Vaše suze i iskustva će se vratiti onome ko ih je namerno izazvao. Sve se zaista vraća. Nije čak ni bumerang, ne šteti onome ko ga je bacio. Na njega će se preneti procesi sistema sa kojima je drugi sistem došao u kontakt. Eksplozivni talas, trzaj - kako god hoćete da ga nazovete. Ali potpuno iste emocije moraće da doživi i onaj koji vas je naterao da patite.
Vaše suze i iskustva će se vratiti onome ko ih je namerno izazvao. To nisu vaše emocije, da tako kažem. Ne vaša lična iskustva. Nasilnik je namerno izazvao ove emocije protiv vaše volje. Udarao je, vređao, ponižavao, pljačkao – i izazivao određene moždane fluktuacije, da tako kažem. Posebno.
Sve se vraća...
I nakon nekog vremena, ovi talasi će doći do samog prestupnika. Možda sa pojačanjem. I oni će u njemu izazvati upravo one reakcije koje je on naveo u vama. Nastupiće situacija u kojoj će na isti način plakati, brinuti, ne spavati, hvatati se za srce i uzimati sedativ.
Tako da se zaista vraća. Nije čak ni bumerang, ne šteti onome ko ga je bacio. Na njega će se preneti procesi sistema sa kojima je drugi sistem došao u kontakt.
Eksplozivni talas, trzaj - kako god hoćete da ga nazovete.
Ali potpuno iste emocije moraće da doživi i onaj koji vas je naterao da patite.
Sve se vraća...
I nakon nekog vremena, ovi talasi će doći do samog prestupnika. Možda sa pojačanjem. I oni će u njemu izazvati upravo one reakcije koje je on naveo u vama. Nastupiće situacija u kojoj će na isti način plakati, brinuti, ne spavati, hvatati se za srce i uzimati sedativ.
Tako da se zaista vraća. Nije čak ni bumerang, ne šteti onome ko ga je bacio. Na njega će se preneti procesi sistema sa kojima je drugi sistem došao u kontakt.
Eksplozivni talas, trzaj - kako god hoćete da ga nazovete.
Ali potpuno iste emocije moraće da doživi i onaj koji vas je naterao da patite.
Ali on ne razume odnos.
I nikada neće razumeti.
Nema smisla objašnjavati.
Ali za kratko vreme, emocionalno stanje nekoga ko plače i brine se po nečijoj volji biće savršeno preneto putem „mentalnog telegrafa“ onome ko je namerno izazvao ovo stanje.
Biće razloga.
Nažalost, u životu ima mnogo razloga za brige.
Autorka Ana Kirjanova
Prevod teksta: https://econet.ru/articles/clezy-i-perezhivaniya-vernutsya-tomu-kto-ih-umyshlenno-vyzval
Prevod i obrada Jelena Muratović - bebamur.com
I nikada neće razumeti.
Nema smisla objašnjavati.
Ali za kratko vreme, emocionalno stanje nekoga ko plače i brine se po nečijoj volji biće savršeno preneto putem „mentalnog telegrafa“ onome ko je namerno izazvao ovo stanje.
Biće razloga.
Nažalost, u životu ima mnogo razloga za brige.
Autorka Ana Kirjanova
Prevod teksta: https://econet.ru/articles/clezy-i-perezhivaniya-vernutsya-tomu-kto-ih-umyshlenno-vyzval
Prevod i obrada Jelena Muratović - bebamur.com