BebaMur
.
  • Početna
  • Video
  • Blog
  • Nauka
  • Duhovnost
  • Psihologija
  • Mudrost
  • Nadahnuće
  • Donirajte

Mark Tven: tajna prave ljubavi

24/2/2022

0 Comments

 
Picture
​"Svake godine te volim, bebo moja, sve više i više. Gledajmo unapred – u buduće jubileje, u nadolazeću starost – bez straha i malodušja. Mark Tven je ovo napisao svojoj ženi Oliviji.
A njegova žena je bila toliko religiozna i visoko moralna da je zabranila šale i nepristojne izraze u njegovim knjigama. Tačnije, našla je jedan nepristojan izraz i strogo je zabranila štampanje, junak kaže grube reči: "Prokletstvo!". 15 hiljada stranica ostalo je neobjavljeno - Oliviji se nisu dopale. Smatrala ih je nemoralnim.

Mnogo je stvari smatrala nemoralnim. I nije razumela šale. Kako je bilo živeti sa njom ? Na kraju krajeva, drugi pisac, Dikens, napisao je da brak ne može biti srećan ako se ljudi ne razumeju. Ako su iz drugog porijekla, drugačijeg vaspitanja, drugačije vjere: govore različite jezike i ne mogu da budu srećni. Sam Dikens je raskinuo sa svojom ženom - ona ​​ga nije razumela.

Tven je sa svojom Olivijom živeo 36 godina, sve do njene smrti. Kada se razbolela, po celoj kući je lepio poruke u kojima joj je želeo dobro. I zamolio je ptice da ne pevaju pod Olivijinim prozorom u rano jutro – ona treba da spava! Živeo je samo za nju. Troje njihove dece je umrlo, Tven je bankrotirao nekoliko puta, otišao na putovanje oko svijeta da zaradi novac - dosadna, visoko moralna Olivija ga je pratila. Sa mršavim izrazom lica, tako pribrana dama. Ali znala je da na brodu neće biti ko da brine o njenom "seoskom dečaku", kako je zvala svog muža.

Bio je to potpuno neprikladan par – različiti ljudi! Ali ljubav postoji sama za sebe. Nije bitno kakvo obrazovanje, karakter i boju kože ljudi imaju, ako ima ljubavi. Ima ko da se smeje našim šalama; naše knjige neko razume, naša uvjerenja imaju sa kim da dele! I u Večnosti se takvi parovi ponovo sreću, stvoreni jedno za drugo, tako različiti... Ovo je tajna prave ljubavi.


Anna Valentinova Kiryanova

​Prevod i obrada Ana Muratović -  bebamur.com

​

0 Comments

Your comment will be posted after it is approved.


Leave a Reply.

    Pretražite sajt
    Podijeli
    BebaMur.com
     Kopiranje i prenošenje teksta na druge portale strogo je zabranjeno!

    DMCA.com Protection Status

    Categories

    All
    Bajke
    Biografije
    Dokumentarni Film
    Dostojevski
    Društvo
    Društvo
    Duhovnost
    Ekart Tol
    Ezoterija
    Greg Brejden
    Gurdjijev
    Herman Hese
    Karma
    K.G. Jung
    Kozirjev
    Kvantna Fizika
    Mudrost
    Nadahnuce
    Nauka
    Osho
    Poezija
    Price
    Psihologija
    Tesla
    Tolstoj
    Torziono Polje
    Vakcine
    V. Zeland
    Yan
    Zanimljivosti
    Zdravlje

- Menu
Početna  Video   Blog    Nauka - Nikola Tesla - Nikolaj Kozirjev - Pjotr Garjajev Duhovnost - Ošo -Greg Brejden - Vadim Zeland Psihologija Mudrost Nadahnuće

Copyright © 2015