Dobro obrazovanim ljudima je neprijatno čak i da kažu sebi: „Nije mi se dopalo“. Jednostavno mi se nije dopalo, to je sve. Zato što je nemoguće - "Nije mi se dopalo." Morate da dokažete i opravdate svoju „nedopadljivost“, inače nemate pravo na to. I trebalo bi da vam se sviđa!
Jedna mlada devojka je otišla da studira u drugoj zemlji. Ovo je bilo teško postići; Postigla je odlične studije i marljivost i uložila ogromne napore. I završila je na univerzitetu u Engleskoj, recimo. Mnogo posla, troškova, roditelji su uradili sve što su mogli; nisu bili bogati ljudi. A devojka je svečano ispraćena na učenje - ovo je ogroman uspeh! Svi su se divili, neki zavidjeli u svom malom rodnom gradu...
Ne volim...
Ali devojci se to nije dopalo. Nije joj se dopalo, shvatila je to sa užasom nekoliko nedelja kasnije. Šta vam se tačno nije dopalo? – vidite, već su potrebna pojašnjenja i opravdanja. Morate detaljno objasniti šta vam se tačno nije dopalo. Da sve. Ne zato što je sve bilo loše, već zato što mi se nije dopalo. Ali ne bi trebalo da bude tako! Dobro i odlično se mora dopasti! Najčudnije je što niko ne može da zahteva opravdanja i dokaze – mi sami počinjemo da se pravdamo sami sebi.
Ako izgovori nisu dovoljni, prisiljavamo se da prihvatimo ono što nam se ne sviđa. I postepeno dolazi do depresije, sva energija se troši na to da se prisilite da radite ono što vam se ne sviđa. Ili se desi nered: histerija, napad panike, skandal iz vedra neba, bolest, protest. Ali protest je implicitan i neshvatljiv. Takođe vam oduzima snagu i može vam uništiti život .
Devojka u Engleskoj počela je da plače zbog sitnica, prestala je da spava, imala je poteškoća sa učenjem, izgubila je pažnju i brzinu razmišljanja, a zatim se jako razbolela. Morala je da se vratim kući. Ali ni kod kuće bolest nije nestala; na kraju krajeva, devojka se osećala krivom, nije opravdala očekivanja, postala je podsmeh - nije mogla da se nosi, nije mogla! Tako je mislila i svaki dan gubila snagu i zdravlje.
Ili je dobar, odgovoran čovek upoznao dobru devojku. Počeo da izlazi. Moji roditelji su bili srećni, prijatelji su odobravali... Ali devojka mi se nije dopala. Nije hteo ni da je uzme za ruku, iako je poštovao devojku. Cenio je njeno vaspitanje, njenu inteligenciju i prepoznao njen izgled kao lep. I nije mogao baš sebi da objasni šta mu se tačno ne sviđa. Mora da mi se sviđa! Zato što su svi kvaliteti devojaka odlični! Kao rezultat toga, čovek je počeo da gubi snagu, njegovo raspoloženje je postalo loše, postao je iritiran zbog sitnica, napravio je ozbiljne greške na poslu i na kraju je dobio otkaz. Izgubio je izvor prihoda. I to mu je omogućilo da odbije da se sastane sa devojkom; siromašan je nezaposlen čovek, ne može ni da pozove izabranicu u bioskop. Stvari idu sve gore i gore, nema novog posla, kakav je lični život...
Ne volim...
Ali devojci se to nije dopalo. Nije joj se dopalo, shvatila je to sa užasom nekoliko nedelja kasnije. Šta vam se tačno nije dopalo? – vidite, već su potrebna pojašnjenja i opravdanja. Morate detaljno objasniti šta vam se tačno nije dopalo. Da sve. Ne zato što je sve bilo loše, već zato što mi se nije dopalo. Ali ne bi trebalo da bude tako! Dobro i odlično se mora dopasti! Najčudnije je što niko ne može da zahteva opravdanja i dokaze – mi sami počinjemo da se pravdamo sami sebi.
Ako izgovori nisu dovoljni, prisiljavamo se da prihvatimo ono što nam se ne sviđa. I postepeno dolazi do depresije, sva energija se troši na to da se prisilite da radite ono što vam se ne sviđa. Ili se desi nered: histerija, napad panike, skandal iz vedra neba, bolest, protest. Ali protest je implicitan i neshvatljiv. Takođe vam oduzima snagu i može vam uništiti život .
Devojka u Engleskoj počela je da plače zbog sitnica, prestala je da spava, imala je poteškoća sa učenjem, izgubila je pažnju i brzinu razmišljanja, a zatim se jako razbolela. Morala je da se vratim kući. Ali ni kod kuće bolest nije nestala; na kraju krajeva, devojka se osećala krivom, nije opravdala očekivanja, postala je podsmeh - nije mogla da se nosi, nije mogla! Tako je mislila i svaki dan gubila snagu i zdravlje.
Ili je dobar, odgovoran čovek upoznao dobru devojku. Počeo da izlazi. Moji roditelji su bili srećni, prijatelji su odobravali... Ali devojka mi se nije dopala. Nije hteo ni da je uzme za ruku, iako je poštovao devojku. Cenio je njeno vaspitanje, njenu inteligenciju i prepoznao njen izgled kao lep. I nije mogao baš sebi da objasni šta mu se tačno ne sviđa. Mora da mi se sviđa! Zato što su svi kvaliteti devojaka odlični! Kao rezultat toga, čovek je počeo da gubi snagu, njegovo raspoloženje je postalo loše, postao je iritiran zbog sitnica, napravio je ozbiljne greške na poslu i na kraju je dobio otkaz. Izgubio je izvor prihoda. I to mu je omogućilo da odbije da se sastane sa devojkom; siromašan je nezaposlen čovek, ne može ni da pozove izabranicu u bioskop. Stvari idu sve gore i gore, nema novog posla, kakav je lični život...
Ostrige mogu biti odlične, prelepe, sveže, skupe. Ali jednom sam prvi put probala ostrigu. I ona odmah istrča od stola i ispljunula je. Ranije mi se nije sviđala. Znam da bi mnogi rekli: "Ovo je ukusan proizvod, fin i svež. Kako to da ga ne volite? Samo se ne razumete u delicije. Ukus vam je primitivan. Jedite ostrige odmah, tako su dobre !” Ponekad niko ništa neće reći, ali u našim mislima zvuči prekorni glas: „Zašto ti se ne sviđa? Zašto? Dokaži! I počinjemo da tražimo objašnjenja. Najlakše je, naravno, kriviti univerzitet, Englesku, devojku, ostrige - loše su!
Ili dobri ljudi sami sebe krive. Oni su loši. Treba pojesti ostrigu i pohvaliti ga. Ali može vam biti muka! Telo će odgurnuti i izbaciti ono što mu se ne sviđa. Dakle, treba pronaći razloga i razloga, ali ih nema. Ostaje samo da se razbolite ili sedite sa kamenicom u ustima, nemate snage da je progutate i stidete se da je ispljunete. Energija će prestati da teče u telo, zar ne? Ne možeš ništa drugo da jedeš, ostriga ti smeta. A da ga progutate ne možete.
Ako ti se ne sviđa, ne jedi. Ne treba ništa objašnjavati. I nema potrebe da grdite ono što vam se ne sviđa. Ne radi se o proizvodu, već o našim preferencijama i željama koje su inherentne prirodi. U mirisu, boji, zvuku, dahu – u našoj duši, koja jedno prihvata, a drugo ne prihvata. Ako se ne prisiljavate i ne pravite izgovore, vremenom možete prihvatiti i ono što vam se u početku nije dopalo. Čovek se sprijateljio sa tom devojkom; i razumeli su se i održavali dobre odnose. Devojka se zainteresovala za istoriju Engleske, zatim je često odlazila tamo na putovanja, ali nikada nije počela da živi i studira tamo. Završio sam fakultet kod kuće. A ostrige, inače, nisu nimalo odvratne. Jednostavno mi se ne sviđa, ali ponekad možete malo pokušati. Bez gađenja, kao neutralan proizvod.
Depresija i anksioznost ponekad mogu biti rezultat izloženosti stvarima koje nam se ne sviđaju. Jednostavno ne možemo naći dostojna objašnjenja i opravdanja: zašto nam se to ne sviđa? Nizašta; samo. Kao miris određenog parfema ili ukus određenog proizvoda. Ovo nije naše. Ali nema potrebe da pronalazite krivicu, grdite i kritikujete ono što vam se ne sviđa. Samo budi neutralan. Tada će snaga i energija biti sačuvane.
Autorka Ana Kirjanova
Prevod teksta: https://econet.ru/articles/esli-chto-to-ne-nravitsya-ne-ischite-prichiny-inogda-ih-prosto-net
Prevod i obrada Jelena Muratović - bebamur.com
Ili dobri ljudi sami sebe krive. Oni su loši. Treba pojesti ostrigu i pohvaliti ga. Ali može vam biti muka! Telo će odgurnuti i izbaciti ono što mu se ne sviđa. Dakle, treba pronaći razloga i razloga, ali ih nema. Ostaje samo da se razbolite ili sedite sa kamenicom u ustima, nemate snage da je progutate i stidete se da je ispljunete. Energija će prestati da teče u telo, zar ne? Ne možeš ništa drugo da jedeš, ostriga ti smeta. A da ga progutate ne možete.
Ako ti se ne sviđa, ne jedi. Ne treba ništa objašnjavati. I nema potrebe da grdite ono što vam se ne sviđa. Ne radi se o proizvodu, već o našim preferencijama i željama koje su inherentne prirodi. U mirisu, boji, zvuku, dahu – u našoj duši, koja jedno prihvata, a drugo ne prihvata. Ako se ne prisiljavate i ne pravite izgovore, vremenom možete prihvatiti i ono što vam se u početku nije dopalo. Čovek se sprijateljio sa tom devojkom; i razumeli su se i održavali dobre odnose. Devojka se zainteresovala za istoriju Engleske, zatim je često odlazila tamo na putovanja, ali nikada nije počela da živi i studira tamo. Završio sam fakultet kod kuće. A ostrige, inače, nisu nimalo odvratne. Jednostavno mi se ne sviđa, ali ponekad možete malo pokušati. Bez gađenja, kao neutralan proizvod.
Depresija i anksioznost ponekad mogu biti rezultat izloženosti stvarima koje nam se ne sviđaju. Jednostavno ne možemo naći dostojna objašnjenja i opravdanja: zašto nam se to ne sviđa? Nizašta; samo. Kao miris određenog parfema ili ukus određenog proizvoda. Ovo nije naše. Ali nema potrebe da pronalazite krivicu, grdite i kritikujete ono što vam se ne sviđa. Samo budi neutralan. Tada će snaga i energija biti sačuvane.
Autorka Ana Kirjanova
Prevod teksta: https://econet.ru/articles/esli-chto-to-ne-nravitsya-ne-ischite-prichiny-inogda-ih-prosto-net
Prevod i obrada Jelena Muratović - bebamur.com