BebaMur
.
  • Početna
  • Video
  • Blog
  • Nauka
  • Duhovnost
  • Psihologija
  • Mudrost
  • Nadahnuće
  • Donirajte

Glavno kod muškarca nije ljepota

27/10/2017

0 Comments

 
Picture

​Bile smo toliko mlade, da smo se teško mogle nazvati ženama. Ali su nas tako zvali: u bolnici su nas svi tako zvali. 
​Sve smo čekale rođenje djeteta na odeljenju od dvanaest ljudi. To se zvalo "održavanje trudnoće". I bila je jedna nelijepa Sveta sa velikim stomakom. Pa, sve smo imale stomak, i nijesmo bile baš lijepe - tamo nije bilo ni tuša, ni ogledala. A i Sveta se nije baš dobro osjećala, bila je puna, otečena.
​Odjeljenje je bilo na prvom spratu, muževi su dolazili kod svojih žena i razgovarali kroz prozorčić na vratima. Nije bilo telefona, a žene su se nadale i brinule: da li će njihov muž doći? Nijesu svi dolazili. To je razumljivo; svi su radili, išli daleko, na periferiji ... neke žene su plakale noću. U bolnici je bilo veoma tužno. 

A kada bi muž ipak došao, ispoljavale bi ljubav i brigu. Pitale su: "Jesi li jeo?" Jesi li našao čistu košulju? "... 

A ovoj Sveti dolazio je riđi mali momak sa kapom. Sa malo krivim nogama i ne baš lijep. I svaki dan, svaki dan! - donosio je malu aluminijumsku posudu. Donosio ju je, umotanu u staro ćebe. U posudi je bio kuvani krompir, još uvijek topao. Ili supa sa tjesteninom. Topla. Dolazio je nakon posla u fabrici, kada se već završavalo vrijeme posjete. 

I on bi ćuteći dao Sveti posudu, i ona bi jela. I meni bi ponudila, moj muž je bio u vojsci. Potom bi ćutljivi riđi momak uzimao posudu i ćebe i odlazio. Bilo mu je potrebno dva sata da dođe. A jedva da su pričali. Potom su mene otpustili. 

I sretnem ja Svetu posle petnaest godina na ulici. Ponovo je bila trudna. Već je imala troje djece. I postala je prelijepa! Punačka, ali veoma lijepa. I lijep automobil. Djeca su joj takođe lijepa, tako je rekla. I život joj je dobar, divan! Za volanom je sjedio riđi momak, muž. On je ostao isti... 
​
Picture
​Glavno kod muškarca nije ljepota. Glavno je ono što je unutra. Kao u posudi, u kojoj  krompir ostaje topao ... I ta toplota ne nestaje, čak i ako ideš dva sata. Čak i ako cio život idete - zajedno.


Anna Kirjanova

Izvor: https://vk.com/id224283523?w=wall224283523_16147

Prevela: Beba Muratović - bebamur.com
​

0 Comments

Your comment will be posted after it is approved.


Leave a Reply.

    Pretražite sajt
    Podijeli
    BebaMur.com
     Kopiranje i prenošenje teksta na druge portale strogo je zabranjeno!

    DMCA.com Protection Status

    Categories

    All
    Bajke
    Biografije
    Dokumentarni Film
    Dostojevski
    Društvo
    Društvo
    Duhovnost
    Ekart Tol
    Ezoterija
    Greg Brejden
    Gurdjijev
    Herman Hese
    Karma
    K.G. Jung
    Kozirjev
    Kvantna Fizika
    Mudrost
    Nadahnuce
    Nauka
    Osho
    Poezija
    Price
    Psihologija
    Tesla
    Tolstoj
    Torziono Polje
    Vakcine
    V. Zeland
    Yan
    Zanimljivosti
    Zdravlje

- Menu
Početna  Video   Blog    Nauka - Nikola Tesla - Nikolaj Kozirjev - Pjotr Garjajev Duhovnost - Ošo -Greg Brejden - Vadim Zeland Psihologija Mudrost Nadahnuće

Copyright © 2015