Vjera bez djela je mrtva.
Dečak star deset godina, drhteći od hladnoće, stajao je bosonog ispred izloga prodavnice obuće i ne dižući pogled, gledao je na tople cipele. Jedna gospođa mu je prišla i pitala:
"Mali prijatelju, šta posmatraš sa takvim zanimanjem u izlog, o čemu razmišljaš?"
"Molim Boga da mi da jedan par cipela", odgovori dječak.
Gospođa je uzela dijete za ruku i ušla s njim u prodavnicu. Zamolila je prodavca da donese šest pari dječjih čarapa i pitala ga ako može da donese lavor tople vode i peškir. Prodavac je donio sve što mu je gospođa tražila.
Odvela je dječka do zadnjeg dijela trgovine, skinula rukavice, oprala dječaku noge i osušila ih peškirom. Prodavac je donio čarape. Gospođa je obula jedan par na dječakove noge, zatim isprobala i kupila mu cipele, zamolila je da joj upakuju preostale čarape i dala ih dječaku. Zatim ga je pogladila po glavi i rekla:
"Sada, bez sumnje, osjećaš se mnogo bolje."
Okrenula se da ode. U tom trenutku, dječak posegnu za njenom rukom i gledajući je sa suzama u očima, upita:
"Da li ste vi žena Boga?"
"Mali prijatelju, šta posmatraš sa takvim zanimanjem u izlog, o čemu razmišljaš?"
"Molim Boga da mi da jedan par cipela", odgovori dječak.
Gospođa je uzela dijete za ruku i ušla s njim u prodavnicu. Zamolila je prodavca da donese šest pari dječjih čarapa i pitala ga ako može da donese lavor tople vode i peškir. Prodavac je donio sve što mu je gospođa tražila.
Odvela je dječka do zadnjeg dijela trgovine, skinula rukavice, oprala dječaku noge i osušila ih peškirom. Prodavac je donio čarape. Gospođa je obula jedan par na dječakove noge, zatim isprobala i kupila mu cipele, zamolila je da joj upakuju preostale čarape i dala ih dječaku. Zatim ga je pogladila po glavi i rekla:
"Sada, bez sumnje, osjećaš se mnogo bolje."
Okrenula se da ode. U tom trenutku, dječak posegnu za njenom rukom i gledajući je sa suzama u očima, upita:
"Da li ste vi žena Boga?"
"Vjera bez djela je mrtva" - Jakovljeva poslanica 2:26
Prevod teksta: https://lifedeeper.ru/post/6269-ya-proshu-boga-chtoby-on-mne-dal-odnu-paru-botinok-odna-istoriya-izmenivshaya-vo-mne-vsjo/
Prevela: Beba Muratović - bebamur.com
