Dan pre rođenja dete je zamolilo Boga...
Majka je ceo svet za dete, oličenje sigurnosti i udobnosti. Ona je prva učiteljica, prva drugarica, prvi doktor koji je uvek spreman da pomogne. Njene ljubazne reči i zagrljaji mogu vam dati samopouzdanje i smirenost u svakoj situaciji. Mama zna više o svetu od bilo koga, a njen savet je neprocenjiv. Dok odrastamo, ostajemo povezani ne samo emocionalno, već i kroz reciprocitet brige i podrške. Mama ostaje posebna osoba u našim životima, bez obzira na vreme i udaljenost. Ona je naš anđeo...
„Dan pre svog rođenja dete je pitalo Boga:
- Kažu da ću sutra biti poslat na Zemlju. Kako ću tamo živeti, jer sam tako mali i bespomoćan?
Bog je odgovorio:
„Daću ti anđela koji će te čekati i brinuti se o tebi.
Dete se za trenutak zamisli, pa ponovo reče:
„Ovde u raju samo pevam i smejem se, to mi je dovoljno da budem srećna.
Bog je odgovorio:
„Tvoj anđeo će ti pevati i smejati se, osetićeš njegovu ljubav i bićeš srećan.
- O TOME! Ali kako da ga razumem, pošto ne znam njegov jezik? – pitalo je dete, gledajući napeto u Boga. - Šta da radim ako želim da vas kontaktiram?
Bog je nežno dodirnuo glavu deteta i rekao:
„Tvoj anđeo će spojiti tvoje ruke i naučiti te da se moliš.
Tada je dete pitalo:
„Čuo sam da na Zemlji postoji zlo. Ko će me zaštititi?
„Vaš anđeo će vas zaštititi, čak i uz rizik svog života.
„Dan pre svog rođenja dete je pitalo Boga:
- Kažu da ću sutra biti poslat na Zemlju. Kako ću tamo živeti, jer sam tako mali i bespomoćan?
Bog je odgovorio:
„Daću ti anđela koji će te čekati i brinuti se o tebi.
Dete se za trenutak zamisli, pa ponovo reče:
„Ovde u raju samo pevam i smejem se, to mi je dovoljno da budem srećna.
Bog je odgovorio:
„Tvoj anđeo će ti pevati i smejati se, osetićeš njegovu ljubav i bićeš srećan.
- O TOME! Ali kako da ga razumem, pošto ne znam njegov jezik? – pitalo je dete, gledajući napeto u Boga. - Šta da radim ako želim da vas kontaktiram?
Bog je nežno dodirnuo glavu deteta i rekao:
„Tvoj anđeo će spojiti tvoje ruke i naučiti te da se moliš.
Tada je dete pitalo:
„Čuo sam da na Zemlji postoji zlo. Ko će me zaštititi?
„Vaš anđeo će vas zaštititi, čak i uz rizik svog života.
- Biću tužan jer više neću moći da te vidim...
"Tvoj anđeo će ti reći sve o meni i pokazati ti put da mi se vratiš." Tako da ću uvek biti pored tebe.
U tom trenutku počeli su da se čuju glasovi sa Zemlje; a dete u žurbi upita:
„Bože, reci mi kako se zove moj anđeo?“
- Njegovo ime nije bitno. Samo ćeš ga zvati mama."
Marina Karaseva
Prevod teksta:
https://www.cluber.com.ua/lifestyle/pritchi-lifestyle/2024/01/vechnyj-angel-luchshaya-pritcha-o-samom-dorogom-cheloveke-v-nashej-zhizni/#goog_rewarded
Prevod i obrada Jelena Muratović - bebamur.com
"Tvoj anđeo će ti reći sve o meni i pokazati ti put da mi se vratiš." Tako da ću uvek biti pored tebe.
U tom trenutku počeli su da se čuju glasovi sa Zemlje; a dete u žurbi upita:
„Bože, reci mi kako se zove moj anđeo?“
- Njegovo ime nije bitno. Samo ćeš ga zvati mama."
Marina Karaseva
Prevod teksta:
https://www.cluber.com.ua/lifestyle/pritchi-lifestyle/2024/01/vechnyj-angel-luchshaya-pritcha-o-samom-dorogom-cheloveke-v-nashej-zhizni/#goog_rewarded
Prevod i obrada Jelena Muratović - bebamur.com
