Neljubav

​Kada razdražuješ, ometaš, uznemiravaš, nerviraš, sjedi mirno u uglu i čekaj kada ćete povesti u šetnju. I ne buni se, ne cmizdri, ne viči - mirno sjedi i čekaj.

​Neljubav to je kada se ne smije ometati. Razgovarati, smijati ili prići i zagrliti.

Ne smije se govoriti o svojim osjećanjima - to su gluposti, nijesu osjećanja.

Ne smije se tražiti nešto - mora se shvatiti da je sada teška situacija. I uopšte, zašta će ti to?

Ne smije se računati na pomoć, odrasli moraju sami da se nose sa problemima. Čak i ako imaju pet godina. To je već solidan uzrast. A ako trideset i pet to je već starost. I ništa nije potrebno tako uglednom dobu.

Neljubav - to je kada ne kritiuju posebno, ali i ne hvale. Ne primjećuju.

Kada je neudobno jesti s bliskim čovjekom - može reći da jedeš puno. A hranu koju si skuvao čovjek će pojesti i ništa neće reći. I neće primijetiti, kada se središ i staviš cvijeće u vazu.

Neljubav - to je kada se ništa ne smije.

Kada razdražuješ, ometaš, uznemiravaš, nerviraš, sjedi mirno u uglu i čekaj kada ćete povesti u šetnju. I ne buni se, ne cmizdri, ne viči - mirno sjedi i čekaj.

Kada te ne podržavaju i govore: sam si kriv! - to je neljubav.
​

Kada ništa ne daruju - to je neljubav.

Kada im je žao da potroše novac na tebe - to je neljubav.

To nije mržnja. To je ponekad još i gore, jer mriziti se može zbog nečega, iz zavisti, na primjer. Tada se može otići ili odgovoriti na udar. 

Iako kažu: "Volim te, samo izađi, opet, ti po svome!". To i jeste - neljubav.

I od nje umiru. Posebno stariji ljudi, djeca i psi. I odrasli koji su bespomoćni i osjetljivi.

Neljubav čini čovjeka plašljivim, neprijatnim, stegnutim i ružnim; on se plaši da ne upropasti sve, ometa, uznemirava ... U vezi toga ne može se ništa učiniti; ako postoji snaga - treba otići čak i sa zavežljajem na štapu.

Ili bar jasno shvatiti - da je to neljubav. Nije ljubav.


Anna Kirjanova


Prevod teksta: https://econet.ru/articles/181627-nelyubov

Prevela: Beba Muratović - bebamur.com ​​​​​​​ ​