Biti jak ne znači osvojiti svet. To znači biti ona sama: žena kakva je oduvek sanjala da bude.
U nekim kulturama je čak zabranjeno ženama da napuštaju kuću bez muške pratnje. Da budem jasnija, želela bih da naglasim da uopšte ne mislim da žene u zemljama poput Saudijske Arabije ne mogu biti jake.
Za ženu u Saudijskoj Arabiji, ako se usudi da protestuje protiv takve situacije, to može biti veoma ozbiljno. Tu je to zaista podvig. Ali širom sveta, žene su takođe izazvane da imaju pravo da gledaju na život i uspeh bez „rodnih naočara“.
Više ne kažu: „Pa, kao žena, ovo je veliki uspeh“. Biti žena nije neka vrsta mane ili „nesavršenosti“.
Jake žene se ne plaše svoje seksualnosti.
Sećam se kada sam imala 12 godina, drugovi iz razreda su neke devojčice nazivali kurvama, širili prljave tračeve o njima i osuđivali ih za bilo kakvu ispoljavanje seksualnosti.
Jake žene tretiraju svoju seksualnost kao deo sebe. Uopšte ih nije briga ko i šta misle i govore o svom seksualnom životu.
Jake žene biraju da ostanu same ili da se udaju.
Jake žene znaju šta je prava nezavisnost. Oni su u stanju da se sami obezbede, putuju gde god žele, voze automobil. Ne plaše se da budu same!
U vezi slušaju partnera, ali to uopšte ne znači da će im dozvoliti da u potpunosti zavise od njega.
Jake žene ne prestaju da rade na sebi i razvijaju se.
Život je stalni razvoj i samousavršavanje - do poslednjeg daha. A jake žene ne prestaju da to rade ni jedan dan. Za njih je veoma važno da rastu, da nađu svoje mesto i svrhu na našoj Zemlji.
Uče i stiču nove veštine, uče nove informacije, generišu nove ideje. Njihov cilj je da postanu najbolja verzija sebe.
Jake žene postavljaju sebi značajne ciljeve.
Biti jaka žena znači više nego biti samo žena. Morate znati svoje ciljeve i ne skrenuti sa puta pod pritiskom okolnosti. I ona će to postići pre ili kasnije, bez obzira na sve.
Jake žene ne prihvataju „rodne uloge“.
U stvari, nije sve ograničeno samo na činjenicu da žena može postati izvršni direktor, politički lider ili milijarder.
Biti jaka žena ne znači osvojiti svet. To znači biti ona sama: žena kakva je oduvek sanjala da bude.
Ako žena želi da bude domaćica i da se bavi isključivo vaspitanjem dece, ovo je njen izbor i pravo. Ako želi da postane inženjer, doktor ili profesor, to je i njeno pravo.
Jake žene ne pristaju da budu prisiljene na određene „rodne uloge“.
Prevod teksta:
https://www.cluber.com.ua/lifestyle/psihologiya-lifestyle/2019/05/6-veshhej-kotorye-pojmut-tolko-silnye-zhenshhiny/
Prevod i obrada Jelena Muratović - bebamur.com
Za ženu u Saudijskoj Arabiji, ako se usudi da protestuje protiv takve situacije, to može biti veoma ozbiljno. Tu je to zaista podvig. Ali širom sveta, žene su takođe izazvane da imaju pravo da gledaju na život i uspeh bez „rodnih naočara“.
Više ne kažu: „Pa, kao žena, ovo je veliki uspeh“. Biti žena nije neka vrsta mane ili „nesavršenosti“.
Jake žene se ne plaše svoje seksualnosti.
Sećam se kada sam imala 12 godina, drugovi iz razreda su neke devojčice nazivali kurvama, širili prljave tračeve o njima i osuđivali ih za bilo kakvu ispoljavanje seksualnosti.
Jake žene tretiraju svoju seksualnost kao deo sebe. Uopšte ih nije briga ko i šta misle i govore o svom seksualnom životu.
Jake žene biraju da ostanu same ili da se udaju.
Jake žene znaju šta je prava nezavisnost. Oni su u stanju da se sami obezbede, putuju gde god žele, voze automobil. Ne plaše se da budu same!
U vezi slušaju partnera, ali to uopšte ne znači da će im dozvoliti da u potpunosti zavise od njega.
Jake žene ne prestaju da rade na sebi i razvijaju se.
Život je stalni razvoj i samousavršavanje - do poslednjeg daha. A jake žene ne prestaju da to rade ni jedan dan. Za njih je veoma važno da rastu, da nađu svoje mesto i svrhu na našoj Zemlji.
Uče i stiču nove veštine, uče nove informacije, generišu nove ideje. Njihov cilj je da postanu najbolja verzija sebe.
Jake žene postavljaju sebi značajne ciljeve.
Biti jaka žena znači više nego biti samo žena. Morate znati svoje ciljeve i ne skrenuti sa puta pod pritiskom okolnosti. I ona će to postići pre ili kasnije, bez obzira na sve.
Jake žene ne prihvataju „rodne uloge“.
U stvari, nije sve ograničeno samo na činjenicu da žena može postati izvršni direktor, politički lider ili milijarder.
Biti jaka žena ne znači osvojiti svet. To znači biti ona sama: žena kakva je oduvek sanjala da bude.
Ako žena želi da bude domaćica i da se bavi isključivo vaspitanjem dece, ovo je njen izbor i pravo. Ako želi da postane inženjer, doktor ili profesor, to je i njeno pravo.
Jake žene ne pristaju da budu prisiljene na određene „rodne uloge“.
Prevod teksta:
https://www.cluber.com.ua/lifestyle/psihologiya-lifestyle/2019/05/6-veshhej-kotorye-pojmut-tolko-silnye-zhenshhiny/
Prevod i obrada Jelena Muratović - bebamur.com
