Nedostajanje je jedna od najbolnijih senzacija koju možete doživjeti, jer to ne znači samo sjećanje na dobra vremena proživljena sa nekom osobom; iako više nije dio našeg života i već je odavno napustila naša srca, njeno pamćenje nas progoni danju i noću.
Zašto nam nedostaju ljudi? Da li je moguće to izbjeći? Problem leži u praznini koja nastaje kada ti ljudi napuste naš život. Prostor mora biti popunjen na neki način, a riješenje nije uvek puštanje nekoga drugog u naš život.
Nedostajanje boli
Možemo navesti mnogo primjera koji rađaju ovo osjećanje: ljubav iz doba adolescencije, prijatelji koji jako volimo, deda koji je davno umro, trenuci sreće sa našom porodicom tokom djetinjstva ...
Ne želimo da osjećamo ovaj osećaj, ali to je nešto što ne možemo da kontrolišemo, a stvarno boli. Pored nedostatka osobe ili situacije, ono što zaista osjećamo je snažan pritisak u grudima, praćen suzama.
Kada nekoga duboko volite i zaista ste bili srećni, činjenica da više niste zajedno razlog je za tugu. Naravno da je to razumljivo u prvim trenucima, ali nakon određenog vremenskog perioda, trebalo bi da nastavite sa svojim životom.
Nedostatak nekoga je mnogo više od sjećanja i prije svega, mnogo više od patnje. Možete se lijepo sjetiti školskog učitelja ili putovanja. Međutim, nedostajanje ide dalje. Nedostatajanje se suočava sa prazninom prouzrokovanom gubitkom, a vrlo je teško ponovo ga popuniti!
Nedostajanje boli
Možemo navesti mnogo primjera koji rađaju ovo osjećanje: ljubav iz doba adolescencije, prijatelji koji jako volimo, deda koji je davno umro, trenuci sreće sa našom porodicom tokom djetinjstva ...
Ne želimo da osjećamo ovaj osećaj, ali to je nešto što ne možemo da kontrolišemo, a stvarno boli. Pored nedostatka osobe ili situacije, ono što zaista osjećamo je snažan pritisak u grudima, praćen suzama.
Kada nekoga duboko volite i zaista ste bili srećni, činjenica da više niste zajedno razlog je za tugu. Naravno da je to razumljivo u prvim trenucima, ali nakon određenog vremenskog perioda, trebalo bi da nastavite sa svojim životom.
Nedostatak nekoga je mnogo više od sjećanja i prije svega, mnogo više od patnje. Možete se lijepo sjetiti školskog učitelja ili putovanja. Međutim, nedostajanje ide dalje. Nedostatajanje se suočava sa prazninom prouzrokovanom gubitkom, a vrlo je teško ponovo ga popuniti!
Nedostajanje je teško objasniti
Pretražujući u rečniku značenje riječi "nedostatajanje", pročitali smo da je to neprelazni glagol, čije je značenje lično: biti odsutan, biti daleko od mjesta gdke bi trebali ili moglo biti“. Iz ove definicije mogli bismo doći do nekih zaključaka.
To naročito ukazuje na odsustvo nekoga ko bi trebalo da bude prisutan. Kada smo već kod osjećanja, možemo reći da se nedostatak probija kada više nema nekoga koga smo navikli da viđamo.
Ako patite, to je zato što ovu osobu nije bilo moguće zamjeniti ili zato što je ostavila veliku prazninu, koja se ne može popuniti.
Pretražujući u rečniku značenje riječi "nedostatajanje", pročitali smo da je to neprelazni glagol, čije je značenje lično: biti odsutan, biti daleko od mjesta gdke bi trebali ili moglo biti“. Iz ove definicije mogli bismo doći do nekih zaključaka.
To naročito ukazuje na odsustvo nekoga ko bi trebalo da bude prisutan. Kada smo već kod osjećanja, možemo reći da se nedostatak probija kada više nema nekoga koga smo navikli da viđamo.
Ako patite, to je zato što ovu osobu nije bilo moguće zamjeniti ili zato što je ostavila veliku prazninu, koja se ne može popuniti.
Nedostajanje ili sjećanje?
Imamo grubu definiciju glagola zaboraviti. Nedostaje nam glagol zapamtiti da bismo dovršili ovu slagalicu. Ponovo pretražujući rečnik, naći ćemo sledeću definiciju: "prisjećati se svog ili sjećanja drugih, sa idejom da moramo ispuniti neku dužnost ili pružiti neke potrebe".
Šta reći o tome? Da sjećanja ostanu u mozgu, odnosno da nisu povezana sa osjećanjima, ne bi nas rastužila ili natjerala da zaplačemo.
S druge strane, sjećanje je podsjećanje na dobra vremena, ali ostavljanje po strani nostalgije, odnosno izostavljanje osjećanja koja su tada bila proživljena. Svakako je teško ostaviti po strani emocije koje pamćenje izaziva, jer mi nismo roboti, niti mašine. Međutim, mnogo puta vrijedi pokušati izbjeći depresiju, plač ili čak mržnju koja može nastati.
Vremenom će sjećanja prestati da vas bole, iako će vam ova osoba možda i dalje nedostajati; praznina koju je ostavila odlaskom neće vas spriječiti da krenete naprijed.
Prevod teksta: https://lamenteemeravigliosa.it/la-mancanza-piu-un-semplice-ricordo/
Prevod i obrada Ana Muratović - bebamur.com
Imamo grubu definiciju glagola zaboraviti. Nedostaje nam glagol zapamtiti da bismo dovršili ovu slagalicu. Ponovo pretražujući rečnik, naći ćemo sledeću definiciju: "prisjećati se svog ili sjećanja drugih, sa idejom da moramo ispuniti neku dužnost ili pružiti neke potrebe".
Šta reći o tome? Da sjećanja ostanu u mozgu, odnosno da nisu povezana sa osjećanjima, ne bi nas rastužila ili natjerala da zaplačemo.
S druge strane, sjećanje je podsjećanje na dobra vremena, ali ostavljanje po strani nostalgije, odnosno izostavljanje osjećanja koja su tada bila proživljena. Svakako je teško ostaviti po strani emocije koje pamćenje izaziva, jer mi nismo roboti, niti mašine. Međutim, mnogo puta vrijedi pokušati izbjeći depresiju, plač ili čak mržnju koja može nastati.
Vremenom će sjećanja prestati da vas bole, iako će vam ova osoba možda i dalje nedostajati; praznina koju je ostavila odlaskom neće vas spriječiti da krenete naprijed.
Prevod teksta: https://lamenteemeravigliosa.it/la-mancanza-piu-un-semplice-ricordo/
Prevod i obrada Ana Muratović - bebamur.com