Majkine riječi - moje mjesto moći
Majka je srce i duša porodice. Majke čine milion stvari, na njima sve počiva. One su pravi superheroji.
Moja majka je toliko svega radila za mene dok sam odrastala! I tako radi još uvijek.
Ali, to što je najvažnije je da je njen glas postao moj unutrašnji glas, tih riječi koje je ona posijala u mom srcu, sjećam se svakog dana.
Prvo su se čuli kao glas moje majke u meni, potom - su postali dio mene. To je moje mjesto moći. Majka mi je dala samopouzdanje i samopoštovanje i pomogla da vjerujem u sebe. A sve zahvaljujući njenim riječima.
Evo šta je govorila:
1. Ti si prelijepa
Obično, bi to govorila kada uradim neki dobar postupak, kada donesem ispravnu odluku ili ispoljim nezavisnost i snagu karaktera. To mi je govorila, čak i iako sam tada od napornog rada bila sva znojava, prljava i neuredna. Ona me je naučila da je istinska ljepota u meni i ispoljava se u mojim djelima. A spoljna ljepota nije važna.
2. Ti ćeš biti divna majka
Te riječi sam stalno slušala. I to nije zato što je htjela da me usmjeri na materinstvo, već zato što je vidjela u meni nešto, to što sada spoznajem svakodnevno. Osjećam se iscrpljeno, umorno, nespokojno i kolebam u donošenju određenih odluka, ali nikada ne sumnjam u to, da sam dobra majka.
3. Žao mi je što si morala da prođeš kroz to
Moja majka je uvijek željela da zna moja iskustva. Pa čak i kada nije mogla da me razumije, iskazivala je saosjećanje i podršku. Saosjećanje stvara saosjećanje, a znamo da samo sticanjem ovako važne navike, naša djeca će moći u budućnosti da izgrade normalan, zdrav odnos sa drugim ljudima. Takvi odnosi se grade na povjerenju.
4. Uradi tako kako želiš
Majka mi nikada nije govorila kako treba da postupim. Kada sam, kako se njoj činilo, išla u krug, ili donosila ne najbolje rešenje, umjesto pritiska ili kontrole, omogućavala mi je da shvatim da vjeruje u mene. Interesujući se za moje stvari, samim tim mi je pokazala koliko je za nju važno šta mislim i osjećam.
5. Ti ćeš znati da ispravno postupiš u toj situaciji
Pokušavajući da nađem rešenje za neki problem, majka mi je govorila da vjeruje u moje sposobnosti za pronalaženje rešenja. Sposobnost da se donose veoma važne odluke dobro je za formiranje samopoštovanja, i moja majka nikada nije kritikovala moje zaključke. Omogućila mi je da budem odgovorna za sebe. Uvijek me je podržavala, čak i kada nijesam bila u pravu, i uvijek je bila na mojoj strani.
6. Pozovi svoje prijatelje
U našoj kući uvijek su bili dobrodošli moji prijatelji. Prijatelji su dolazili kod nas, čak i kada nijesam bila kod kuće, jer su znali da ih moja majka rado poziva da dođu. Kroz ovu politiku "otvorenih vrata", naučila me je da ne brinem o takvim sitnicama kao savršeno čista kuća ili lijepo spremljena hrana. Ljudi su na prvom mjestu.
Ali, to što je najvažnije je da je njen glas postao moj unutrašnji glas, tih riječi koje je ona posijala u mom srcu, sjećam se svakog dana.
Prvo su se čuli kao glas moje majke u meni, potom - su postali dio mene. To je moje mjesto moći. Majka mi je dala samopouzdanje i samopoštovanje i pomogla da vjerujem u sebe. A sve zahvaljujući njenim riječima.
Evo šta je govorila:
1. Ti si prelijepa
Obično, bi to govorila kada uradim neki dobar postupak, kada donesem ispravnu odluku ili ispoljim nezavisnost i snagu karaktera. To mi je govorila, čak i iako sam tada od napornog rada bila sva znojava, prljava i neuredna. Ona me je naučila da je istinska ljepota u meni i ispoljava se u mojim djelima. A spoljna ljepota nije važna.
2. Ti ćeš biti divna majka
Te riječi sam stalno slušala. I to nije zato što je htjela da me usmjeri na materinstvo, već zato što je vidjela u meni nešto, to što sada spoznajem svakodnevno. Osjećam se iscrpljeno, umorno, nespokojno i kolebam u donošenju određenih odluka, ali nikada ne sumnjam u to, da sam dobra majka.
3. Žao mi je što si morala da prođeš kroz to
Moja majka je uvijek željela da zna moja iskustva. Pa čak i kada nije mogla da me razumije, iskazivala je saosjećanje i podršku. Saosjećanje stvara saosjećanje, a znamo da samo sticanjem ovako važne navike, naša djeca će moći u budućnosti da izgrade normalan, zdrav odnos sa drugim ljudima. Takvi odnosi se grade na povjerenju.
4. Uradi tako kako želiš
Majka mi nikada nije govorila kako treba da postupim. Kada sam, kako se njoj činilo, išla u krug, ili donosila ne najbolje rešenje, umjesto pritiska ili kontrole, omogućavala mi je da shvatim da vjeruje u mene. Interesujući se za moje stvari, samim tim mi je pokazala koliko je za nju važno šta mislim i osjećam.
5. Ti ćeš znati da ispravno postupiš u toj situaciji
Pokušavajući da nađem rešenje za neki problem, majka mi je govorila da vjeruje u moje sposobnosti za pronalaženje rešenja. Sposobnost da se donose veoma važne odluke dobro je za formiranje samopoštovanja, i moja majka nikada nije kritikovala moje zaključke. Omogućila mi je da budem odgovorna za sebe. Uvijek me je podržavala, čak i kada nijesam bila u pravu, i uvijek je bila na mojoj strani.
6. Pozovi svoje prijatelje
U našoj kući uvijek su bili dobrodošli moji prijatelji. Prijatelji su dolazili kod nas, čak i kada nijesam bila kod kuće, jer su znali da ih moja majka rado poziva da dođu. Kroz ovu politiku "otvorenih vrata", naučila me je da ne brinem o takvim sitnicama kao savršeno čista kuća ili lijepo spremljena hrana. Ljudi su na prvom mjestu.
7. Ja se molim za tebe
Majka je uvijek nosila brojanicu. I to nije bio samo zabavni dodatak. Ona se zaista molila za mene. Molila se za moje momke, molila se za moje prijatelje, molila se za prijatelje mojih prijatelja, njihove roditelje i njihovu rodbinu. Naučila me je da se molim za svoju djecu, i zahvaljujući tome živim u miru sa sobom. Molitva za moju djecu daje mi posebno jak osjećaj mira i sigurnosti.
8. Volim te
Naravno, sve majke to kažu. Moja majka je ponavljala te riječi stalno. Ako je mogla nekako drugačije, bolje da izrazi svoja osjećanja, ona bi to radila. Ali majka je govorila "Volim te" - sa jako izraženim osjećanjima u riječima, da više nije mogla - iako mi se sada čini da ove riječi suviše meko prenose svu njenu požrtvovnu ljubav.
9. Idi i lijepo se provedi
Kada sam bila dijete, uvijek je bilo mnogo veselja, igre i smijeha. Odrasla sam i stvarno mi nedostaje to vrijeme, naročito kada život postaje težak i nepodnošljiv. Majka mi još uvijek govori ove riječi, kada ostavljam djecu noću kod nje. Ona me gura kroz vrata i govori ništa ne brini.
10. Ponosna sam na tebe
To je takva sreća čuti, da se neko ponosi sa tobom, bez obzira na sve. Ja sam odrasla vjerujući da mogu biti ponosna na sebe. I stvarno sam ponosna na sebe.
Hvala, mama.
Prevod teksta: econet.ua
Prevela: Beba Muratović - bebamur.com
10. Ponosna sam na tebe
To je takva sreća čuti, da se neko ponosi sa tobom, bez obzira na sve. Ja sam odrasla vjerujući da mogu biti ponosna na sebe. I stvarno sam ponosna na sebe.
Hvala, mama.
Prevod teksta: econet.ua
Prevela: Beba Muratović - bebamur.com
