Oktobar je zagonetan, gotovo mističan mjesec. U ovom mjesecu boje prirode bukvalno eksplodiraju, to više nisu svijetle boje ljeta koje su reagovale na poljupce sunca, ovog puta priroda se oblači u kraljicu i prekriva metalima: zlatom i bakarom prati rubine i smaragde naslikane na lišću drveća.
Oktobar nam govori o čarobnim noćima kako se dani skraćuju i poziva nas da požanjemo ono što smo posejali. Govori nam o bilansima stanja, o odmeravanju prednosti i nedostataku naših iskustava, a to nas priroda uči u ovom periodu: podstiče nas da spustimo tegove, da otpustimo ono što zahteva previše energije, da se koncentrišemo o onome što je važno.
Oktobar nam stoga govori duboko simboličkim jezikom, koji nas želi odvesti na prag svijeta da bismo prepoznali njegove tajne mehanizme, jer je tokom ovog mjeseca posvećenog vinu, berbi i "korijenima" duboko učenje koncentrisano.
Oktobr i veza sa brojem 8
Oktobar je deseti mesec našeg kalendara, ali njegovo ime se odnosi na broj "8": oktobar potiče od latinskog okto, "osam", jer je u davna vremena bio osmi mesec rimskog kalendara i veliki dio njegovog simboličkog značenja je povezan sa ovim brojem.
Broj 8 u zapadnoj tradiciji predstavlja savršenstvo, kosmičku ravnotežu i beskonačnost.
U Kini postoji 8 prirodnih sila koje proističu iz sjedinjenja jing i jang. Osam nebeskih energija su: nebo (KIAN), jezero (DUI), vatra (LI), grom (ZHEN), vjetar (KSUN), voda (KAN), planina (GEN), zemlja (KUN).
U budističkoj tradiciji, Dharma točak se sastoji od 8 žbica koje predstavljaju Plemeniti osmostruki put koji ukazuje na način oslobađanja patnje. Osam puteva staze su: Desni pogled (Samma ditthi), Desna namera (Samma samkappa), Desna reč (Samma vaca), Desna akcija (Samma kammanta), Desna egzistencija (Samma ajiva), Desni napor (Samma vaiama), Pravi napor (Samma vaiama) Svesnost (Samma sati), Prava koncentracija (Samma samadhi).
Oktobar nam stoga govori duboko simboličkim jezikom, koji nas želi odvesti na prag svijeta da bismo prepoznali njegove tajne mehanizme, jer je tokom ovog mjeseca posvećenog vinu, berbi i "korijenima" duboko učenje koncentrisano.
Oktobr i veza sa brojem 8
Oktobar je deseti mesec našeg kalendara, ali njegovo ime se odnosi na broj "8": oktobar potiče od latinskog okto, "osam", jer je u davna vremena bio osmi mesec rimskog kalendara i veliki dio njegovog simboličkog značenja je povezan sa ovim brojem.
Broj 8 u zapadnoj tradiciji predstavlja savršenstvo, kosmičku ravnotežu i beskonačnost.
U Kini postoji 8 prirodnih sila koje proističu iz sjedinjenja jing i jang. Osam nebeskih energija su: nebo (KIAN), jezero (DUI), vatra (LI), grom (ZHEN), vjetar (KSUN), voda (KAN), planina (GEN), zemlja (KUN).
U budističkoj tradiciji, Dharma točak se sastoji od 8 žbica koje predstavljaju Plemeniti osmostruki put koji ukazuje na način oslobađanja patnje. Osam puteva staze su: Desni pogled (Samma ditthi), Desna namera (Samma samkappa), Desna reč (Samma vaca), Desna akcija (Samma kammanta), Desna egzistencija (Samma ajiva), Desni napor (Samma vaiama), Pravi napor (Samma vaiama) Svesnost (Samma sati), Prava koncentracija (Samma samadhi).
Oktobar, vrijeme za preispitivanje
U ovom mesecu, pod okriljem znaka Vage, pozvani smo da obavimo važan ritual, kako u otpuštanju onoga što više nije potrebno, tako i u primanju darova koje nam zemlja velikodušno nudi: možemo doživeti zahvalnost.
Osjećaj zahvalnosti za primljene darove i pouke tajni je sastojak koji nam omogućava da destilujemo i transformišemo prošla iskustva i da ih čuvamo, to nam pomaže da svoju ličnu žetvu pretvorimo u nešto dobro za nas i za svijet. To je poslednja faza putovanja koja je započela u vreme setve i koja se sada završava berbom zrelog voća.
Ovaj mjesec je stoga poziv da se bolje brinemo o sebi i svom krugu ljudi, to je poziv da budemo prisutni i podelimo poklone i pouke, da sa zahvalnošću primimo, jer će zima pratiti ovo blago vrijeme i ako se želimo pripremiti za vrijeme tišine, biće korisno čuvati dobro seme onoga što sada beremo. Kraj ciklusa polako se prepliće sa novim početkom.
Prevod teksta: https://www.eticamente.net/67933/il-profondo-significato-simbolico-del-silenzioso-mese-di-ottobre.html
Prevod i obrada Ana Muratović - bebamur.com
U ovom mesecu, pod okriljem znaka Vage, pozvani smo da obavimo važan ritual, kako u otpuštanju onoga što više nije potrebno, tako i u primanju darova koje nam zemlja velikodušno nudi: možemo doživeti zahvalnost.
Osjećaj zahvalnosti za primljene darove i pouke tajni je sastojak koji nam omogućava da destilujemo i transformišemo prošla iskustva i da ih čuvamo, to nam pomaže da svoju ličnu žetvu pretvorimo u nešto dobro za nas i za svijet. To je poslednja faza putovanja koja je započela u vreme setve i koja se sada završava berbom zrelog voća.
Ovaj mjesec je stoga poziv da se bolje brinemo o sebi i svom krugu ljudi, to je poziv da budemo prisutni i podelimo poklone i pouke, da sa zahvalnošću primimo, jer će zima pratiti ovo blago vrijeme i ako se želimo pripremiti za vrijeme tišine, biće korisno čuvati dobro seme onoga što sada beremo. Kraj ciklusa polako se prepliće sa novim početkom.
Prevod teksta: https://www.eticamente.net/67933/il-profondo-significato-simbolico-del-silenzioso-mese-di-ottobre.html
Prevod i obrada Ana Muratović - bebamur.com
