Ne gubite svoje dobro srce.
|
|
Čovjek je video zmiju koja je umirala u vatri, i odlučio je da je izvuče iz plamena. Kada je to uradio, zmija ga je ugrizla, što je izazvalo nepodnošljiv bol. Čovjek je ispustio zmiju i ona je ponovo pala u vatru. |
Čovjek je zgrabio metalni štap, izvukao zmiju iz plamena i spasio joj život.
Neko od posmatrača je prišao čovjeku i pitao:
"Ta zmija te ugrizla, zašto još uvijek pokušavaš da je spasiš?"
Čovjek je odgovorio:
"Priroda reptila je da grize, ali to ne treba da mijenja moju prirodu - da pomažem."
Ne mijenjajte svoju suštinu samo zato što vas je neko povrijedio.
Ne gubite svoje dobro srce, već naučite da preduzmete mjere predostrožnosti ...
Neko od posmatrača je prišao čovjeku i pitao:
"Ta zmija te ugrizla, zašto još uvijek pokušavaš da je spasiš?"
Čovjek je odgovorio:
"Priroda reptila je da grize, ali to ne treba da mijenja moju prirodu - da pomažem."
Ne mijenjajte svoju suštinu samo zato što vas je neko povrijedio.
Ne gubite svoje dobro srce, već naučite da preduzmete mjere predostrožnosti ...
Prevod priče: https://lifedeeper.ru/post/838-ne-menjajte-svoej-sushhnosti-tolko-potomu-chto-kto-to-ranil-vas-mudrejshaja-pritcha-o-zmee/
Prevela: Beba Muratović - bebamur.com
