Postoje tajlandski rukopisi koji imaju veoma specifične karakteristike jer su napisani u skladu sa tehnikom Samut Khoi.
Gdje kompleksna prerada papira potiče iz kore drveta Khoi, neki od njih mogu čak i da budu duži od 18 metara, praktično list od Khoi drveta je širok između 30 i 60 centimetara, i biva preklopljen u dijelovima između 12 i 20 cm širine.
8 rukopisa o kojima želim da vam pričam su posebno ilustrovani i zovu se Tamra Maew, što znači da se radi o Knjizi mačke, oni sadrže crteže i kratke opise koji su u skladu sa različitim vrstama mačaka koje su bile poznate u Siam; neki se čuvaju u Bangkoku, dok su drugi u Britanskoj biblioteci Ujedinjenog Kraljevstva.
Razni rukopisi imaju mnogo zajedničkih činjenica, tako da ih mogu nazvati "kolekcije" uprkos tome što su napisani u različitim periodima i od strane različitih ljudi.
Ova zbirka o mačkama datira iz oko 1350-e i sadrži opis 23 vrste mačaka od kojih 17 donose sreću, dok njih 6 donose lošu sreću. Na žalost, mnoge od ovih rasa su sada izumrle, ali jedan odgajivač mački, Preecha Pookabut, proveo je poslednjih 50 godina pokušavajući da sačuva preostalih pet vrsta Thai i pokušava da vrati 18 izumrlih.
Razni rukopisi imaju mnogo zajedničkih činjenica, tako da ih mogu nazvati "kolekcije" uprkos tome što su napisani u različitim periodima i od strane različitih ljudi.
Ova zbirka o mačkama datira iz oko 1350-e i sadrži opis 23 vrste mačaka od kojih 17 donose sreću, dok njih 6 donose lošu sreću. Na žalost, mnoge od ovih rasa su sada izumrle, ali jedan odgajivač mački, Preecha Pookabut, proveo je poslednjih 50 godina pokušavajući da sačuva preostalih pet vrsta Thai i pokušava da vrati 18 izumrlih.
Duboko u sebi znate da su mačke nevjerovatna bića i nije neobično da se pronađu knjige posvećene njima, samo pomislite da su u Egiptu one čak i svete životinje, ali i u budizmu imaju veoma značajnu ulogu, u stvari predstavljaju duhovnost, prenose mir i harmoniju i rečeno je da samo oni koji su u vezi sa svojim unutrašnjim bićem mogu zaista razumjeti magiju mački.
"Vrijeme provedeno sa mačkom nikada nije gubljenje vremena."
~ Sigmund Freud
Ali vratimo se na Tajland, gdje se ova lijepa legenda prenosi iz Theravada budizma, koja bukvalno znači "učenje starijih monaha", od kojih mi shvatamo da su mačke nosioci mira i jedinstva, i često u hramovima ili u vrtovima u kojima postoje statue koje predstavljaju Budu, lako je naći i mačku.
U jednom od tih rukopisa je ispričano kako osoba koja je imala mogućnost da dostigne najviši nivo duhovnosti imala je priliku da prenese svoju dušu, kada je njeno tijelo prestalo da živi, na mačku i na kraju mačkinog života, duša je mogla da uđe u svijetlu dimenziju.
Nije slučajno da su se Tajlanđani sahranjivani u kripti sa živom mačkom, koja bi mogla da izađe kroz mali prorez koji je ostavljan otvoren; kada je mačka izlazila van vjerovalo se da je duša najmilijih tada reinkarnirana u tijelu mačke, spremna za ulazak u svijetlu dimenziju.
Budistička legenda o mačkama
Mačke su slobodni duhovi i možda ih baš ova ideja slobode čini tako posebnim, one se nikada ne dodvoravaju nekome, one rade ono što vole, njih ne vodi ego, one su ljubazne, lojalane, prema budistima, one su sposobne da razumiju čovjeka više nego što čovjek može da razumije mačke.
Naučimo da volimo mačke i njihovu izvanrednu mističnost, da bismo razumijeli tako čudesnu životinju neophodno je da razumijemo nas same.
Prevod teksta: http://www.eticamente.net/59123/la-meravigliosa-leggenda-buddhista-sui-gatti.html
Prevele: Ana i Beba Muratović - bebamur.com