorio je profesor. – Šta će se desiti ako ovu čašu držim u ispruženoj ruci, na primer, dva sata?
— Počeće da te boli ruka.
- Šta ako je ceo dan?
-Ruka će vam utrnuti, imaćete težak slom mišića i paralizu. „Možda ćete čak morati da odete u bolnicu“, rekao je jedan student.
— Mislite li da će se težina čaše promeniti ako je držim ceo dan?
- Ne! – zbunjeno su odgovorili učenici.
- Šta treba da se uradi da se sve ovo popravi?
- Samo stavi čašu na sto! – veselo je rekao jedan učenik.
- Baš tako! – radosno je odgovorio profesor. – Tako stoje stvari sa svim životnim teškoćama. Razmislite o problemu nekoliko minuta. Razmislite o njoj nekoliko sati i ona će početi da vas usisava. Ako razmišljate ceo dan, to će vas paralizovati.
Možete razmišljati o problemu, ali to po pravilu ne vodi ničemu. Njegova "težina" se neće smanjiti. Samo akcija vam omogućava da se nosite sa problemom. Reši to, ili ostavi na stranu. Nema smisla nositi na duši teško kamenje koje te parališe.
...I još jedna parabola o kafi i okolnostima
Mlada devojka dolazi majki i kaže:
- Majko, umorna sam, imam tako težak život, takve poteškoće i probleme, uvek plivam protiv struje, nemam više snage... Šta da radim?
Umesto odgovora, majka je stavila na vatru 3 identične šerpe vode, u jedanu ubacila šargarepu, u drugu jaje, a u trećoj sipala kafu. Posle nekog vremena izvadila je šargarepu i jaje iz vode i sipala kafu iz 3 lonca u šolju.
- Šta se promenilo? – upitala je ćerka.
„ Jaje i šargarepa su skuvani, a kafa rastvorena u vodi“, odgovorila je.
- Ne, kćeri moja, ovo je samo površan pogled na stvari. Pogledajte: tvrda šargarepa, nakon što je bila u ključaloj vodi, postala je mekana i savitljiva. Krhko i tečno jaje postalo je tvrdo.
Spolja se nisu promenili, samo su promenili strukturu pod uticajem istih nepovoljnih okolnosti - ključale vode. Isto tako, ljudi koji su spolja jaki mogu da se raspadnu i postanu slabi tamo gde oni krhki i nežni samo otvrdnu i ojačaju...
- Šta je sa kafom? – upitala je ćerka.
- O TOME! Ovo je najinteresantnije! Zrna kafe su se potpuno rastvorila u novom neprijateljskom okruženju i promenila ga – ključalu vodu su pretvorila u veličanstveno aromatično piće.
Postoje posebni ljudi koji se ne menjaju sticajem okolnosti – oni sami menjaju okolnosti i pretvaraju ih u nešto novo i lepo, izvlačeći korist i znanje iz situacije...
Prevod teksta:
https://www.cluber.com.ua/lifestyle/samorazvitie-lifestyle/2012/02/pritcha-o-reshenii-problem/
Prevod i obrada Jelena Muratović - bebamur.com
Mlada devojka dolazi majki i kaže:
- Majko, umorna sam, imam tako težak život, takve poteškoće i probleme, uvek plivam protiv struje, nemam više snage... Šta da radim?
Umesto odgovora, majka je stavila na vatru 3 identične šerpe vode, u jedanu ubacila šargarepu, u drugu jaje, a u trećoj sipala kafu. Posle nekog vremena izvadila je šargarepu i jaje iz vode i sipala kafu iz 3 lonca u šolju.
- Šta se promenilo? – upitala je ćerka.
„ Jaje i šargarepa su skuvani, a kafa rastvorena u vodi“, odgovorila je.
- Ne, kćeri moja, ovo je samo površan pogled na stvari. Pogledajte: tvrda šargarepa, nakon što je bila u ključaloj vodi, postala je mekana i savitljiva. Krhko i tečno jaje postalo je tvrdo.
Spolja se nisu promenili, samo su promenili strukturu pod uticajem istih nepovoljnih okolnosti - ključale vode. Isto tako, ljudi koji su spolja jaki mogu da se raspadnu i postanu slabi tamo gde oni krhki i nežni samo otvrdnu i ojačaju...
- Šta je sa kafom? – upitala je ćerka.
- O TOME! Ovo je najinteresantnije! Zrna kafe su se potpuno rastvorila u novom neprijateljskom okruženju i promenila ga – ključalu vodu su pretvorila u veličanstveno aromatično piće.
Postoje posebni ljudi koji se ne menjaju sticajem okolnosti – oni sami menjaju okolnosti i pretvaraju ih u nešto novo i lepo, izvlačeći korist i znanje iz situacije...
Prevod teksta:
https://www.cluber.com.ua/lifestyle/samorazvitie-lifestyle/2012/02/pritcha-o-reshenii-problem/
Prevod i obrada Jelena Muratović - bebamur.com
