Tokom vašeg života bilo je susreta koji su vas na neki način obeležili: ljudi koje nikada ranije niste upoznali postali su dio vas za nekoliko trenutaka.
To je situacija koja se događa prilično često, jer uvijek postoje duše slične vašoj i svaki put kad ih sretnete potrebno je vrlo malo da zauvijek ostanete povezani. Ne govorim o ljubavnim vezama u strogom smislu, to bi mogli biti ljudi koji vas ne privlače sa te tačke gledišta, ali koji su iz nekog razloga važni. Možda su rođaci ili prijatelji, to može biti i partner, ponekad postoje duše kojima je suđeno da budu zajedno. To je energija koja prožima naša tijela i nije ništa drugo do čista i jednostavna empatija između ljudskih bića.
Ne morate da zamišljate nikakvu mističnu zajednicu, jednostavno postoje ljudi s kojima se prirodno slažemo u ljubavi i sporazumu, iz tog razloga ćemo biti vođeni da prevaziđemo svaku poteškoću i svaku prepreku da održimo ovu vezu sa njima. Dvije srodne duše ne trebaju da dele isti prostor, mogu ostati razdvojene i hiljadama kilometara i desetinama godina ali njihova veza neće biti prekinuta.
Ni udaljenost, pa čak ni vrijeme
Kao što smo rekli, ne postoji toliko velika prepreka da razdvoji dvije srodne duše. Vjerovatno vam se takođe dogodilo da upoznate osobu sa kojom ste se prirodno našli u empatiji, a zatim je dugo gubite iz vida. Međutim, kada ste se upoznali, kladim se da se osjećanja koja ste osjećali nisu promenila: nekako su sjećanje na vaš susret i vaš afinitet ostali prožeti u vašim mislima i vašim dušima. Naravno, ovo je izuzetno prijatna i zadovoljavajuća situacija, kao da ste sklopili pakt sa drugom osobom. Ovo je vjerovatno zbog činjenice da naša osjećanja nemaju rok - ono što smo voljeli jednom će nam se uvijek dopasti. Takođe zapamtite da su ove veze prilično rijetke, apsolutno nije lako sresti srodnu dušu.
Ne morate da zamišljate nikakvu mističnu zajednicu, jednostavno postoje ljudi s kojima se prirodno slažemo u ljubavi i sporazumu, iz tog razloga ćemo biti vođeni da prevaziđemo svaku poteškoću i svaku prepreku da održimo ovu vezu sa njima. Dvije srodne duše ne trebaju da dele isti prostor, mogu ostati razdvojene i hiljadama kilometara i desetinama godina ali njihova veza neće biti prekinuta.
Ni udaljenost, pa čak ni vrijeme
Kao što smo rekli, ne postoji toliko velika prepreka da razdvoji dvije srodne duše. Vjerovatno vam se takođe dogodilo da upoznate osobu sa kojom ste se prirodno našli u empatiji, a zatim je dugo gubite iz vida. Međutim, kada ste se upoznali, kladim se da se osjećanja koja ste osjećali nisu promenila: nekako su sjećanje na vaš susret i vaš afinitet ostali prožeti u vašim mislima i vašim dušima. Naravno, ovo je izuzetno prijatna i zadovoljavajuća situacija, kao da ste sklopili pakt sa drugom osobom. Ovo je vjerovatno zbog činjenice da naša osjećanja nemaju rok - ono što smo voljeli jednom će nam se uvijek dopasti. Takođe zapamtite da su ove veze prilično rijetke, apsolutno nije lako sresti srodnu dušu.
Karakteristike srodnih duša
Praktično je nemoguće sastaviti detaljan i iscrpan spisak karakteristika koje srodne duše imaju, a razlozi su različiti. U međuvremenu, duše slične mojoj razlikovaće se od onih sličnih vašoj. Pored toga, morate imati na umu da se ova veza može uspostaviti sa ljudima koji se ponekad veoma razlikuju od vas i veoma se međusobno razlikuju. Očigledno je da postoje mnoge druge situacije, ali ova dva primera deluju dovoljno amblematično da biste razumeli kako ta veza nastaje na nekontrolisan i potpuno spontan način.
U stvarnosti, jedina karakteristika zajednička za duše slične vašoj je da će to biti ljudi koji će igrati važnu ulogu u vašem postojanju: možda će biti kratko i možda će izgledati jednostavno u prolazu, ali nakon nekog vremena shvatićete da je bila od suštinske važnosti. Važni događaji su prilično rijetki, možda se dešavaju manje od jednom godišnje, ali ostaju urezani zauvijek. Na isti način, čak i ljudi značajni za vaše postojanje mogu izgledati samo kao tačke u knjizi punoj riječi, ali ih nikada nećete zaboraviti.
Prevod teksta: https://aprilamente.info/le-anime-che-si-amano-troveranno-il-modo-di-rimanere-unite/
Prevod i obrada Ana Muratović - bebamur.com
Praktično je nemoguće sastaviti detaljan i iscrpan spisak karakteristika koje srodne duše imaju, a razlozi su različiti. U međuvremenu, duše slične mojoj razlikovaće se od onih sličnih vašoj. Pored toga, morate imati na umu da se ova veza može uspostaviti sa ljudima koji se ponekad veoma razlikuju od vas i veoma se međusobno razlikuju. Očigledno je da postoje mnoge druge situacije, ali ova dva primera deluju dovoljno amblematično da biste razumeli kako ta veza nastaje na nekontrolisan i potpuno spontan način.
U stvarnosti, jedina karakteristika zajednička za duše slične vašoj je da će to biti ljudi koji će igrati važnu ulogu u vašem postojanju: možda će biti kratko i možda će izgledati jednostavno u prolazu, ali nakon nekog vremena shvatićete da je bila od suštinske važnosti. Važni događaji su prilično rijetki, možda se dešavaju manje od jednom godišnje, ali ostaju urezani zauvijek. Na isti način, čak i ljudi značajni za vaše postojanje mogu izgledati samo kao tačke u knjizi punoj riječi, ali ih nikada nećete zaboraviti.
Prevod teksta: https://aprilamente.info/le-anime-che-si-amano-troveranno-il-modo-di-rimanere-unite/
Prevod i obrada Ana Muratović - bebamur.com