BebaMur
.
  • Početna
  • Video
  • Blog
  • Nauka
  • Duhovnost
  • Psihologija
  • Mudrost
  • Nadahnuće
  • Donirajte

Horhe Bukaj: Priča o izlasku iz scenarija

23/8/2018

0 Comments

 
Picture

​Ponekad samo treba poći suprotnom stranom trotoara.
​Ustajem ujutro. Izlazim iz kuće. Na trotoaru je otvorena šahta. Ugledam je i tu padam.

Sledećeg dana izlazim iz kuće, zaboravio sam da je na trotoaru - otvorena šahta, i opet tu padam.
​Trećeg dana izlazim iz kuće i pokušavam da se sjetim da je na trotoaru otvorena šahta. Sjećam se i opet tu padam.

Četvrtog dana izlazim iz kuće i pokušavam da se sjetim da je na trotoaru otvorena šahta. Sjećam se toga, ali ipak ne primjećujem rupu i padam.

Petog dana izlazim iz kuće. Sjećam se da treba da obratim pažnju na otvorenu šahtu i idem, gledajući dolje. Vidim rupu, međutim, uprkos svemu, ponovo tu padam.

Šestog dana izlazim iz kuće. Sjećam se šahte na trotoaru, tražim je pogledom, vidim rupu, pokušavam da je preskočim, ali opet padam.

Sedmog dana izlazim iz kuće. Vidim rupu, zatrčavam se, skačem vrhovima cipela ka suprotnom kraju, ali to nije dovoljno, i ja padam u tu rupu.

Osmog dana izlazim iz kuće. Vidim rupu, zatrčavam se, skačem, preskačem! Tako sam ponosan što sam prevazišao tu prepreku da od radosti počinjem da skačem ... Posle čega sam opet pao u rupu.

Devetog dana izlazim iz kuće, vidim rupu, trčim, preskačem preko nje i nastavljam svojim putem.
Desetog dana, odnosno - danas, shvatam da je zgodnije da idem ... suprotnom stranom trotoara.

 Autor - Horhe Bukaj

Prevod teksta: http://www.more.club/post/horhe-bukaj-pritcha-o-vyhode-iz-stsenariya

Prevela: Beba Muratović - bebamur.com
​

0 Comments

Your comment will be posted after it is approved.


Leave a Reply.

    Pretražite sajt
    Podijeli
    BebaMur.com
     Kopiranje i prenošenje teksta na druge portale strogo je zabranjeno!

    DMCA.com Protection Status

    Categories

    All
    Bajke
    Biografije
    Dokumentarni Film
    Dostojevski
    Društvo
    Društvo
    Duhovnost
    Ekart Tol
    Ezoterija
    Greg Brejden
    Gurdjijev
    Herman Hese
    Karma
    K.G. Jung
    Kozirjev
    Kvantna Fizika
    Mudrost
    Nadahnuce
    Nauka
    Osho
    Poezija
    Price
    Psihologija
    Tesla
    Tolstoj
    Torziono Polje
    Vakcine
    V. Zeland
    Yan
    Zanimljivosti
    Zdravlje

- Menu
Početna  Video   Blog    Nauka - Nikola Tesla - Nikolaj Kozirjev - Pjotr Garjajev Duhovnost - Ošo -Greg Brejden - Vadim Zeland Psihologija Mudrost Nadahnuće

Copyright © 2015