Sreća, šansa, sudbina. Njihov uticaj prevazilazi mogućnost dobijanja na lutriji, uživanja u dobrom zdravlju i uspostavljanja trajne veze sa osobom koju volite.
Situacija je slična onoj koja se u većini slučajeva dešava prilikom igranja karata: svaki igrač dodirne određene karte, što će mu pružiti određene prednosti ili koje će ga, naprotiv, kazniti.
U oba slučaja rezultat igre neće zavisiti samo od karata koje je naš igrač dodirnuo, već i od onih koje su dobili ostali učesnici. Isto se dešava i sa socijalnim odnosima.
Među milionima i milionima ljudi biće i tih LJUDI
Kroz život susrećemo različite ljude, na različite načine. To bi mogla biti nova radna koleginica, gospođa koja čeka naš autobus, neko nas juri da nam vrati šal koji, po svemu sudeći, želimo da izgubimo po svaku cijenu, jer je to jedan od onih poklona koje nismo posebno cijenili.
Sigurno, ako malo razmislite, na pamet će vam pasti milioni situacija u kojima je lako da započne razgovor sa nekim koga ne poznajete. Ti ljudi su poput karata našeg igrača: ne možemo da kontrolišemo ko se podudara s nama u situacijama koje smo upravo zamislili.
Nemamo moć da saznamo čak ni u kakvom su međusobnom odnosu ili u raspoloženju koje će pokazati kada nas upoznaju. Međutim, možemo pokušati stvoriti odnos iz ovih slučajnih susreta koji prevazilaze jednostavnu anegdotu.
U svakom slučaju, veza sa određenim ljudima može se stvoriti odmah, gotovo magijom. Činjenica da je harmonija istovremena je zbog saučesništva, koje se zasniva na percepciji blizine.
U oba slučaja rezultat igre neće zavisiti samo od karata koje je naš igrač dodirnuo, već i od onih koje su dobili ostali učesnici. Isto se dešava i sa socijalnim odnosima.
Među milionima i milionima ljudi biće i tih LJUDI
Kroz život susrećemo različite ljude, na različite načine. To bi mogla biti nova radna koleginica, gospođa koja čeka naš autobus, neko nas juri da nam vrati šal koji, po svemu sudeći, želimo da izgubimo po svaku cijenu, jer je to jedan od onih poklona koje nismo posebno cijenili.
Sigurno, ako malo razmislite, na pamet će vam pasti milioni situacija u kojima je lako da započne razgovor sa nekim koga ne poznajete. Ti ljudi su poput karata našeg igrača: ne možemo da kontrolišemo ko se podudara s nama u situacijama koje smo upravo zamislili.
Nemamo moć da saznamo čak ni u kakvom su međusobnom odnosu ili u raspoloženju koje će pokazati kada nas upoznaju. Međutim, možemo pokušati stvoriti odnos iz ovih slučajnih susreta koji prevazilaze jednostavnu anegdotu.
U svakom slučaju, veza sa određenim ljudima može se stvoriti odmah, gotovo magijom. Činjenica da je harmonija istovremena je zbog saučesništva, koje se zasniva na percepciji blizine.
Ponekad je veoma teško izbaciti nekoga iz našeg života
Možda razmišljate o filmu "Kako da budete ostavljeni za 10 dana". U filmu neustrašiva reporterka pokušava da iskoristi sve strategije koje poznaje kako bi natjerala momka da bude sa njom.
Razlog njene reportaže i njen način glume imaju za cilj da dokažu da određena ponašanja, dosadna za partnera, vezu dovode do kraja. Zbog ovoga ne može biti direktna i reći "Ne želim da budem u vezi s tobom".
Međutim, mi to možemo, ali poput nje i mi često koristimo indirektne strategije da bismo dobili isti rezultat koji ćemo dobiti sa nekoliko jednostavnih riječi. Riječi koje mogu da vas bole u kratkom roku, ali kojima ćete dugoročno biti zahvalni.
Možda razmišljate o filmu "Kako da budete ostavljeni za 10 dana". U filmu neustrašiva reporterka pokušava da iskoristi sve strategije koje poznaje kako bi natjerala momka da bude sa njom.
Razlog njene reportaže i njen način glume imaju za cilj da dokažu da određena ponašanja, dosadna za partnera, vezu dovode do kraja. Zbog ovoga ne može biti direktna i reći "Ne želim da budem u vezi s tobom".
Međutim, mi to možemo, ali poput nje i mi često koristimo indirektne strategije da bismo dobili isti rezultat koji ćemo dobiti sa nekoliko jednostavnih riječi. Riječi koje mogu da vas bole u kratkom roku, ali kojima ćete dugoročno biti zahvalni.
Možemo imati manje ili više sreće u našim vezama, možemo biti bolji ili gori u zavođenju ili osvajanju, ali nikada ne zaboravljajući da se suočimo sa stvarnošću.
Možemo učiniti mnogo stvari tako da neko ostane uz nas i isto toliko da se neko ko nas je povredio ili za koga nemamo interes odmakne od nas.
Prepoznavanje ove moći je, bez sumnje odražava i istovremeno postavlja stubove dobre socijalne inteligencije koja nam omogućava da budemo srećni.
Svaka osoba koja uđe u naš život imaće određenu ulogu. Neki će se pretvoriti u iskušenja, neki će nas koristiti, neki će nas voljeti, a onda će biti onih koje ćemo voljeti i onih koji će nas nečemu naučiti. U svakom slučaju, uvijek moramo da se trudimo da pružimo najbolje od sebe i da cijenimo ono što imamo u svakom trenutku, ne obraćajući previše pažnje na nedostatke, jer od svakoga možemo naučiti ponešto (bez izuzetka).
Prevod teksta: https://lamenteemeravigliosa.it/non-si-decide-chi-incontrare-ma-chi-puo-rimanere/
Prevod i obrada Ana Muratović - bebamur.com
Možemo učiniti mnogo stvari tako da neko ostane uz nas i isto toliko da se neko ko nas je povredio ili za koga nemamo interes odmakne od nas.
Prepoznavanje ove moći je, bez sumnje odražava i istovremeno postavlja stubove dobre socijalne inteligencije koja nam omogućava da budemo srećni.
Svaka osoba koja uđe u naš život imaće određenu ulogu. Neki će se pretvoriti u iskušenja, neki će nas koristiti, neki će nas voljeti, a onda će biti onih koje ćemo voljeti i onih koji će nas nečemu naučiti. U svakom slučaju, uvijek moramo da se trudimo da pružimo najbolje od sebe i da cijenimo ono što imamo u svakom trenutku, ne obraćajući previše pažnje na nedostatke, jer od svakoga možemo naučiti ponešto (bez izuzetka).
Prevod teksta: https://lamenteemeravigliosa.it/non-si-decide-chi-incontrare-ma-chi-puo-rimanere/
Prevod i obrada Ana Muratović - bebamur.com
