Ovih dana nije lako sastaviti kraj s krajem. Čuvena i romantična fraza :" Dva srca i koliba" više ne funkcioniše, u ovom istorijskom trenutku imate sreće ako ste :"Dva srca i novčanik". Mnogi problemi modernih parova su ekonomske prirode i sve više počinju čak i prije braka. Ovi problemi proizilaze iz nedostatka / gubitka posla, iz želje da se vodi život iznad mogućnosti, iz nemogućnosti odlaganja ušteđevine, iz sramote zbog deljenja prihoda s drugima. Nažalost, što više idemo dalje, sve više se povećavaju potrebe i troškovi, a sa njima i problemi i sukobi.
Biti u stanju da rešite ove probleme nije teško.
Iskrenost je osnova veze jednog para i takođe je neophodna kada su u pitanju njihove finansije. Morate biti iskreni u pogledu svoje finansijske situacije. Ako ste izgubili posao ili vam se zarada smanjila, važno je to podeliti sa partnerom: imati isti životni standard kao u prosperitetnijem periodu nije realno.
Komunikacija je od suštinske važnosti u odnosima čak i kada se govori o ekonomskim problemima. Da biste mogli da razumete i da vas razumeju, treba da razgovarate. Da bismo to uradili, međutim, moramo prepoznati pravo vrijeme. To mora da bude trenutak smirenja, a ne pretnje: iznošenje teme tokom svađe bilo bi štetno.
Takođe vam mnogo pomaže da prepoznate svoje i tuđe stavove i shvatite da ima koristi i od toga što ste štediša ili rasipnik: pomaže prihvatanju drugog. Tako rasipnik nauči da štedi na nepotrebnim stvarima, a štediša da se pusti kad može ili bar ne kritikuje uvijek drugog kad troši.
Važno je ne skrivati finansije. Mnogi problemi sa parovima nastaju upravo zbog nedostatka jasnoće o njihovim ekonomskim mogućnostima. Poznavanje prihoda, troškova, ušteđevine pomaže svima da samostalno regulišu svoje troškove, izbjegavajući tako sukobe.
Prevod teksta: https://aprilamente.info/quando-il-problema-di-coppia-e-di-tipo-economico/
Prevod i obrada Ana Muratović - bebamur.com
Iskrenost je osnova veze jednog para i takođe je neophodna kada su u pitanju njihove finansije. Morate biti iskreni u pogledu svoje finansijske situacije. Ako ste izgubili posao ili vam se zarada smanjila, važno je to podeliti sa partnerom: imati isti životni standard kao u prosperitetnijem periodu nije realno.
Komunikacija je od suštinske važnosti u odnosima čak i kada se govori o ekonomskim problemima. Da biste mogli da razumete i da vas razumeju, treba da razgovarate. Da bismo to uradili, međutim, moramo prepoznati pravo vrijeme. To mora da bude trenutak smirenja, a ne pretnje: iznošenje teme tokom svađe bilo bi štetno.
Takođe vam mnogo pomaže da prepoznate svoje i tuđe stavove i shvatite da ima koristi i od toga što ste štediša ili rasipnik: pomaže prihvatanju drugog. Tako rasipnik nauči da štedi na nepotrebnim stvarima, a štediša da se pusti kad može ili bar ne kritikuje uvijek drugog kad troši.
Važno je ne skrivati finansije. Mnogi problemi sa parovima nastaju upravo zbog nedostatka jasnoće o njihovim ekonomskim mogućnostima. Poznavanje prihoda, troškova, ušteđevine pomaže svima da samostalno regulišu svoje troškove, izbjegavajući tako sukobe.
Prevod teksta: https://aprilamente.info/quando-il-problema-di-coppia-e-di-tipo-economico/
Prevod i obrada Ana Muratović - bebamur.com
