Volim ljude koji mogu da iznenade... Mislite: jednostavna osoba je krajnje obična. Čak ni zanimljiva. I odjednom, vremenom, otkriva sve više i više aspekata karaktera, i jasno je da ima mnogo od ovih aspekata. Ona jednostavno ne ističe sve odjednom i ne razmeće se bezuspešno.
Volela bih da ima više ovakvih ljudi...
Volim ljude koji se ne plaše da ostare. Oni su pametni i oni su ratnici. Bez proteza, bez liposukcija, ali sa mišlju u očima, sa unucima, sa konkretnom materijom u rukama. Ako osoba dočeka starost bez bijesa, onda postoji nešto iza duše osobe.
Takođe volim ljude koji su čisti na oko. Čisto u kući, čisto na teritoriji pored kuće, čisto na radnom mestu. Ako vidite svinjac okolo, onda ljudi unutra imaju isti svinjac. Prljavština u mozgovima i smrad u dubini srca neminovno će se manifestovati kroz hrpe praznih flaša okolo, planine omota slatkiša, lokve prolivenog pića i natpise na ogradama.
Volim ljude koji mogu da iznenade... Mislite: jednostavna osoba je krajnje obična. Čak ni zanimljiva. I odjednom, vremenom, otkriva sve više i više aspekata karaktera, i jasno je da ima mnogo od ovih aspekata. Ona jednostavno ne ističe sve odjednom i ne razmeće se bezuspešno.
Dobri su oni koji nešto rade svojim rukama i ne samo da se ne plaše nikakvog posla, već ga i vole. Vredni radnici obično ćute. Čvrsta osoba ne voli da troši energiju na razgovore. On zna da ništa ne prazni i ne slabi dušu toliko kao besplodno i besmisleno brbljanje.
Volim ljude koji se ne plaše da ostare. Oni su pametni i oni su ratnici. Bez proteza, bez liposukcija, ali sa mišlju u očima, sa unucima, sa konkretnom materijom u rukama. Ako osoba dočeka starost bez bijesa, onda postoji nešto iza duše osobe.
Takođe volim ljude koji su čisti na oko. Čisto u kući, čisto na teritoriji pored kuće, čisto na radnom mestu. Ako vidite svinjac okolo, onda ljudi unutra imaju isti svinjac. Prljavština u mozgovima i smrad u dubini srca neminovno će se manifestovati kroz hrpe praznih flaša okolo, planine omota slatkiša, lokve prolivenog pića i natpise na ogradama.
Volim ljude koji mogu da iznenade... Mislite: jednostavna osoba je krajnje obična. Čak ni zanimljiva. I odjednom, vremenom, otkriva sve više i više aspekata karaktera, i jasno je da ima mnogo od ovih aspekata. Ona jednostavno ne ističe sve odjednom i ne razmeće se bezuspešno.
Dobri su oni koji nešto rade svojim rukama i ne samo da se ne plaše nikakvog posla, već ga i vole. Vredni radnici obično ćute. Čvrsta osoba ne voli da troši energiju na razgovore. On zna da ništa ne prazni i ne slabi dušu toliko kao besplodno i besmisleno brbljanje.
Volim i one koji su pročitali mnogo knjiga, ne zato što naučna diploma zahteva, već zato što duša voli knjigu, uprkos, možda, najjednostavnijem zanimanju.
Ako mi se sviđaju ovi ljudi, onda oni postoje. Ja ili druga osoba ne mogu voleti nešto što ne postoji u prirodi. Ima takvih ljudi! Ali nema ih mnogo, jer ono što jeste uvek gubi vrednost i prestaje da zadivljuje.
Ima ljudi koji mi se sviđaju, iako ih može biti više. Svet mora da stoji na nečemu, i tako može da stoji na njima.
Protojerej Andrej Tkačev
Prevod teksta:
http://www.cluber.com.ua/lifestyle/psihologiya-lifestyle/2022/02/esli-chelovek-vstrechaet-starost-bez-isterik-znachit-est-nechto-za-dushoj/
Prevod i obrada Jelena Muratović - bebamur.com
Ako mi se sviđaju ovi ljudi, onda oni postoje. Ja ili druga osoba ne mogu voleti nešto što ne postoji u prirodi. Ima takvih ljudi! Ali nema ih mnogo, jer ono što jeste uvek gubi vrednost i prestaje da zadivljuje.
Ima ljudi koji mi se sviđaju, iako ih može biti više. Svet mora da stoji na nečemu, i tako može da stoji na njima.
Protojerej Andrej Tkačev
Prevod teksta:
http://www.cluber.com.ua/lifestyle/psihologiya-lifestyle/2022/02/esli-chelovek-vstrechaet-starost-bez-isterik-znachit-est-nechto-za-dushoj/
Prevod i obrada Jelena Muratović - bebamur.com
