BebaMur
.
  • Početna
  • Video
  • Blog
  • Nauka
  • Duhovnost
  • Psihologija
  • Mudrost
  • Nadahnuće
  • Donirajte

"Ne mogu to da priuštim!" -  tužne riječi

18/8/2021

0 Comments

 
Picture
​"Ne mogu to da priuštim!" - kakve tužne riječi. U džepu sam imao jako malo novca - ne znam koliko. Tada je bila velika inflacija, novac se menjao svaki dan.  A u rukama mi je bila vreća, u vreći - pisaća mašina, rukopisi i knjige. 
Bio sam izbačen iz sobe koju sam napola iznajmio sa jednim psihoterapeutom u gradu u kojem sam radio. Doktor je takođe bio izbačen. A TV kompanija u kojoj sam radio se zatvorila. I bilo je hladno veče. A samo je sa komercijalnih tezgi tako primamljivo sijalo sve što su tamo prodavali. Ali veoma skupo. I bio sam tužan, sve je bilo preskupo.

A kod kuće sam imao malu ćerku,  ona je tada ima pet godina. Bilo je tužno, istina je. I sa takvom tugom nisam hteo da idem kući, teška srca i teške torbe. A kiosk je prodao nevjerovatno lijepu lutku za bebe. Takva puna lutka za bebe sa ružičastim obrazima i plavim očima! To je bila divna stvar. Izvadio sam novac iz džepa, ne sećam se koliko sam tačno imao, sto hiljada, milion ili devetsto rubalja. I dao sam sve iz džepa za ovu lutku za bebe.

I cijeli put mi se ta lutka smešila u prepunom autobusu. I kćerka se obradovala, kao što se djeca znaju radovati - u tišini. Kasnije sam pronašao novi posao, doktor i ja smo našli drugu sobu, a otvorila se i druga TV kuća. A ja sam malo udahnuo i nasmejao se - uh snaćiću se. I novi dan je donio nove mogućnosti. Biće dana - biće hrane. I možete propustiti radost, proći, tužno govoreći: "Ne mogu to da priuštim!" Bolje je ponekad potrošiti. Bolje udovoljiti nekome. To daje nadu za bolje sjutra.


Anna Valentinova Kiryanova

Prevod i obrada Ana Muratović -  bebamur.com
​
0 Comments

Your comment will be posted after it is approved.


Leave a Reply.

    Pretražite sajt
    Podijeli
    BebaMur.com
     Kopiranje i prenošenje teksta na druge portale strogo je zabranjeno!

    DMCA.com Protection Status

    Categories

    All
    Bajke
    Biografije
    Dokumentarni Film
    Dostojevski
    Društvo
    Društvo
    Duhovnost
    Ekart Tol
    Ezoterija
    Greg Brejden
    Gurdjijev
    Herman Hese
    Karma
    K.G. Jung
    Kozirjev
    Kvantna Fizika
    Mudrost
    Nadahnuce
    Nauka
    Osho
    Poezija
    Price
    Psihologija
    Tesla
    Tolstoj
    Torziono Polje
    Vakcine
    V. Zeland
    Yan
    Zanimljivosti
    Zdravlje

- Menu
Početna  Video   Blog    Nauka - Nikola Tesla - Nikolaj Kozirjev - Pjotr Garjajev Duhovnost - Ošo -Greg Brejden - Vadim Zeland Psihologija Mudrost Nadahnuće

Copyright © 2015