"Ubijedili su nas da vjerujemo da ljubav, se dešava, samo jednom, i generalno prije trideset godina. Nijesu nam rekli da ljubav nije uslovljena i da ne dolazi u određeno vrijeme.
"Ubijedili su nas da vjerujemo da ljubav, se dešava, samo jednom, i generalno prije trideset godina. Nijesu nam rekli da ljubav nije uslovljena i da ne dolazi u određeno vrijeme.
Naveli su nas da vjerujemo da je svako od nas savršena polovina jabuke, da život ima smisla samo kada možemo pronaći drugu polovinu. Nijesu nam govorili da smo rođeni kao cijelina, da niko u našem životu ne zaslužuje da nosi na svojim plećima odgovornost da završi ono što nedostaje: mi rastemo sami.
Ako smo u dobrom društvu, jednostavno je prijatnije.
Oni su nas ubijedili u formulu pod nazivom "dva u jednom": dvoje ljudi koji misle na isti način, djeluju na isti način, da samo to može da funkcioniše. Nije nam rečeno da ovo ima ime: anuliranje sebe. Da samo kao pojedinci sa sopstvenom ličnošću možemo ostvariti zdravu vezu.
Naveli su nas da vjerujemo da je brak nužan i da ostale želje moraju biti potisnute.
Naveli su nas da vjerujemo da ako budemo lijepi i mršavi bićemo više voljeni. Oni su nas ubijedili da postoji samo jedna formula za sreću, ista za sve, a one koji žele drugačiji život su osuđeni na marginalizaciju.
Nijesu nam rekli da ove formule ne funkcionišu, one frustriraju ljude, otuđuju i da postoje i druge alternative.
Ah, i nijesu nam rekli da nam niko nikada neće ovo reći. Svako od nas će to otkriti za sebe. I tako, kada veoma volite sebe, možete biti srećni i možete voljeti nekoga.
Živimo u svijetu u kome se krijemo da vodimo ljubav, dok se nasilje i mržnja šire u svjetlu sunca. "
(John Lennon)
Oni su nas ubijedili u formulu pod nazivom "dva u jednom": dvoje ljudi koji misle na isti način, djeluju na isti način, da samo to može da funkcioniše. Nije nam rečeno da ovo ima ime: anuliranje sebe. Da samo kao pojedinci sa sopstvenom ličnošću možemo ostvariti zdravu vezu.
Naveli su nas da vjerujemo da je brak nužan i da ostale želje moraju biti potisnute.
Naveli su nas da vjerujemo da ako budemo lijepi i mršavi bićemo više voljeni. Oni su nas ubijedili da postoji samo jedna formula za sreću, ista za sve, a one koji žele drugačiji život su osuđeni na marginalizaciju.
Nijesu nam rekli da ove formule ne funkcionišu, one frustriraju ljude, otuđuju i da postoje i druge alternative.
Ah, i nijesu nam rekli da nam niko nikada neće ovo reći. Svako od nas će to otkriti za sebe. I tako, kada veoma volite sebe, možete biti srećni i možete voljeti nekoga.
Živimo u svijetu u kome se krijemo da vodimo ljubav, dok se nasilje i mržnja šire u svjetlu sunca. "
(John Lennon)
Ljubav se ne može ostaviti za sjutra
Koliko puta smo mislili da naša ljubav nije nadoknađena? Koliko puta smo dali mnogo više nego što smo primili? Koliko puta smo iscrpili našu snagu da se ponudimo u potpunosti? Vjerovatno smo izgubili račun.
Rasprostranjeno je neshvatanje ljubavi bez žrtve, bez bola i bez podnošenja. Pravimo grešku kada se obavezujemo da više volimo bližnje nego sebe. Mi kreiramo lude ljubavi. Kao rezultat toga, govorimo zbogom strpljenju, znanju o sebi i nadi.
Često očekujemo čudo od neke veze. Dugo čekamo na ljubav; međutim, ljubav ne treba očekivati, ljubav se nikada ne sme ostaviti za sjutra.
"Nikad ne radite sa ljubavlju ono što dijete radi s balonom: on gubi igru i onda plače."
Odrastanje znači naučiti reći zbogom
Izgovaranje zbogom stvarno zahtijeva puno napora, ali prije svega, puno bola. U stvari, često smo preplavljeni strahom.
Kada volimo, nikada ne smijemo izgubiti individualnost, niti promijeniti način na koji vidimo svijet ili živimo. Ljubav se ne hrani podnošenjem, već slobodom.
Pitanje je prefernicije a ne potrebe, biti zajedno sa svojim partnerom, rasti uz njega. Mi moramo biti ljudi koji želimo da budemo, uvijek cjeloviti i potpuni, bez potrebe da ih usavrši još jedna polovina.
Ako se ovo ne ostvari, odnosno ako u vezi ne postoje dvije različite i jedinstvene osobe koji uživaju u svojim individualnim životima i zajedničkom, bolje je reći zbogom i pustiti uzde i pozdravti se sa nečim što se ne može doživijeti.
Odrastanje znači naučiti reći zbogom
Izgovaranje zbogom stvarno zahtijeva puno napora, ali prije svega, puno bola. U stvari, često smo preplavljeni strahom.
Kada volimo, nikada ne smijemo izgubiti individualnost, niti promijeniti način na koji vidimo svijet ili živimo. Ljubav se ne hrani podnošenjem, već slobodom.
Pitanje je prefernicije a ne potrebe, biti zajedno sa svojim partnerom, rasti uz njega. Mi moramo biti ljudi koji želimo da budemo, uvijek cjeloviti i potpuni, bez potrebe da ih usavrši još jedna polovina.
Ako se ovo ne ostvari, odnosno ako u vezi ne postoje dvije različite i jedinstvene osobe koji uživaju u svojim individualnim životima i zajedničkom, bolje je reći zbogom i pustiti uzde i pozdravti se sa nečim što se ne može doživijeti.
"Da je ljubav drvo, korijeni bi bili tvoja ljubaznost. Što više voliš sebe, više ploda će tvoja ljubav dati drugima i trajniji će biti osjećaj."
(Walter Riso)
Zavolite sebe, a zatim koga god želite
Moramo naučiti reći "Ja volim sebe" prije nego "Volim te"; samo na ovaj način, zaista ćemo spoznati ljubav. Ljubav nije igra ili takmičenje: ne radi se o pobjedi ili gubitku, već o rastu.
Teško je dati prednost našem ličnom blagostanju u odnosu na blagostanje drugih. Međutim, to je jedini način da ne ostavimo rupe u našim srcima, a ne da se osjećamo prazno i pusto.
Sađenjem sjemena ljubavi, čuvajući plodove od oluje, ćemo omogućiti hranu za našu ljubav prema drugima na zdrav način. Iz tog razloga, prije razmišljanja da volimo nekoga, moramo shvatiti da li volimo sami sebe dovoljno; ovo je jedini način za stvaranje trajnih i nepopravljivih emocionalnih veza.
Prevod teksta: https://lamenteemeravigliosa.it/ti-amavo-perche-non-sapevo-amare-stessa/
Prevele: Ana i Beba Muratović - bebamur.com
Zavolite sebe, a zatim koga god želite
Moramo naučiti reći "Ja volim sebe" prije nego "Volim te"; samo na ovaj način, zaista ćemo spoznati ljubav. Ljubav nije igra ili takmičenje: ne radi se o pobjedi ili gubitku, već o rastu.
Teško je dati prednost našem ličnom blagostanju u odnosu na blagostanje drugih. Međutim, to je jedini način da ne ostavimo rupe u našim srcima, a ne da se osjećamo prazno i pusto.
Sađenjem sjemena ljubavi, čuvajući plodove od oluje, ćemo omogućiti hranu za našu ljubav prema drugima na zdrav način. Iz tog razloga, prije razmišljanja da volimo nekoga, moramo shvatiti da li volimo sami sebe dovoljno; ovo je jedini način za stvaranje trajnih i nepopravljivih emocionalnih veza.
Prevod teksta: https://lamenteemeravigliosa.it/ti-amavo-perche-non-sapevo-amare-stessa/
Prevele: Ana i Beba Muratović - bebamur.com
