Ona je iz svijeta gdje smo duhovi. Tamo je drugačija. Nije takva, na koju smo navikli ovdje.
To je čista energija. Otvorena i sveobuhvatna. Bezuslovna. Neosporna. Neuporediva. Energija tog života. U njoj je sve i hrana i kiseonik. Jedini mogući oblik postojanja.
Ovdje je drugačija. Ovdje je sve drugačije. Ovdje je odnos.
Ovdje je drugačija. Ovdje je sve drugačije. Ovdje je odnos.
Sa svojim pravilima i igrama. Sa scenarijima koje je smislio ego. Ljudi misle da je to ljubav.
Ponekad se dešava i ovdje. Kao blic. Brzo. Kratko. Precizno. Ljudi ne mogu da je zadrže. Čiste svijesti nije dovoljno za dugo. Apsolutno povjerenje. Ekstremna otvorenost. Duh se otkriva na kratko vrijeme. A onda ... onda odnosi.
Nekim ljudima se više posreći - upoznaju svoju srodnu dušu. Oni koji se sjećaju svoje suštine. I kod kojih se događa ono što se rijetko dešava kod ljudi. Ljubav. Pojedinačni parovi. Možda ima takvih parova desetine, stotine. Ali teško hiljade. I svakako ne milione.
Pedeset godina duša u duši. Događa se. Zato treba vjerovati i predati se. Bezuslovno. Bez okretanja unazad. Osjetiti unutar sebe tu vezu i predati joj se.
Ljudi ne mogu. Ego ih ometa. Ograničenja ličnosti. Iskustvo. Strahovi. Stereotipi. Nevjerovanje u duhovnu prirodu čovjeka, u Jedinstvenu Svijest.
Život. Običan, svakodnevan, uobičajan. Omogućava da se ne udubi u osećanja. Površnost. Udobnost i komfor. To je razumljivo i može se dodirnuti. To se vidi. To se osjeća. Duh malo ko čuje. Previše je buke.
Ljudi idu za umom. Vjeruju više analizi, logici i drugim karakteristikama, nego tome što osjećaju. Kao da Znanje živi u umu.
Srce je zatvoreno. Tako je lakše živjeti. Tako se može do smrti doći. Bezbolno.
Ponekad se dešava i ovdje. Kao blic. Brzo. Kratko. Precizno. Ljudi ne mogu da je zadrže. Čiste svijesti nije dovoljno za dugo. Apsolutno povjerenje. Ekstremna otvorenost. Duh se otkriva na kratko vrijeme. A onda ... onda odnosi.
Nekim ljudima se više posreći - upoznaju svoju srodnu dušu. Oni koji se sjećaju svoje suštine. I kod kojih se događa ono što se rijetko dešava kod ljudi. Ljubav. Pojedinačni parovi. Možda ima takvih parova desetine, stotine. Ali teško hiljade. I svakako ne milione.
Pedeset godina duša u duši. Događa se. Zato treba vjerovati i predati se. Bezuslovno. Bez okretanja unazad. Osjetiti unutar sebe tu vezu i predati joj se.
Ljudi ne mogu. Ego ih ometa. Ograničenja ličnosti. Iskustvo. Strahovi. Stereotipi. Nevjerovanje u duhovnu prirodu čovjeka, u Jedinstvenu Svijest.
Život. Običan, svakodnevan, uobičajan. Omogućava da se ne udubi u osećanja. Površnost. Udobnost i komfor. To je razumljivo i može se dodirnuti. To se vidi. To se osjeća. Duh malo ko čuje. Previše je buke.
Ljudi idu za umom. Vjeruju više analizi, logici i drugim karakteristikama, nego tome što osjećaju. Kao da Znanje živi u umu.
Srce je zatvoreno. Tako je lakše živjeti. Tako se može do smrti doći. Bezbolno.
Duh zahtijeva sve i zauvijek. Potpuno. Cjelokupno. On ne zna na pola ili ugodno. On je sve. I živi u svemu.
Oni koji su ovo osvijestili u sebi, malo ne umiju. Traže. Čekaju. Toga koji takođe ne umije malo. Ili ne želi. Prolazi nemoguće. Dobija se duboko i ozbiljno.
Duh ide duhu. Da se ponovo proizvede. Ponovo stvori. Osjeti ponovo. Kao kod kuće. Ljubav. Srodno.
Jer je istinsko samo tamo. A ovdje su sve surogati.
Lilija Ahremčik
Prevod teksta: http://sobiratelzvezd.ru/lyubov-ona-ne-otsyuda-ona-iz-togo-mira-gde-my-duxi/#more-41758
Prevela: Beba Muratović - bebamur.com
Oni koji su ovo osvijestili u sebi, malo ne umiju. Traže. Čekaju. Toga koji takođe ne umije malo. Ili ne želi. Prolazi nemoguće. Dobija se duboko i ozbiljno.
Duh ide duhu. Da se ponovo proizvede. Ponovo stvori. Osjeti ponovo. Kao kod kuće. Ljubav. Srodno.
Jer je istinsko samo tamo. A ovdje su sve surogati.
Lilija Ahremčik
Prevod teksta: http://sobiratelzvezd.ru/lyubov-ona-ne-otsyuda-ona-iz-togo-mira-gde-my-duxi/#more-41758
Prevela: Beba Muratović - bebamur.com
