Suočivši se sa granicama drugih ljudi - " Izvini, ali to ne mogu učiniti za tebe" - osjećaš se odbačenim.
|
Ne možeš prihvatiti da drugi ne mogu da ti daju sve što očekuješ od njih. A ti očekuješ ogromnu ljubav, beskrajnu pažnju i beskonačno davanje. Često patiš zbod toga jer nikada nijesi definisao granice sopstvene ljubavi. Davao si sve što su drugi željeli od tebe. |
Tražili su još - ti si davao još, dok nijesi došao do potpune iscrpljenosti i osjećaja da su te jednostavno iskoristili. Samo uspostavljanjem sopstvenih granica, možeš prihvatiti i poštovati tuđe i biti potpuno zahvalan za njih.
Kada kominiciraš sa onima koje voliš, tvoji zahtjevi se povećavaju. Na kraju, oni tako pritiskaju tebi drage ljude da su prisiljeni da pobjegnu od tebe kako bi preživjeli.
Pred tobom stoji zadatak - da naučiš da se brineš o sebi kako bi tvoje potrebe ostale unutar tvojih granica, i ne zahvatile one koje voliš.
Ljubav će biti zaista uzajamna, kada svako bude potpuno pripadao sebi i mogao biti svoj, dajući sebi drugom. Znači, kako bi zaista dao sebe i u velikoj mjeri bio odgovoran za svoje potrebe, treba da postaviš granice svoje ljubavi.
Henri Nouwen - Unutrašnji glas ljubavi
Prevod teksta: http://sobiratelzvezd.ru/izvini-no-ya-ne-mogu-sdelat-eto-dlya-tebya/ Prevela: Beba Muratović - bebamur.com |
|