Ljubav - to nije to što tražiš.
|
Ljubav - to nije to što očekuješ.
Ljubav ne dolazi "jednom". Ne možeš manipulisati sa nekim da bi dobio ljubav. Ti takođe ne možeš manipulisati sa sobom. |
Ako možeš osvojiti ljubav, ne vjeruj joj.
Ako možeš izgubiti ljubav, to zapravo nije ljubav.
Ljubav je ovdje, ni nađena, ni izgubljena.
Već je ovdje.
Što više očajnički tražiš ljubav,
što više komuniciraš sa svijetom,
tim se više osjećaš nevrijednim pažnje.
Tvoj posao nije da tražiš ljubav,
već da budeš ona,
da je poznaš kao svoju suštinu,
osjećaš, kako ispunjava tvoje biće,
slušaš, kako se uliva u tvojoj udah
i izliva kroz izdah.
Odustani od traganja. Ljubav - to si ti.
Ako možeš izgubiti ljubav, to zapravo nije ljubav.
Ljubav je ovdje, ni nađena, ni izgubljena.
Već je ovdje.
Što više očajnički tražiš ljubav,
što više komuniciraš sa svijetom,
tim se više osjećaš nevrijednim pažnje.
Tvoj posao nije da tražiš ljubav,
već da budeš ona,
da je poznaš kao svoju suštinu,
osjećaš, kako ispunjava tvoje biće,
slušaš, kako se uliva u tvojoj udah
i izliva kroz izdah.
Odustani od traganja. Ljubav - to si ti.
Jeff Foster
Prevod teksta: http://sobiratelzvezd.ru/lyubov-eto-ty/#more-39335
Prevela: Beba Muratović - bebamur.com
Prevod teksta: http://sobiratelzvezd.ru/lyubov-eto-ty/#more-39335
Prevela: Beba Muratović - bebamur.com