1. Ako vam se posreći, ostaćete sami. Sasvim sami, kada nikoga ne bude blizu moraćete se oslanjati na zemlju i na sebe.
2. Ako vam se posreći i bude pravo vrijeme, život će udariti po vama, kako bi vas razbio kao orah i dobio jezgro.
4. Ako vam se posreći vi ćete plakati. I te suze biće nemoguće zadržati. I preko njih, će doći oslobađanje, a potom i pravi život.
6. Ako vam se posreći nećete znati odgovore na pitanja. I tada ćete ih morati pronaći samostalno.
7. Ako vam se posreći razočaraćete se u ljude, ideje, učitelje i dobre magove. I preživjevši to, moći ćete sagledati realni svijet.
8. Ako vam se posreći i bude pravo vrijeme, nećete imati koga da pitate za savjet. Baš nikoga. I moraćete da pronađete unutrašnji kompas.
9. Ako vam se posreći i bude pravo vrijeme, biće vam neizdrživo, toliko da ćete morati da uradite nešto sa tim, ili da se prosto opustite i dozvolite svijetu da uradi nešto sa vama.
10. Ako vam se posreći izgubićete, bićete prevareni, izdati i skoro slomljeni. I to "skoro" urezaće na licu bore mudrosti. I iskustvo će ostati sa vama do kraja života.
12. Ako vam se posreći steći ćete puno novca, osjetićete dubinu očaja, kada se razbije iluzija da je sreća u njemu.
13. Ako vam se posreći daleko od toga da će vas svi voljeti. I biće potrebno da izgradite unutrašnji sistem vrijednosti. A želja da se svima svidite napustiće vas.
14. Ako vam se posreći neko blizak će se okrenuti od vas. I vi ćete spoznati cijenu trenutka sreće.
15. Ako vam se posreći suočićete se sa voljenima, licem u lice. I biće dvije istine. Njihova i vaša. I osjetićete odjek prostora između različitih vasiona, koje se jedva dodiruju.
16. Ako vam se posreći moći ćete da izdržite sve ovo. I naći ćete način da transformišete sebe. Doživjećete tu unutrašnju alhemiju, koja od bola stvara ljepotu. Od bijesa smirenje. Od straha ostvarenje. A od radosti inspiraciju. Krivicu i stid čisti iz duše kao što čistač mete staro smeće. A ožiljke preobražava u izlaze.
Ako vam se posreći i bude pravo vrijeme ...
Autor: Aglaja Datešidze
Prevod teksta: http://www.aum.news/psikhologiya/1060-esli-povezet Prevela: Beba Muratović - bebamur.com |