BebaMur
.
  • Početna
  • Video
  • Blog
  • Nauka
  • Duhovnost
  • Psihologija
  • Mudrost
  • Nadahnuće
  • Donirajte

Dobre djevojke idu u raj, a loše - gdje god žele

8/3/2018

0 Comments

 
Picture
​
Ili zašto poslušnost ne donosi sreću.
Dobre djevojke idu u raj,
​a loše - gdje god žele.

~ Njemačka poslovica

​Dobre djevojke (i dječaci) idu u raj ... Ali raj je posle smrti.
(iz ličnog razgovora)

- Uvijek sam mislila da ako budem dobra, ljudi će me voljeti i prihvatiti.

- A šta je po tebi "dobra"?

- Dobra, fleksibilna, popustljiva ... učtiva, nikad ne bijesni na druge. Udobna.

- Vjerovatno je teško, biti takva?

- Ja sam u grupi (psihoterapeutskoj) dugo pokušavala da budem tako dobra. I znaš šta se dogodilo? Mene, tako tihu i pristojnu, niko nije primjećivao. Bila sam neprimjetna siva mrlja.

- A postala si jarka boja?

- Kada sam počela da se ljutim, direktno govorim o svom bijesu i prestala da se povlačim. Imala sam ogroman strah da će me odbaciti zbog toga. Da će umjesto ravnodušnosti biti potpuno odbacivanje. I desilo nešto čudno ...

- Šta tačno?

- Počeli su da me primećuju, počeli su da komuniciraju sa mnom, postala sam im interesantna. Tek kad sam počela da se ljutim i ispoljavam svoj bijes.

- Zašto misliš da se to dogodilo?

- Mislim da sam postala prirodna ...


Velika Iluzija je ponašati se "dobro" da bi te odobravali i hvalili, i čekala od života nagrada. Ali nagrada neće doći.

Postoji još jedna iluzija. Miješati prirodnost i razuzdanost, nesposobnost osjećaja tuđih ličnih granica. 
Picture
Umjetnost komunikacije je znati ispoljiti različitog sebe, uključujući i "lošeg" - bez gaženja drugih. To je, umjetnost života - naći svoj put i slijediti ga, oslanjajući se na svoj sistem vrijednosti, i ne trošiti vrijeme na tuđe sisteme, puste snove da će ti za dobro obavljanje "domaćih zadataka" život uopšte, kao i drugi ljudi dati slatkiš... 

Ilja Latipov
​


Prevod i adaptacija teksta: https://tumbalele.livejournal.com/26102.html

Prevela: Beba Muratović -  bebamur.com​​​​
​
0 Comments

Your comment will be posted after it is approved.


Leave a Reply.

    Pretražite sajt
    Podijeli
    BebaMur.com
     Kopiranje i prenošenje teksta na druge portale strogo je zabranjeno!

    DMCA.com Protection Status

    Categories

    All
    Bajke
    Biografije
    Dokumentarni Film
    Dostojevski
    Društvo
    Društvo
    Duhovnost
    Ekart Tol
    Ezoterija
    Greg Brejden
    Gurdjijev
    Herman Hese
    Karma
    K.G. Jung
    Kozirjev
    Kvantna Fizika
    Mudrost
    Nadahnuce
    Nauka
    Osho
    Poezija
    Price
    Psihologija
    Tesla
    Tolstoj
    Torziono Polje
    Vakcine
    V. Zeland
    Yan
    Zanimljivosti
    Zdravlje

- Menu
Početna  Video   Blog    Nauka - Nikola Tesla - Nikolaj Kozirjev - Pjotr Garjajev Duhovnost - Ošo -Greg Brejden - Vadim Zeland Psihologija Mudrost Nadahnuće

Copyright © 2015