Dajem sebi dozvolu da se odvojim od ljudi koji se prema meni odnose grubo ili agresivno. Nasilni ljudi već su, od ovog trenutka, van mog života.
Dajem sebi dozvolu da ne zadržavam u sebi energiju drugih i rizikujem da se iscrpim. Nisam rođen da ih stimulišem da ostanu blizu mene. Moje postojanje, moje biće je već dragoceno. Ako drugi žele da ostanu uz mene, moraju naučiti da me cijene.
Dajem sebi dozvolu da se ne iscrpim pokušavajući da budem odlična osoba. Nisam rođen da budem bilo čija žrtva. Nisam savršen, niko nije savršen i dozvoljavam sebi da odbacim obrasce koji su mi strani.
Dajem sebi najvažniju dozvolu od svih: da budem autentičan. Ne pokušavam da udovoljim nikome. Jednostavno je i oslobađajuće naviknuti se reći "ne". Neću se pravdati: ako sam srećan, jesam, ako sam tužan, jesam; ako je na određeni dan kalendara društveno obavezno osjećati se srećno, ja ću se osjećati tako kako se osjećam.
Dozvoljavam sebi da budem onako kako se osjećam, dobar prema sebi, a ne onako kako moje navike i ljudi oko mene naređuju: „normalno“ i „nenormalno“. Svoja emocionalna stanja sam uspostavljam.
Joaquin
Prevod teksta: www.eticamente.com
Prevod i obrada Ana Muratović - bebamur.com
Dajem sebi dozvolu da se ne iscrpim pokušavajući da budem odlična osoba. Nisam rođen da budem bilo čija žrtva. Nisam savršen, niko nije savršen i dozvoljavam sebi da odbacim obrasce koji su mi strani.
Dajem sebi najvažniju dozvolu od svih: da budem autentičan. Ne pokušavam da udovoljim nikome. Jednostavno je i oslobađajuće naviknuti se reći "ne". Neću se pravdati: ako sam srećan, jesam, ako sam tužan, jesam; ako je na određeni dan kalendara društveno obavezno osjećati se srećno, ja ću se osjećati tako kako se osjećam.
Dozvoljavam sebi da budem onako kako se osjećam, dobar prema sebi, a ne onako kako moje navike i ljudi oko mene naređuju: „normalno“ i „nenormalno“. Svoja emocionalna stanja sam uspostavljam.
Joaquin
Prevod teksta: www.eticamente.com
Prevod i obrada Ana Muratović - bebamur.com
