Fraze Isabel Allende su pune strasti i posvećenosti, kao i njeni romani, kao i ona sama.
|
|
One su poziv za lično usavršavanje, ljubav i žestok otpor, iste dimenzije koje smo naučili kroz njene čudesne likove, kao što su Eva Luna ili "Kuća duhova".
Fraze Isabel Allende koje ćemo vidjeti u nastavku su izvučene iz njene bibliografije, će nas dovesti do više od jednog razmišljanja. |
1. Smrt je zaboravljanje
"Smrt ne postoji, ćerko. Ljudi umiru samo kada su zaboravljeni (...) Ako me se sjećate, uvijek ću biti s vama ".
-Eva Luna-
Isabel Allende se suočila sa iskustvom smrti više puta. Na primjer, gubitak njene ćerke Paule je bio naročito težak. Rastanak nije lak ni za koga, pustiti one koje volimo je test na koji niko nije spreman, ali svi se nalazimo u tome, nevoljno, ljutito i sa ogromnim bolom.
Međutim, pored samog bola, i dalje imamo kratki dah, svjetlost sa kojom ćemo održati voljenog živog: naša sjećanja. Ovaj vitalni impuls je ono što će nas držati u kontaktu sa onima koji više nijesu sa nama, što im omogućava da uvijek budu tu, u drugoj polovini našeg srca, svakog dana, svake sekunde, tako da nam disanje malo lakše pada. Kroz našu maštu i naše pamćenje imamo priliku da ih vaskrsnemo zauvijek.
2. Inspiracija i kreativnost
"Objasnili ste mi da inspiracija dolazi iz tišine i da kreativnost potiče iz dejstva."
-Japanski ljubavnik-
Ovo je jedna od najljepših, kao i najistinitijih, fraza Isabel Allende i nalazi se u knjizi" Japanski ljubavnik". U ovom djelu se srećemo sa mladom Alma Velasco i japanskim baštovanom Ichimei, dva veoma dobro izvučena karaktera, sa kojima uranjamo u zanimljivu priču u određenom trenutku.
Ichimei nas vodi da se prepustimo zahvaljujući svom zanatu i svojoj kulturi u ovoj mirnoj i zamišljenoj umjetnosti koja je baštovanstvo, gdje inspiracija i kreativnost, pokret i mir uvijek idu ruku pod ruku.
"Smrt ne postoji, ćerko. Ljudi umiru samo kada su zaboravljeni (...) Ako me se sjećate, uvijek ću biti s vama ".
-Eva Luna-
Isabel Allende se suočila sa iskustvom smrti više puta. Na primjer, gubitak njene ćerke Paule je bio naročito težak. Rastanak nije lak ni za koga, pustiti one koje volimo je test na koji niko nije spreman, ali svi se nalazimo u tome, nevoljno, ljutito i sa ogromnim bolom.
Međutim, pored samog bola, i dalje imamo kratki dah, svjetlost sa kojom ćemo održati voljenog živog: naša sjećanja. Ovaj vitalni impuls je ono što će nas držati u kontaktu sa onima koji više nijesu sa nama, što im omogućava da uvijek budu tu, u drugoj polovini našeg srca, svakog dana, svake sekunde, tako da nam disanje malo lakše pada. Kroz našu maštu i naše pamćenje imamo priliku da ih vaskrsnemo zauvijek.
2. Inspiracija i kreativnost
"Objasnili ste mi da inspiracija dolazi iz tišine i da kreativnost potiče iz dejstva."
-Japanski ljubavnik-
Ovo je jedna od najljepših, kao i najistinitijih, fraza Isabel Allende i nalazi se u knjizi" Japanski ljubavnik". U ovom djelu se srećemo sa mladom Alma Velasco i japanskim baštovanom Ichimei, dva veoma dobro izvučena karaktera, sa kojima uranjamo u zanimljivu priču u određenom trenutku.
Ichimei nas vodi da se prepustimo zahvaljujući svom zanatu i svojoj kulturi u ovoj mirnoj i zamišljenoj umjetnosti koja je baštovanstvo, gdje inspiracija i kreativnost, pokret i mir uvijek idu ruku pod ruku.
3. Sreća je slomljena
"Žao mi je zbog prstiju, ukusnih jela odbačenih od strane suštine, jer žalim sve mogućnosti da vodim ljubav koje sam propustila da bih se bavila radom ili puritanskim istinama".
-Afrodita-
Živjeti, raditi s intenzitetom, nije isto kao provoditi dane prolazeći sa jedne stranice na drugu u knjizi bez uranjanja u redove i priču o kojoj se govori. Biti znači osjećati, usuditi se, uživati, trčati na kiši bez straha da se skvasite, to je voljeti bez straha od gubitka i živjeti bez straha da će se sve završiti sjutra. Na kraju, ono što bi nas stvarno moglo zaplašiti je neproživljeni život.
4. Naši demoni
"Svi imamo demone skrivene u najudaljenijim uglovima duše, ali ako ih dovedemo na svjetlost, oni će se smanjivati, oslabiti, zaustaviti i na kraju nas ostaviti na miru."
- Ostrvo ispod mora -
Ovo je još jedna od najznačajnijih citata Isabel Allende i odličan početak za razmišljanje. Kako možemo to odbiti? Svi imamo više od jednog demona koji vreba negdje naše želje, naše snove, naše ciljeve. To su i dalje nezrele oblasti našeg bića koje moraju biti zacijeljene i popravljene. Kada odlučimo da ostavimo ova prisustva svojoj sudbini, moramo biti u stanju da se nosimo sa njima licem u lice da bi mogli da se ostvarimo kao pojedinci.
5. Preuzmite odgovornost za svoje emocije
"Svako je odgovoran za svoja osjećanja, život nije pravedan."
- Zbir dana -
Prije ili kasnije svi dolaze do jednostavnog, ali jasnog zaključka da život nije pravedan. Ponekad je kapriciozan, onda je nemilosrdan, onda nam daje period savršenog savršenstva, a onda sruši taj dio našeg bića u kome nalazimo suštinu. Dakle, u scenariju u kojem mnoge okolnosti su izvan naše kontrole, mi možemo preuzeti odgovornost samo za ono što smo, šta doživljavamo.
Način na koji pristupamo svakom od ovih teških trenutaka utvrdiće kvalitet našeg života. Emocionalna odgovornost je ključ za ravnotežu i blagostanje u skoro uvijek kompleksnoj stvarnosti.
"Žao mi je zbog prstiju, ukusnih jela odbačenih od strane suštine, jer žalim sve mogućnosti da vodim ljubav koje sam propustila da bih se bavila radom ili puritanskim istinama".
-Afrodita-
Živjeti, raditi s intenzitetom, nije isto kao provoditi dane prolazeći sa jedne stranice na drugu u knjizi bez uranjanja u redove i priču o kojoj se govori. Biti znači osjećati, usuditi se, uživati, trčati na kiši bez straha da se skvasite, to je voljeti bez straha od gubitka i živjeti bez straha da će se sve završiti sjutra. Na kraju, ono što bi nas stvarno moglo zaplašiti je neproživljeni život.
4. Naši demoni
"Svi imamo demone skrivene u najudaljenijim uglovima duše, ali ako ih dovedemo na svjetlost, oni će se smanjivati, oslabiti, zaustaviti i na kraju nas ostaviti na miru."
- Ostrvo ispod mora -
Ovo je još jedna od najznačajnijih citata Isabel Allende i odličan početak za razmišljanje. Kako možemo to odbiti? Svi imamo više od jednog demona koji vreba negdje naše želje, naše snove, naše ciljeve. To su i dalje nezrele oblasti našeg bića koje moraju biti zacijeljene i popravljene. Kada odlučimo da ostavimo ova prisustva svojoj sudbini, moramo biti u stanju da se nosimo sa njima licem u lice da bi mogli da se ostvarimo kao pojedinci.
5. Preuzmite odgovornost za svoje emocije
"Svako je odgovoran za svoja osjećanja, život nije pravedan."
- Zbir dana -
Prije ili kasnije svi dolaze do jednostavnog, ali jasnog zaključka da život nije pravedan. Ponekad je kapriciozan, onda je nemilosrdan, onda nam daje period savršenog savršenstva, a onda sruši taj dio našeg bića u kome nalazimo suštinu. Dakle, u scenariju u kojem mnoge okolnosti su izvan naše kontrole, mi možemo preuzeti odgovornost samo za ono što smo, šta doživljavamo.
Način na koji pristupamo svakom od ovih teških trenutaka utvrdiće kvalitet našeg života. Emocionalna odgovornost je ključ za ravnotežu i blagostanje u skoro uvijek kompleksnoj stvarnosti.
U zaključku, očigledno je da postoje mnoge druge fraze Isabel Allende koje treba uključiti u ovu listu. Svi imamo svoje omiljene, one koje ponekad obilježavamo na marginama naših dnevnika i naših notebook-ova. Međutim, one koje smo prikupili su mali uzorci čovječanstva, psihologije i emocionalne osjetljivosti koji karakterišu ovu nezaboravnu književnicu.
Prevod teksta: https://lamenteemeravigliosa.it/isabel-allende-frasi/
Prevele: Ana i Beba Muratović - bebamur.com
Prevod teksta: https://lamenteemeravigliosa.it/isabel-allende-frasi/
Prevele: Ana i Beba Muratović - bebamur.com
