Dokaz da treba slušati samo sebe

​Postoji jedna čudna stvar koja se zove "mentalitet krabe" ili "teorija kofe sa krabama" ("crab bucket theory").

​Ukratko, ona glasi: da su krabe toliko glupe životinje koje same mogu lako da izađu iz kofe, ali kada jedna od njih pokuša da se izvuče iz kofe, njeni srodnici se hvataju za nju i vuku je nazad.

Dakle, termin "mentalitet krabe" se koristi da opiše sebično, kratkovidno razmišljanje, koje se zasniva na tome: "Ako ja ne mogu, onda ni ti nećeš moći.".

Kada čovjek pokuša da prestane sa pušenjem, a prijatelji mu kažu "svejedno nećeš uspjeti" i nude mu cigaretu - to je "kofa sa krabama". 

Kada hoćeš da dobiješ drugo visoko obrazovanje, a kolege se glasno iznenađuju, zašta će ti to, jer na poslu se i tako dovoljno umaraš - to je "kofa sa krabama". 
​

Kada ti roditelji kažu da si glup (gubitnik, bez dara, ništa od toga nećeš vidjeti) - da, da, to je ista ta kofa.

To je ljudska priroda i ništa tu ne možeš uraditi, osim jedne stvari - da budeš jači od kofe i da ideš naprijed čak i da te stotine ljudi vuku nazad.


Autor teorije "Mentalitet krabe" je Jon E. Royeca
​

Prevod teksta: http://www.transurfing-real.ru/2018/08/blog-post_320.html

Prevela: Beba Muratović - bebamur.com