Sve ono što predstavljamo kao ljudi mnogo je dublje od onoga što pokazujemo i ide mnogo dalje od onoga u šta i sami vjerujemo. Naša svetla i naše senke dio su cijeline kojoj pripadamo.
Koje su naše senke? One su naš lični pakao, svi aspekti nas samih koje ne želimo da prepoznamo, oni koje nastojimo da ne iznesemo. Sve što ne bih trebalo ali ne možemo, ne usuđujemo se.
Stavovi, misli i osjećanja koji nam se čine van mjesta, neprihvatljivi i nedopustivi. Sve u našoj kulturi što doživljavamo kao neadekvatno. Sve ono što grdimo i osuđujemo kod drugih ljudi.
Nastojimo da pokažemo samo dio sebe, odbacujući tako aspekte koji su dio nas, ali koje ne prihvatamo. Sve ovo pretpostavlja gubitak energije koji se na kraju završava okretanjem protiv nas.
"Prosvetljenje se ne postiže zamišljanjem figura svetlosti, već uvođenjem unutrašnje tame u svest."
~Carl Jung
Svijet nije sazdan samo od svetlosti
Krijemo se iza stalnog osmeha i neiscrpne predispozicije da pomognemo drugima.
Ipak, nije moguće zadržati takvo ponašanje zauvijek. Mnogo je okolnosti u kojima je potrebno izraziti tugu, bijes, nelagodnost i sve one aspekte koji se u očima društva čine "negativnim".
Odgovor na seriju vitalnih iskustava potiskivanjem raspoloženja koja su dio nas na prirodan i spontan način dovodi do negiranja izraza nečijeg bića
Na taj način se ne radi ništa drugo nego se tim aspektima daje veći intenzitet, što na kraju dovodi do njihove eskalacije na neadekvatan i nesrazmeran način.
Evo primjera: nakon nakupljanja velikih količina nelagodnosti, prvom prilikom ćemo eksplodirati, ispuštajući odjednom nagomilanu negativnost.
Kada se to dogodi, posledice su često neprijatne, pored toga što se uspostavlja osjećaj krivice povezan sa nesrazmjernim reagovanjem.
Stavovi, misli i osjećanja koji nam se čine van mjesta, neprihvatljivi i nedopustivi. Sve u našoj kulturi što doživljavamo kao neadekvatno. Sve ono što grdimo i osuđujemo kod drugih ljudi.
Nastojimo da pokažemo samo dio sebe, odbacujući tako aspekte koji su dio nas, ali koje ne prihvatamo. Sve ovo pretpostavlja gubitak energije koji se na kraju završava okretanjem protiv nas.
"Prosvetljenje se ne postiže zamišljanjem figura svetlosti, već uvođenjem unutrašnje tame u svest."
~Carl Jung
Svijet nije sazdan samo od svetlosti
Krijemo se iza stalnog osmeha i neiscrpne predispozicije da pomognemo drugima.
Ipak, nije moguće zadržati takvo ponašanje zauvijek. Mnogo je okolnosti u kojima je potrebno izraziti tugu, bijes, nelagodnost i sve one aspekte koji se u očima društva čine "negativnim".
Odgovor na seriju vitalnih iskustava potiskivanjem raspoloženja koja su dio nas na prirodan i spontan način dovodi do negiranja izraza nečijeg bića
Na taj način se ne radi ništa drugo nego se tim aspektima daje veći intenzitet, što na kraju dovodi do njihove eskalacije na neadekvatan i nesrazmeran način.
Evo primjera: nakon nakupljanja velikih količina nelagodnosti, prvom prilikom ćemo eksplodirati, ispuštajući odjednom nagomilanu negativnost.
Kada se to dogodi, posledice su često neprijatne, pored toga što se uspostavlja osjećaj krivice povezan sa nesrazmjernim reagovanjem.
Prihvatite svoju senku
Osjećaj krivice stvoren zbog nesrazmjerne manifestacije ponašanja koje smo dugo potiskivali tjera nas da zatvorimo vrata pred ovim određenim aspektom nas samih.
Ono što ne razumemo je činjenica da ga na ovaj način samo dalje hranimo; u stvari, povećaćemo šanse da se iznenada opet neadekvatno izrazi.
Sposobnost da postanemo svesni ovog procesa učiniće nas da napravimo korak napred ka prihvatanju naše senke; onoga što jesmo i onoga što je dio nas, ali što ne želimo da prepoznamo.
Da bi postojala svetlost, neophodno je prepoznati senku, kako bismo stvorili ravnotežu i otjerali klatno koje se ljulja iz jedne krajnosti u drugu našeg bića; na nivou misli, emocija i stavova
Budite svoji bez napora, prirodni.
Osjećaj krivice stvoren zbog nesrazmjerne manifestacije ponašanja koje smo dugo potiskivali tjera nas da zatvorimo vrata pred ovim određenim aspektom nas samih.
Ono što ne razumemo je činjenica da ga na ovaj način samo dalje hranimo; u stvari, povećaćemo šanse da se iznenada opet neadekvatno izrazi.
Sposobnost da postanemo svesni ovog procesa učiniće nas da napravimo korak napred ka prihvatanju naše senke; onoga što jesmo i onoga što je dio nas, ali što ne želimo da prepoznamo.
Da bi postojala svetlost, neophodno je prepoznati senku, kako bismo stvorili ravnotežu i otjerali klatno koje se ljulja iz jedne krajnosti u drugu našeg bića; na nivou misli, emocija i stavova
Budite svoji bez napora, prirodni.
Spoj suprotnosti
Tako počinje da se formira naš svijet: zahvaljujući fuziji suprotnosti, dihotomiji svega i ničega, života i smrti.
Radi se o tome da prihvatimo da smo napravljeni od suprotnosti, prepoznajući sve ono što izbjegavamo i odbacujemo kod drugih. Sve ovo će nas dovesti do stanja veće humanosti: postići ćemo poštovanje i razumevanje prema onima koje odbacujemo.
Preći ćemo od presude ka razumevanju, kako prema sebi, tako i prema onima oko nas. A to podrazumeva buđenje harmonije, ravnoteže i suprotnosti.
Ne postoji dobro ili zlo, već integracija suprotnih polova, ravnoteža njihovog komplementarnog bića.
Stalno biti u sukobu sa nekim aspektom sebe - kao kad je žrtva teorije „Ja sam odgovorna osoba i ne mogu si priuštiti da se ponašam drugačije“ - podrazumeva upotrebu energije koja vas umara i na kraju guši, tada se neizbježno dolazi do suprotne krajnosti.
Kada zalečimo sukob sa jednim od naših polova, moći ćemo da napravimo prostor za integraciju i mogućnost pronalaženja ravnoteže, kako bismo živjeli proporcionalno.
"Da li ćete biti srećni zavisi od vas. Ako ste tužni, na vama je. Niko drugi nije odgovoran za vaše osećaje, samo vi i niko drugi osim vas. Vi ste istovremeno i pakao i raj ."
~ Osho
Prevod teksta: https://lamenteemeravigliosa.it/tu-sei-linferno-ed-il-paradiso-allo-stesso-tempo/
Prevod i obrada Ana Muratović - bebamur.com
Tako počinje da se formira naš svijet: zahvaljujući fuziji suprotnosti, dihotomiji svega i ničega, života i smrti.
Radi se o tome da prihvatimo da smo napravljeni od suprotnosti, prepoznajući sve ono što izbjegavamo i odbacujemo kod drugih. Sve ovo će nas dovesti do stanja veće humanosti: postići ćemo poštovanje i razumevanje prema onima koje odbacujemo.
Preći ćemo od presude ka razumevanju, kako prema sebi, tako i prema onima oko nas. A to podrazumeva buđenje harmonije, ravnoteže i suprotnosti.
Ne postoji dobro ili zlo, već integracija suprotnih polova, ravnoteža njihovog komplementarnog bića.
Stalno biti u sukobu sa nekim aspektom sebe - kao kad je žrtva teorije „Ja sam odgovorna osoba i ne mogu si priuštiti da se ponašam drugačije“ - podrazumeva upotrebu energije koja vas umara i na kraju guši, tada se neizbježno dolazi do suprotne krajnosti.
Kada zalečimo sukob sa jednim od naših polova, moći ćemo da napravimo prostor za integraciju i mogućnost pronalaženja ravnoteže, kako bismo živjeli proporcionalno.
"Da li ćete biti srećni zavisi od vas. Ako ste tužni, na vama je. Niko drugi nije odgovoran za vaše osećaje, samo vi i niko drugi osim vas. Vi ste istovremeno i pakao i raj ."
~ Osho
Prevod teksta: https://lamenteemeravigliosa.it/tu-sei-linferno-ed-il-paradiso-allo-stesso-tempo/
Prevod i obrada Ana Muratović - bebamur.com
