Najrasprostranjeniji i najpopularniji putevi ličnog usavršavanja obećavaju postizanje ciljeva kao što su zdravlje, uspeh, spokoj, blagostanje i mnogo hvaljena svest. Sa izuzetkom nekolicine, mnogi treneri, gurui ili kako god želite da ih nazovete, spretno zaobilaze „muke“ putovanja kako bi učesnicima ponudili unapred upakovane formule koje im omogućavaju da postignu svoje ciljeve, ako je moguće brzo i bezbolno.
Biti duhovan danas znači (često) biti pozitivan bez obzira, uvek biti zahvalan, ne postavljati previše pitanja jer je univerzum sam po sebi savršen, nemati previše sumnji i dobijati odgovore (brzo).
Duhovno ostvarenje, u ovoj zbrkanoj panorami, postaje sinonim za zadovoljenje svojih želja, koje su ponekad više od hirova. Spontano se nameće pitanje: dostići svesnost, otkriti svoju autentičnu vokaciju (koja ima duboke veze sa svesnošću), „individualizovati sebe“, da to izrazimo jungovskim terminima, znači obezbediti život u blagostanju?
Mnogi treneri nam kažu da kada jednom nađete svoj put, život odjednom postaje nebeski san. Stvarno je ovako? Šta ako bi se sreća sastojala od punog života, sa svim onim što on nosi u dobru i zlu, a ne u mirnom životu?
Istorija nam neprestano govori o velikanima i ženama koji su žrtvovali ili čak izgubili svoje živote u ime svojih ideala, likovima koji su svakako svesni svog zadatka ili možemo reći svog poziva. Pomislite na Gandija i njegove mirne „borbe“ u ime nenasilja. Svakako, kako je sam rekao, njegov život nije bio lak:
„Moj život je bio pun tragedija i ako one nisu ostavile bilo kakav vidljiv i neizbrisiv efekat na mene, to dugujem učenju Bhagavad Gite (hinduistički sveti tekst)“.
A šta je sa Mandelom, koji je 27 godina bio zatvoren u zatvoru na ostrvu Roben, optužen za ilegalno putovanje u inostranstvo i podsticanje na štrajk. Mandela je, govoreći o slobodi, rekao:
„Ne postoji lak put do slobode!“
Duhovno ostvarenje, u ovoj zbrkanoj panorami, postaje sinonim za zadovoljenje svojih želja, koje su ponekad više od hirova. Spontano se nameće pitanje: dostići svesnost, otkriti svoju autentičnu vokaciju (koja ima duboke veze sa svesnošću), „individualizovati sebe“, da to izrazimo jungovskim terminima, znači obezbediti život u blagostanju?
Mnogi treneri nam kažu da kada jednom nađete svoj put, život odjednom postaje nebeski san. Stvarno je ovako? Šta ako bi se sreća sastojala od punog života, sa svim onim što on nosi u dobru i zlu, a ne u mirnom životu?
Istorija nam neprestano govori o velikanima i ženama koji su žrtvovali ili čak izgubili svoje živote u ime svojih ideala, likovima koji su svakako svesni svog zadatka ili možemo reći svog poziva. Pomislite na Gandija i njegove mirne „borbe“ u ime nenasilja. Svakako, kako je sam rekao, njegov život nije bio lak:
„Moj život je bio pun tragedija i ako one nisu ostavile bilo kakav vidljiv i neizbrisiv efekat na mene, to dugujem učenju Bhagavad Gite (hinduistički sveti tekst)“.
A šta je sa Mandelom, koji je 27 godina bio zatvoren u zatvoru na ostrvu Roben, optužen za ilegalno putovanje u inostranstvo i podsticanje na štrajk. Mandela je, govoreći o slobodi, rekao:
„Ne postoji lak put do slobode!“
U životu svakog od nas neće biti od suštinske važnosti ići tako daleko, ali njihovi primeri bi nas barem trebali naterati na razmišljanje: da li smo sigurni da autentična svest ide ruku pod ruku sa opšterazumljivim uspehom ili da su te dve stvari nekako povezane? Da li smo sigurni da otkrivanje onoga zbog čega smo došli na svet ili našeg poziva čini život lakšim, ispunjenijim i spokojnijim? Ili možda mešamo stvari?
Šta želimo duboko u našim srcima? Uspeh? Divljenje drugih? Slavu? Novac? A kada bi nam sve ovo bilo uskraćeno, jer naše autentično zvanje ne podrazumeva ovozemaljsko ostvarenje, da li bismo bili voljni da ga sledimo? Šta ako bismo znali da bi postizanje svesti život učinilo divnim, ali teškim i komplikovanim, da li bismo i dalje želeli?
Ova pitanja nam mogu pomoći da shvatimo da li u nama postoji istinska želja da vidimo dalje od izgleda, jer osporavaju raširenu ideju da su svest i duhovni putevi dečja igra, bezbedna putovanja, podstičući nas da sumnjamo u odgovore lako.
Prevod teksta: https://www.eticamente.net/59751/fare-un-cammino-di-consapevolezza-non-rende-buoni-ma-scomodi-e-incompresi.html
Prevod i obrada Ana Muratović - bebamur.com
Šta želimo duboko u našim srcima? Uspeh? Divljenje drugih? Slavu? Novac? A kada bi nam sve ovo bilo uskraćeno, jer naše autentično zvanje ne podrazumeva ovozemaljsko ostvarenje, da li bismo bili voljni da ga sledimo? Šta ako bismo znali da bi postizanje svesti život učinilo divnim, ali teškim i komplikovanim, da li bismo i dalje želeli?
Ova pitanja nam mogu pomoći da shvatimo da li u nama postoji istinska želja da vidimo dalje od izgleda, jer osporavaju raširenu ideju da su svest i duhovni putevi dečja igra, bezbedna putovanja, podstičući nas da sumnjamo u odgovore lako.
Prevod teksta: https://www.eticamente.net/59751/fare-un-cammino-di-consapevolezza-non-rende-buoni-ma-scomodi-e-incompresi.html
Prevod i obrada Ana Muratović - bebamur.com
