Ponekad se želim vratiti unazad i reći svom djetetu nešto o čemu tada nijesam ni razmišljala.
|
|
Ne samo "ne boj se, sve će biti u redu", već prave, efektivne riječi koje će ga spasiti od nepotrebnih stresova i briga.
Jekaterina Suslova se zapitala šta bi rekla svojoj ćerki, da sada polazi u školu. |
Prvi septembar, veseli Dan znanja, praznik za djecu i njihove roditelje! Ovdje podižem tablu "Sarkazam", jer, naravno, ovo nije nikakav praznik. Već početak naredne serije trilera o školskoj rutini sa ranim ustajanjem, gomilom lekcija i vannastavnih dužnosti.
Ja sam jedan od onih ljudi kojima škola nikada nije donosila radost. Od nje sam se umarala kada sam učila, a umaram se i sada, kada vodim svoje dijete u nju. Kada sam vodila ćerku u prvi razred, bila sam zbunjena i nespretno pokušala da bodrim ne samo nju, već i sebe.
Pitam se šta bih rekla djetetu da ga vodim u prvi razred, imajući današnje roditeljsko iskustvo?
Moj savjet prvorazredniku izgledao bi ovako i izgovarala bih ga glasom Don Korleonea:
Ne juri dobre ocjene
One nemaju nikakvu vrijednosti. Sama sebi daješ vrijednost, unutra, a ne nizom ocjena u dnevniku.
Nijesi obavezna da se družiš ni sa kim, dovoljno je da si prijateljski raspoložena
Da, knjige o školskom prijateljstvu su lijepe. Ali može se dogoditi da "tvoj" čovjek u tom kolektivu jednostavno ne postoji. Ne očajavaj, sve je ispred!
U školi više nema "mile dječice"
Ulaziš u kolektiv, u kom su se okupili već potpune, mada i dalje rastuće ličnosti. Taj kolektiv će proći skoro u kompletnom sastavu 11 školskih godina. I jake ličnosti će se odmah osjetiti. Od prvog dana počinje izgradnja odnosa. Pokušaj da se uklopiš u kolektiv dostojanstveno. Nemoj se vrijeđati.
Ne stupaj u odnose progona
Ako se u kolektivu desi takva situacija - ne budi u sastavu stada koji gazi nogama onoga ko je slabiji. I ispričaj mi o toj situaciji. Naći ću pravog odraslog u školi da je iskorijeni.
Niko ne smije da te ismijava i ponižava. Naročito ne učitelj
Moja učiteljica u nižim razredima smatrala je sebe naslednikom Petrosijana i veoma je voljela da javno ismijava greške, i uopšte da se javno podsmijava. Dakle, to nije u redu!
Učitelj nije neprikosnoveni autoritet
Uz svo dužno poštovanje prema misiji učitelja, u svom vijeku sam vidjela toliko bezobzirnih, okrutnih, uvrijeđenih na život, slabih, raznih učitelja da nikada ne bih rekla svom djetetu, "učitelj je uvijek u pravu". Nije tako. Događa se da učitelj griješi. Ali, može da bude i veliki čovjek, sposoban da bude Učitelj sa velikim slovom, koji će ti prvi priteći u pomoć u teškoj situaciji. Vidjećemo to tokom školovanja, ne brini.
Moja učiteljica u nižim razredima smatrala je sebe naslednikom Petrosijana i veoma je voljela da javno ismijava greške, i uopšte da se javno podsmijava. Dakle, to nije u redu!
Učitelj nije neprikosnoveni autoritet
Uz svo dužno poštovanje prema misiji učitelja, u svom vijeku sam vidjela toliko bezobzirnih, okrutnih, uvrijeđenih na život, slabih, raznih učitelja da nikada ne bih rekla svom djetetu, "učitelj je uvijek u pravu". Nije tako. Događa se da učitelj griješi. Ali, može da bude i veliki čovjek, sposoban da bude Učitelj sa velikim slovom, koji će ti prvi priteći u pomoć u teškoj situaciji. Vidjećemo to tokom školovanja, ne brini.
Mala si, ali to ne znači da se može s tobom činiti bilo šta
Ako ne želiš da jedeš tokom školskog doručka - imaš pravo da to činiš. Ako želiš da odeš u toalet, možeš da odeš obavijestivši učitelja. Zahtijevaj da te poštuju, ali i poštuj druge.
Ne smiju ti prijetiti
"Slomiću ti telefon." " Oduzeću ti ga i neću vratiti". "Skloni kosu da ti je ne osiječem." Sve to ne govore tebi već meni. A ja ću naći odgovor, vjeruj mi. A ti sjedi i slušaj.
Ne mogu da te ne puste na čas. Čak i ako si zaboravila pauče
Čak i ako tvoja suknja nije u fazonu koji učitelj želi da vidi. Tvoje pravo na učenje je zagarantovano Ustavom. Možeš sa visine svog metra sa kapom moćno demonstrirati sposobnost štićenja svojih prava. Ali, posebno se buniti, naravno, ne treba. Ako se ovo desi, i papuče su zaboravljene, onda hrabro brani svoje pravo da učiš u očišćenoj uličnoj obući. Jer tuđi rad treba poštovati - pod treba ostaviti čist.
U svakoj situaciji, znaj - da imaš zaštitu. Ta zaštita sam - ja
Možeš me nazvati u bilo kom trenutku i reći mi sve, bilo šta. I ja ću ti pomoći da riješiš bilo koju neugodnu situaciju. Kao Betmen ili Karlson. Ja sam pored!
Prevod teksta: https://lifedeeper.ru/post/73-10-fraz-kotorye-ja-ne-skazala-svoemu-rebjonku-pered-shkoloj-a-zrja/
Prevela: Beba Muratović - bebamur.com
Ako ne želiš da jedeš tokom školskog doručka - imaš pravo da to činiš. Ako želiš da odeš u toalet, možeš da odeš obavijestivši učitelja. Zahtijevaj da te poštuju, ali i poštuj druge.
Ne smiju ti prijetiti
"Slomiću ti telefon." " Oduzeću ti ga i neću vratiti". "Skloni kosu da ti je ne osiječem." Sve to ne govore tebi već meni. A ja ću naći odgovor, vjeruj mi. A ti sjedi i slušaj.
Ne mogu da te ne puste na čas. Čak i ako si zaboravila pauče
Čak i ako tvoja suknja nije u fazonu koji učitelj želi da vidi. Tvoje pravo na učenje je zagarantovano Ustavom. Možeš sa visine svog metra sa kapom moćno demonstrirati sposobnost štićenja svojih prava. Ali, posebno se buniti, naravno, ne treba. Ako se ovo desi, i papuče su zaboravljene, onda hrabro brani svoje pravo da učiš u očišćenoj uličnoj obući. Jer tuđi rad treba poštovati - pod treba ostaviti čist.
U svakoj situaciji, znaj - da imaš zaštitu. Ta zaštita sam - ja
Možeš me nazvati u bilo kom trenutku i reći mi sve, bilo šta. I ja ću ti pomoći da riješiš bilo koju neugodnu situaciju. Kao Betmen ili Karlson. Ja sam pored!
Prevod teksta: https://lifedeeper.ru/post/73-10-fraz-kotorye-ja-ne-skazala-svoemu-rebjonku-pered-shkoloj-a-zrja/
Prevela: Beba Muratović - bebamur.com
RSS Feed
