Pismo Džonija Keša svojoj ženi, Džun Karter Keš, prema anketi časopisa Independent, proglašeno je najljepšim ljubavnim pismom svih vremena. Napisano je 1994. godine za 65. rođendan Džun.
"Srećan rođendan, princezo!
Mi starimo i navikavamo se jedni na druge. Mislimo na isti način. Čitamo misli jedno drugom. Znamo šta drugi želi bez pitanja. Ponekad malo iritiramo jedno drugo - i možda, ponekad prihvatamo jedno drugo zdravo za gotovo.
Ali ponekad, kao danas, razmišljam o tome i shvatam koliko sam srećan što sam dijelio svoj život s najvećom ženom koju sam ikada sreo. Još uvijek me zadivljuješ i inspirišeš.
Menjaš me na bolje. Ti si moja želja, glavna svrha mog postojanja. Volim te mnogo.
Srećan rođendan, princezo.
Džon. "
Mi starimo i navikavamo se jedni na druge. Mislimo na isti način. Čitamo misli jedno drugom. Znamo šta drugi želi bez pitanja. Ponekad malo iritiramo jedno drugo - i možda, ponekad prihvatamo jedno drugo zdravo za gotovo.
Ali ponekad, kao danas, razmišljam o tome i shvatam koliko sam srećan što sam dijelio svoj život s najvećom ženom koju sam ikada sreo. Još uvijek me zadivljuješ i inspirišeš.
Menjaš me na bolje. Ti si moja želja, glavna svrha mog postojanja. Volim te mnogo.
Srećan rođendan, princezo.
Džon. "
Muzičari su se vjenčali 1968. godine i živjeli su zajedno više od 30 godina. Džun je umrla u maju 2003. godine, a Džon pošao za njom za manje od četiri mjeseca.
Prevod prvog dijela teksta: https://econet.ru/articles/104565-velichayshee-lyubovnoe-pismo-vseh-vremen
Prevela: Beba Muratović - bebamur.com
Prevod prvog dijela teksta: https://econet.ru/articles/104565-velichayshee-lyubovnoe-pismo-vseh-vremen
Prevela: Beba Muratović - bebamur.com
