BebaMur
.
  • Početna
  • Video
  • Blog
  • Nauka
  • Duhovnost
  • Psihologija
  • Mudrost
  • Nadahnuće
  • Donirajte

Imaš hladno srce. Ne znaš da voliš!

31/7/2021

0 Comments

 
Picture
​Niko ne poznaje tuđe srce. Riječi i emocije su odmah vidljive. A ono što je u srcu - to se ne primećuje. Često se rezervisana ili ironična osoba smatra hladnom, bez duše. A emocionalno histerična - vrlo ljubaznom i milosrdnom. Ona tako dobro prikazuje emocije! Tako lijepo govori i gestikulira rukama!
Kada je pisac Zoščenko bio mali dečak, majka mu je rekla: "Imaš hladno srce. Ne znaš da voliš! ”- i uzdahnula. Po zanimanju je bila glumica. I vjerovatno je znala kako ljubav izgleda. Ljubav se često predstavlja na sceni. A dečak je ćutao i škrto izrazio osjećanja.

Ujak Georgi, majčin brat, došao je u kuću Zoščenka. Bio je skororo na samrti; odrasli su rekli da ima još malo da živi. 

Mali Mišenko je ušao u sobu da vidi svog ujaka. I počeli su da igraju karte. Mišenko je pobedio - igra je bila jednostavna. I primetio  je da je  ujak bio uznemiren, zajapuren, čak i uvređen. Iako ovaj teško bolesni pacijent nije rekao ništa slično, dečak je imao osetljivu dušu. Razumeo je. I počeo je da gubi. Ujak se razveselio, pozelenio i pomazio dečaka po čelu kartama:" ti si mala budala! To je samo igra."

Nedelju dana kasnije, ujak je umro. Igra se završila ovako. Niko ne zna kako druga osoba ume da voli. I kako se osjeća. A milost se vidi samo na slikama ili na sceni, gdje je teatralno i dramatično prikazana u obliku gestova i uzvišenih riječi. A zatvorenoj, rezervisanoj osobi se zamera: "Imaš hladno srce!"

Niko ne poznaje srce suzdržane osobe. I malo ljudi razume zašto smo dopustili drugom da pobjedi. Zašto ćutimo  na glupost ili grubost.

Anna Valentinova Kiryanova

Prevod i obrada Ana Muratović -  bebamur.com
0 Comments

Your comment will be posted after it is approved.


Leave a Reply.

    Pretražite sajt
    Podijeli
    BebaMur.com
     Kopiranje i prenošenje teksta na druge portale strogo je zabranjeno!

    DMCA.com Protection Status

    Categories

    All
    Bajke
    Biografije
    Dokumentarni Film
    Dostojevski
    Društvo
    Društvo
    Duhovnost
    Ekart Tol
    Ezoterija
    Greg Brejden
    Gurdjijev
    Herman Hese
    Karma
    K.G. Jung
    Kozirjev
    Kvantna Fizika
    Mudrost
    Nadahnuce
    Nauka
    Osho
    Poezija
    Price
    Psihologija
    Tesla
    Tolstoj
    Torziono Polje
    Vakcine
    V. Zeland
    Yan
    Zanimljivosti
    Zdravlje

- Menu
Početna  Video   Blog    Nauka - Nikola Tesla - Nikolaj Kozirjev - Pjotr Garjajev Duhovnost - Ošo -Greg Brejden - Vadim Zeland Psihologija Mudrost Nadahnuće

Copyright © 2015