"Nakon što je Paula (moja ćerka) umrla prije 27 godina, izgubila sam strah od smrti. Prije svega jer sam je vidijela kako umire u mom naručju i razumijela sam da je smrt kao rađanje, to je prelaz, a ja sam lično izgubila strah od smrti.
Ako me virus uhvati, pripadam najugroženijoj populaciji, starijim osobama, imam 77 godina i znam da ću, ako ga uhvatim, umrijeti. Dakle, mogućnost smrti mi je trenutno vrlo jasna. Ono što me je naučila pandemija je da pustim stvari da idu svojim tokom, da shvatim koliko malo mi treba. Ne moram da kupujem, ne treba mi više odijeće, ne moram nigde da idem ili da putujem. Mislim da imam previše. Gledam oko sebe i pitam se zašto sve ovo. Zašto mi trebaju više od dva jela? Dakle, otkrijte ko su pravi prijatelji i ljudi s kojima želite biti. Šta mislite, čemu nas pandemija uči?
Ona nas uči šta su prioriteti i pokazuje nam realnost. Stvarnost nejednakosti. Kako neki prolaze pandemiju na jahti na Karibima, a drugi gladuju. Uči nas i da smo svi jedna velika porodica.
Ono što se dogodi ljudskom biću u Vuhanu, događa se svuda na planeti, svima nama. Ne postoji takva plemenska ideja da smo odvojeni od grupe i da možemo da branimo grupu dok ostatak ljudi nije briga. Nema zidova, nema prepreka koje mogu razdvojiti ljude.
Ona nas uči šta su prioriteti i pokazuje nam realnost. Stvarnost nejednakosti. Kako neki prolaze pandemiju na jahti na Karibima, a drugi gladuju. Uči nas i da smo svi jedna velika porodica.
Ono što se dogodi ljudskom biću u Vuhanu, događa se svuda na planeti, svima nama. Ne postoji takva plemenska ideja da smo odvojeni od grupe i da možemo da branimo grupu dok ostatak ljudi nije briga. Nema zidova, nema prepreka koje mogu razdvojiti ljude.
Kreatori, umjetnici, naučnici, svi mladi svi razmišljaju šta je to "nova relanost. Ne žele da se vrate onome što je bilo normalno, pitaju se koji svijet zapravo žele. Ovo je trenutno najvažnije pitanje. San o drugačijem svijetu: tamo moramo da idemo. I ja razmišljam: u određenom trenutku sam shvatila da neko dolazi na svijet da izgubi sve. Što duže živite, više gubite. Na prvom mjestu gubite roditelje, ponekad i veoma drage ljude oko vas, svoje kućne ljubimce...
Ne možemo živijeti u strahu, jer tako patimo dvostruko više. Moramo se malo opustiti, pokušati uživati u onome što imamo i živijeti u sadašnjosti. "
Prevod teksta:www.eticamente.com
Prevod i obrada Ana Muratović - bebamur.com
Ne možemo živijeti u strahu, jer tako patimo dvostruko više. Moramo se malo opustiti, pokušati uživati u onome što imamo i živijeti u sadašnjosti. "
Prevod teksta:www.eticamente.com
Prevod i obrada Ana Muratović - bebamur.com
