Svaka osoba je sazvežđe čudesnih vrlina, manje očiglednih vrlina i brojnih nedostataka, ovoj istini niko ne može pobjeći. Svi mi imamo genija i sveca u sebi , ali i tiranina i budalu. Niko ne prolazi kroz ovaj svijet a da ne napravi greške ili uradi nešto čega se stidi.
Međutim, postoje ljudi koji se ponašaju kao da to nije istina. Nije poznato zašto, ali postoje pojedinci koji se pretvaraju u nepomirljive sudije prema drugima i nije jasno na osnovu čega su preuzeli ovo pravo. Oni su u stanju da naprave detaljnu listu nedostataka drugih.
Oni čak idu toliko daleko da odrede koje radnje treba da preduzmete da biste ispravili svoje greške ili da vam ukažu na put kojim biste trebali da ispravite svoje nedostatke. I ne samo to: oni takođe dozvoljavaju sebi da budu netolerantni prema vašim nedostacima ili vašim greškama.
"Sva naša kritika je umjetnost prekoravanja drugih što nemaju kvalitete za koje verujemo da ih mi imamo."
~Jules Renard
Kada su kritike stalne i nemilosrdne, najverovatnije je da se ne radi o valjanoj proceni vaših grešaka, već o odbrambenom mehanizmu koji se naziva „projekcija“. Drugim riječima, ljudi koji vas kritikuju na ovaj način vide vas kao ogledalo: kritikuju ono što im se ne sviđa kod njih samih.
Kao što smo svi delimično vrijedni divljenja, tako smo i svi delimično kritikovani. Ako istražite da li je Albert Ajnštajn ikada rekao gluposti, sigurno ćete potvrditi da je i on to uradio.
I tu je srž stvari: svako BIRA šta će videti, a šta ne kod drugih. Generalno, ovaj izbor je povezan sa načinom na koji osoba procenjuje i doživljava sebe; to jest, ako uoči i cijeni svoju pozitivnu stranu, videće dobro i u drugima, inače neće.
Oni čak idu toliko daleko da odrede koje radnje treba da preduzmete da biste ispravili svoje greške ili da vam ukažu na put kojim biste trebali da ispravite svoje nedostatke. I ne samo to: oni takođe dozvoljavaju sebi da budu netolerantni prema vašim nedostacima ili vašim greškama.
"Sva naša kritika je umjetnost prekoravanja drugih što nemaju kvalitete za koje verujemo da ih mi imamo."
~Jules Renard
Kada su kritike stalne i nemilosrdne, najverovatnije je da se ne radi o valjanoj proceni vaših grešaka, već o odbrambenom mehanizmu koji se naziva „projekcija“. Drugim riječima, ljudi koji vas kritikuju na ovaj način vide vas kao ogledalo: kritikuju ono što im se ne sviđa kod njih samih.
Kao što smo svi delimično vrijedni divljenja, tako smo i svi delimično kritikovani. Ako istražite da li je Albert Ajnštajn ikada rekao gluposti, sigurno ćete potvrditi da je i on to uradio.
I tu je srž stvari: svako BIRA šta će videti, a šta ne kod drugih. Generalno, ovaj izbor je povezan sa načinom na koji osoba procenjuje i doživljava sebe; to jest, ako uoči i cijeni svoju pozitivnu stranu, videće dobro i u drugima, inače neće.
Ono što ne vole kod sebe
Projekcija funkcioniše ovako: osoba gradi mišljenje o sebi, što često nije baš nepristrasno i objektivno. Možda postoje neke osobine vašeg karaktera koje smatrate neprihvatljivim.
Na primjer, to bi mogao biti pojedinac koji je u praksi duboko sebičan, ali koji se riječima izjašnjava u korist solidarnosti. Na ovaj način konstruiše lažne argumente kako bi opravdao svoje sebično ponašanje. On je jedna od vrste ljudi koji kažu "Veoma sam zabrinut zbog vaše usamljenosti, ali nemam vremena da vas posetim".
Ovakvi ljudi bi željeli da sebe vide kao velikodušne pojedince, ali ih njihova sebičnost sprečava. U stvarnosti, oni nisu svesni da brinu samo o svojim interesima i nisu u stanju da prave male ustupke drugima. Oni zaista vjeruju da njihovi izgovori predstavljaju valjane razloge za takvo postupanje.
Problem je u tome što, kada primete sebično ponašanje kod drugih, podignu glas da to prijave i protestuju. Oni su ogorčeni i sa krovova viču svoje odbacivanje ovakvog ponašanja; smatraju da je nezamislivo da se neko ponaša na ovaj način.
Ako ih pitate za pojašnjenje, oni vam kažu da su njihovi razlozi za sebičnost potpuno osnovani: "Ne želim da budem ovakav, već me okolnosti obavezuju". Motivi drugih, pak, uvijek su i samo izgovori.
Šta se zapravo dešava?
U stvarnosti, ono što se dešava je da ga greške drugih nesvesno podsećaju na njegove. Ne tolerišu drugima ono što ne tolerišu u sebi; drugim riječima, svoje nedostatke projektuju na druge.
Kritika sama po sebi skoro uvijek uključuje projekciju. Tipično je da kritikujete druge zato što imaju osobine koje vam pripadaju, ali vam se ne sviđaju. Ne radite to namjerno, samo toga niste svesni.
Dobro je što obraćate pažnju na stvari koje ne podnosite u drugima. Ako pažljivo posmatrate, shvatićete da se ova netolerancija tiče vas više od drugih.
Na isti način, kada vas kritikuju, ne biste trebali „piti“ sve što vam govore: savjetujemo vam da razmislite zašto je ta osoba odlučila da u vama vidi upravo taj negativni aspekt. Vrlo je vjerovatno da ćete doći do zaključka da se njegova kritika zapravo odnosi na bolno mjesto u njegovom biću, a ne na vaše ponašanje.
Prevod teksta: https://lamenteemeravigliosa.it/gli-altri-criticano-di-voi-cio-che-non-amano-di-se-stessi/
Prevod i obrada Ana Muratović - bebamur.com
Projekcija funkcioniše ovako: osoba gradi mišljenje o sebi, što često nije baš nepristrasno i objektivno. Možda postoje neke osobine vašeg karaktera koje smatrate neprihvatljivim.
Na primjer, to bi mogao biti pojedinac koji je u praksi duboko sebičan, ali koji se riječima izjašnjava u korist solidarnosti. Na ovaj način konstruiše lažne argumente kako bi opravdao svoje sebično ponašanje. On je jedna od vrste ljudi koji kažu "Veoma sam zabrinut zbog vaše usamljenosti, ali nemam vremena da vas posetim".
Ovakvi ljudi bi željeli da sebe vide kao velikodušne pojedince, ali ih njihova sebičnost sprečava. U stvarnosti, oni nisu svesni da brinu samo o svojim interesima i nisu u stanju da prave male ustupke drugima. Oni zaista vjeruju da njihovi izgovori predstavljaju valjane razloge za takvo postupanje.
Problem je u tome što, kada primete sebično ponašanje kod drugih, podignu glas da to prijave i protestuju. Oni su ogorčeni i sa krovova viču svoje odbacivanje ovakvog ponašanja; smatraju da je nezamislivo da se neko ponaša na ovaj način.
Ako ih pitate za pojašnjenje, oni vam kažu da su njihovi razlozi za sebičnost potpuno osnovani: "Ne želim da budem ovakav, već me okolnosti obavezuju". Motivi drugih, pak, uvijek su i samo izgovori.
Šta se zapravo dešava?
U stvarnosti, ono što se dešava je da ga greške drugih nesvesno podsećaju na njegove. Ne tolerišu drugima ono što ne tolerišu u sebi; drugim riječima, svoje nedostatke projektuju na druge.
Kritika sama po sebi skoro uvijek uključuje projekciju. Tipično je da kritikujete druge zato što imaju osobine koje vam pripadaju, ali vam se ne sviđaju. Ne radite to namjerno, samo toga niste svesni.
Dobro je što obraćate pažnju na stvari koje ne podnosite u drugima. Ako pažljivo posmatrate, shvatićete da se ova netolerancija tiče vas više od drugih.
Na isti način, kada vas kritikuju, ne biste trebali „piti“ sve što vam govore: savjetujemo vam da razmislite zašto je ta osoba odlučila da u vama vidi upravo taj negativni aspekt. Vrlo je vjerovatno da ćete doći do zaključka da se njegova kritika zapravo odnosi na bolno mjesto u njegovom biću, a ne na vaše ponašanje.
Prevod teksta: https://lamenteemeravigliosa.it/gli-altri-criticano-di-voi-cio-che-non-amano-di-se-stessi/
Prevod i obrada Ana Muratović - bebamur.com