Kad pomislite na cvijet koji simbolizuje ljubavnu vezu, ruža vam odmah padne na pamet. U stvarnosti, tulipan(lala) je pravi simbol ljubavi.
Ime ovog nježnog i raznobojnog cvijeta potiče od turskog izraza "tullband", što znači "pokrivač za glavu", vjerovatno zbog svog posebnog oblika koji podsjeća na turban sastavljen od različitih velova sličnih onima koje nose Turci.
Njene lukovice moraju se saditi u jesen u novembru, a tokom cijele zime odmaraju se na hladnom tlu i pripremaju se za cvijetanje na proljeće.
Tulipan: drevna istorija
Tulipan (lala) dolazi sa Bliskog istoka, gdje je spontano porastao, a zatim je stigao u Tursku sredinom 1500-ih. Kasnije je donesen u Beč, Pariz i na kraju u Holandiju gdje je postao simbol cvijet zemlje i gdje se i danas dive bezgraničnim poljima tulipana koja krase holandske zemlje.
Lala je u prošlosti osvojila sve i postala cvijet gospođa plemstva, toliko skupa da je bila dio miraza devojaka koje su odlazile za nevjeste. Postao je luksuzni cvijet koji se čak kotira na berzi.
Postoje mnoge legende povezane sa ovim cvijetom, ali među svima je najrasprostranjenija ona persijskog porijekla koja pripovjeda o ljubavi između mladog Shirin i prelijepe Ferhad.
Shirin je jednog dana otišao da traži sreću i da se vrati bogatiji. Čekala ga je njegova mlada draga, dan za danom. Ali dani su postali godine i njen voljeni joj se nije vratio pa je Ferhad jedne večeri odlučila da krene u pustinju u nadi da će ga pronaći, ali jedino što je pronašla bio je umor zbog kojeg je pala u nesvest na oštro kamenje. Uništena bolom, ranama i tugom što više nije mogla da pronađe svoju ljubav, Ferhad je počela da plače u očaju. Suze su joj padale kap po kap pomješane sa krvlju rana i vlažile zemlju iz koje su rođeni prvi tulipani. Od tada svi izvori ovog cvijeća spontano cvetaju u zemljama Perzije i ko ih vidi može se umom i srcem vratiti samo ovoj legendi ljubavi koja nam daje veliko učenje: od bola, suza i očaja uvijek je nešto lijepo rođeno.
I danas zaljubljeni parovi u Iranu zamenjuju tulipane u znak duboke naklonosti.
Njene lukovice moraju se saditi u jesen u novembru, a tokom cijele zime odmaraju se na hladnom tlu i pripremaju se za cvijetanje na proljeće.
Tulipan: drevna istorija
Tulipan (lala) dolazi sa Bliskog istoka, gdje je spontano porastao, a zatim je stigao u Tursku sredinom 1500-ih. Kasnije je donesen u Beč, Pariz i na kraju u Holandiju gdje je postao simbol cvijet zemlje i gdje se i danas dive bezgraničnim poljima tulipana koja krase holandske zemlje.
Lala je u prošlosti osvojila sve i postala cvijet gospođa plemstva, toliko skupa da je bila dio miraza devojaka koje su odlazile za nevjeste. Postao je luksuzni cvijet koji se čak kotira na berzi.
Postoje mnoge legende povezane sa ovim cvijetom, ali među svima je najrasprostranjenija ona persijskog porijekla koja pripovjeda o ljubavi između mladog Shirin i prelijepe Ferhad.
Shirin je jednog dana otišao da traži sreću i da se vrati bogatiji. Čekala ga je njegova mlada draga, dan za danom. Ali dani su postali godine i njen voljeni joj se nije vratio pa je Ferhad jedne večeri odlučila da krene u pustinju u nadi da će ga pronaći, ali jedino što je pronašla bio je umor zbog kojeg je pala u nesvest na oštro kamenje. Uništena bolom, ranama i tugom što više nije mogla da pronađe svoju ljubav, Ferhad je počela da plače u očaju. Suze su joj padale kap po kap pomješane sa krvlju rana i vlažile zemlju iz koje su rođeni prvi tulipani. Od tada svi izvori ovog cvijeća spontano cvetaju u zemljama Perzije i ko ih vidi može se umom i srcem vratiti samo ovoj legendi ljubavi koja nam daje veliko učenje: od bola, suza i očaja uvijek je nešto lijepo rođeno.
I danas zaljubljeni parovi u Iranu zamenjuju tulipane u znak duboke naklonosti.
Postoje mnoge legende, bajke i priče posvećene ovom prelijepom cvijetu. Međutim, svima im je zajedničko jedno: tulipan simbol ljubavi.
Kad ga vidimo kako iznenada procvijeta, odlučan, ponosan i sa svojim prelijepim jarkim bojama, znači da je došlo proljeće, da je život trijumfovao, da je vrijeme da nazdravimo univerzalnoj ljubavi!
Prevod teksta:
https://www.eticamente.net/27804/tulipani-la-leggenda-di-un-pegno-damore.html
Prevod i obrada Ana Muratović - bebamur.com
Kad ga vidimo kako iznenada procvijeta, odlučan, ponosan i sa svojim prelijepim jarkim bojama, znači da je došlo proljeće, da je život trijumfovao, da je vrijeme da nazdravimo univerzalnoj ljubavi!
Prevod teksta:
https://www.eticamente.net/27804/tulipani-la-leggenda-di-un-pegno-damore.html
Prevod i obrada Ana Muratović - bebamur.com
