Paul Kalaniti je studirao za ljekara i vrijedno je radio i učio. Postao je neurohirurg, oženio se, uzeo kredit i počeo da radi još više kako bi svojoj porodici obezbedio pristojan životni standard i uspeo u profesiji.
A onda se razboleo od raka pluća, bez razloga. Vrlo mlad, sa trideset šest godina. Napisao je knjigu o svojoj borbi protiv bolesti,; u ovoj borbi bolest je pobjedila. Ali knjiga sadrži riječi o tome kako je ovaj ljekar ležao, bolestan i slab, već u poslednjim danima. Žena ga je zagrlila i položila mu glavu na grudi.
Pitala je: "Ne smetam ti da dišeš?" A on je odgovorio: "Ovo je jedini način na koji mogu da dišem."
Kada vaši voljeni prolaze kroz teškoće. Ne morate misliti na sebe, već na druge, na one koje volite. I podelite sa njima ono što imate. Ponekad je teško, veoma teško. Dobro je biti slobodan poput vjetra i duboko disati. Ali bez ove težine na grudima, ne možemo disati. Tražimo ovu težinu i privlačimo je sebi, pritiskamo je bliže. Jer bez ove težine nemoguće je disati i živeti.
Ali ovo nije svima jasno. Samo onima koji poznaju ljubav, koji su u stanju da je osjete, grleći dijete i udišući miris njegove kose.Ili grleći voljene osobe.Da li ste primetili da je voljena osoba savršena za nas, poput slagalice? A na njegovim grudima nalazi se posebna jama, tačno veličine naše glave. Napravljeno po mjeri ... Ovo je da bismo mogli da dišemo.
Jer bez ljubavi čovjek ne živi i ne diše.
Anna Valentinova Kiryanova
Prevod i obrada Ana Muratović - bebamur.com
Pitala je: "Ne smetam ti da dišeš?" A on je odgovorio: "Ovo je jedini način na koji mogu da dišem."
Kada vaši voljeni prolaze kroz teškoće. Ne morate misliti na sebe, već na druge, na one koje volite. I podelite sa njima ono što imate. Ponekad je teško, veoma teško. Dobro je biti slobodan poput vjetra i duboko disati. Ali bez ove težine na grudima, ne možemo disati. Tražimo ovu težinu i privlačimo je sebi, pritiskamo je bliže. Jer bez ove težine nemoguće je disati i živeti.
Ali ovo nije svima jasno. Samo onima koji poznaju ljubav, koji su u stanju da je osjete, grleći dijete i udišući miris njegove kose.Ili grleći voljene osobe.Da li ste primetili da je voljena osoba savršena za nas, poput slagalice? A na njegovim grudima nalazi se posebna jama, tačno veličine naše glave. Napravljeno po mjeri ... Ovo je da bismo mogli da dišemo.
Jer bez ljubavi čovjek ne živi i ne diše.
Anna Valentinova Kiryanova
Prevod i obrada Ana Muratović - bebamur.com