Ne treba vam neko da vam ponudi nešto više da biste stvorili ono što je predodređeno da bude vaše. Ovde ste pre svega zbog sebe.
Niko vam nije obećao da ćete naći stalni dom u ovom privremenom svetu i da će vas drugi ljudi voleti dovoljno da se osećate samopouzdano i sigurno.
Došao si na ovaj svet da nađeš dom u svom srcu. Niste ovde da shvatite da ne morate da budete vezani ni za šta, već da shvatite da bez veze sa samim sobom ništa drugo nema smisla. Niste ovde da se uronite u život koji je neko drugi izgradio za vas, već da nađete hrabrosti da izgradite život za sebe.
Vi ste svoj dom.
Ti si taj koga čekaš.
Ti si ljubav svog života i junak ove priče.
Tvoje grudi su mesto gde je koncentrisan mir. Vaše srce je mesto gde ljubav živi, a vaš um je mesto odakle dolazi vaša inspiracija.
Ne treba vam neko da vam ponudi nešto više da biste stvorili ono što je predodređeno da bude vaše. Ovde ste pre svega zbog sebe.
Ne uzimajte zdravo za gotovo ljude koji idu uz vas na ovom putovanju. Isto tako, ne bi trebalo da ih koristite da utičete na tvoje emocionalno stanje.
Niko nije dužan da nam pruži osećaj sigurnosti i da nam stvori ugodne uslove za život.
Dok vaše srce ne postane vaš dom, ne možete naći mir na ovom svetu. To je zato što ćete stalno zahtevati nešto drugačije, čekajući da drugi ispune očekivanja koja ste im postavili i osećajući potrebu da pobegnete od svojih strahova.
Morate shvatiti da dom nije ideja ili mesto, već način postojanja. Ovo je način da počnete da živite i da ovaj život učinite svojim. To je način da pronađete mir u saznanju ko ste, a ne ko ćete jednog dana postati. Ovo je način da počnete da budete prisutni i shvatite da ništa nije savršeno na svetu i da je sve okolo novo iskustvo koje nikada ranije niste imali i koje se možda nikada više neće ponoviti.
Došao si na ovaj svet da nađeš dom u svom srcu. Niste ovde da shvatite da ne morate da budete vezani ni za šta, već da shvatite da bez veze sa samim sobom ništa drugo nema smisla. Niste ovde da se uronite u život koji je neko drugi izgradio za vas, već da nađete hrabrosti da izgradite život za sebe.
Vi ste svoj dom.
Ti si taj koga čekaš.
Ti si ljubav svog života i junak ove priče.
Tvoje grudi su mesto gde je koncentrisan mir. Vaše srce je mesto gde ljubav živi, a vaš um je mesto odakle dolazi vaša inspiracija.
Ne treba vam neko da vam ponudi nešto više da biste stvorili ono što je predodređeno da bude vaše. Ovde ste pre svega zbog sebe.
Ne uzimajte zdravo za gotovo ljude koji idu uz vas na ovom putovanju. Isto tako, ne bi trebalo da ih koristite da utičete na tvoje emocionalno stanje.
Niko nije dužan da nam pruži osećaj sigurnosti i da nam stvori ugodne uslove za život.
Dok vaše srce ne postane vaš dom, ne možete naći mir na ovom svetu. To je zato što ćete stalno zahtevati nešto drugačije, čekajući da drugi ispune očekivanja koja ste im postavili i osećajući potrebu da pobegnete od svojih strahova.
Morate shvatiti da dom nije ideja ili mesto, već način postojanja. Ovo je način da počnete da živite i da ovaj život učinite svojim. To je način da pronađete mir u saznanju ko ste, a ne ko ćete jednog dana postati. Ovo je način da počnete da budete prisutni i shvatite da ništa nije savršeno na svetu i da je sve okolo novo iskustvo koje nikada ranije niste imali i koje se možda nikada više neće ponoviti.
Pronaći dom u sebi znači shvatiti da ćete biti dobro jer će sve ići kako ste planirali, inače ćete se jednostavno prilagoditi.
Pronaći dom u sebi znači shvatiti da ćete uvek ići napred, ne zato što vam je lako napustiti prošlost, već zato što ste sposobni da donosite teške odluke.
Pronaći dom u sebi znači shvatiti da ćete uvek naći mir, ne zato što će vam biti udobno u bilo kom okruženju, već zato što ste voljni da napustite svoju zonu udobnosti za život iz snova.
Ne živimo da lutamo.
Ne živimo da tražimo sigurnost u nečijem naručju.
Ovde smo da shvatimo da smo izvor našeg postojanja, svega što stvaramo i svega što jesmo.
Mi smo tu da sebi damo dom, a potom i druge ljude naučimo da pronađu put do sebe.
Prevod teksta:
http://www.cluber.com.ua/lifestyle/psihologiya-lifestyle/2021/06/esli-vy-chuvstvuete-sebya-poteryannymi-pomnite-chto-dom-mozhno-obresti-v-sobstvennom-serdcze/
Prevod i obrada Jelena Muratović - bebamur.com
Pronaći dom u sebi znači shvatiti da ćete uvek ići napred, ne zato što vam je lako napustiti prošlost, već zato što ste sposobni da donosite teške odluke.
Pronaći dom u sebi znači shvatiti da ćete uvek naći mir, ne zato što će vam biti udobno u bilo kom okruženju, već zato što ste voljni da napustite svoju zonu udobnosti za život iz snova.
Ne živimo da lutamo.
Ne živimo da tražimo sigurnost u nečijem naručju.
Ovde smo da shvatimo da smo izvor našeg postojanja, svega što stvaramo i svega što jesmo.
Mi smo tu da sebi damo dom, a potom i druge ljude naučimo da pronađu put do sebe.
Prevod teksta:
http://www.cluber.com.ua/lifestyle/psihologiya-lifestyle/2021/06/esli-vy-chuvstvuete-sebya-poteryannymi-pomnite-chto-dom-mozhno-obresti-v-sobstvennom-serdcze/
Prevod i obrada Jelena Muratović - bebamur.com
