Kako odgovoriti na uvredu? I treba li odgovoriti? Možda je bolje gordo ćuteći, otići?
|
|
Filozof Platon je smatrao da na uvredu treba odgovoriti. Treba vratiti uvredu u obliku kratke otrovne replike; vrati kamen koji su bacali na vas. Pravi govornik treba da zna da odgovori kratko i ponižavajuće onome ko se usudio da ga uvrijedi. Da se oduči!
|
Čerčil je bio duhovit čovjek, iako je volio da pije. I odgovorio je dami koja ga je nazvala pijanicom, ovako: ja ću se sjutra otrijezniti. A vaš izgleda teško da će se promijeniti na bolje ...
Mnoge velike ljude su vrijeđali. Jedan pisac je rekao Čehovu da će umreti pijan pored ograde. A izdavač ga je molio da dune - da nijesi pijan, mili? Za Puškina su pisali da je njegov djed kupio mornara za bocu ruma. Možda je djed i imao rep ali...
Pasternaka su zvali izdajnikom i klevetnikom, Zoščenka - klevetnikom, Akhmatovu - bludnicom ... Pronalazaču Edisonu su rekli da mu je mjesto u ludnici. O velikoj pjevačici Kalas novinari su pisali da ima "slonove noge" ... Sve su vrijeđali, mogu vas uvjeriti.
I ovi veliki ljudi su preživjeli, naravno. Bili su povrijeđeni i boljelo ih je. I nijesu uvijek imali priliku da slijede savjet Platona i kratkom otrovnom replikom odgovore na uvredu. Za njih je život odgovorio. Ko sada, zna i sjeća se niskih uvređivača? A veliki ljudi su proživjeli nevjerovatan i bogat život. Bili su zvijezde!
Mnoge velike ljude su vrijeđali. Jedan pisac je rekao Čehovu da će umreti pijan pored ograde. A izdavač ga je molio da dune - da nijesi pijan, mili? Za Puškina su pisali da je njegov djed kupio mornara za bocu ruma. Možda je djed i imao rep ali...
Pasternaka su zvali izdajnikom i klevetnikom, Zoščenka - klevetnikom, Akhmatovu - bludnicom ... Pronalazaču Edisonu su rekli da mu je mjesto u ludnici. O velikoj pjevačici Kalas novinari su pisali da ima "slonove noge" ... Sve su vrijeđali, mogu vas uvjeriti.
I ovi veliki ljudi su preživjeli, naravno. Bili su povrijeđeni i boljelo ih je. I nijesu uvijek imali priliku da slijede savjet Platona i kratkom otrovnom replikom odgovore na uvredu. Za njih je život odgovorio. Ko sada, zna i sjeća se niskih uvređivača? A veliki ljudi su proživjeli nevjerovatan i bogat život. Bili su zvijezde!
Najbolje je na uvredu odgovorio čuveni pijanista Liberače. O njemu je bio napiasn ružan ponižavajući članak. Zatim su ga nazvali i pitali: kako ste? Pročitali ste? Željeli su da uživaju u rezultatu ...
Pijanista je dobro odgovorio. Da, - rekao je. - Pročitao sam. I strašno sam se smijao, čitajući, dok sam išao u banku da podignem svoj ogroman honorar!
Ovo je najbolji odgovor na uvredu. Zato što vrijeđaju ništavni. Zavidni i netalentovani. A ponekad nemamo vremena da smislimo odgovor na uvredu. Moramo da idemo u banku po honorar!
Anna Kirjanova
Prevod teksta: https://zen.yandex.ru/media/id/5af5d5e94bf1619ffff86aa9/samyi-ostroumnyi-otvet-na-oskorblenie-5bca196d01e1dc00aa7ddff7?&from=channel
Prevela: Beba Muratović - bebamur.com
Pijanista je dobro odgovorio. Da, - rekao je. - Pročitao sam. I strašno sam se smijao, čitajući, dok sam išao u banku da podignem svoj ogroman honorar!
Ovo je najbolji odgovor na uvredu. Zato što vrijeđaju ništavni. Zavidni i netalentovani. A ponekad nemamo vremena da smislimo odgovor na uvredu. Moramo da idemo u banku po honorar!
Anna Kirjanova
Prevod teksta: https://zen.yandex.ru/media/id/5af5d5e94bf1619ffff86aa9/samyi-ostroumnyi-otvet-na-oskorblenie-5bca196d01e1dc00aa7ddff7?&from=channel
Prevela: Beba Muratović - bebamur.com
