Sposobni smo za mnogo, čak i za ono što se čini nemogućim, kada počnemo da verujemo u sebe i oslobodimo se straha...
Divna priča za koju smo sposobni za mnogo, čak i za ono što izgleda nemoguće, kada počnemo da verujemo u sebe i otpustimo strah...
Jedan biznismen je bio duboko u dugovima i nije video izlaz iz trenutne situacije. Dugovao je poveriocima, a dobavljači su svakodnevno tražili isplatu.
Otišao je u park da odvrati pažnju, ali misli su mu se vrtele u glavi. Čovek je spustio glavu u ruke, razmišljajući o opcijama koje bi mogle da spasu posao od bankrota. Odjednom se pred njim pojavi starac.
„Vidim da te nešto muči“, rekao je.
Preduzetnik mu je pričao o svojim problemima, nedostatku novca i odbijanju banke da izda barem neku vrstu kredita za unapređenje. Starac je slušao ne prekidajući, a zatim rekao:
„Mislim da vam mogu pomoći.“
Pitao je biznismena za njegovo ime, ispisao ček i gurnuo ga iznenađenom čoveku u ruku.
- Uzmi ovaj novac. Naći ćemo se ovde za tačno godinu dana i možete mi ga vratiti.
Pre nego što je čovek stigao da izgovori reč, starac je nestao u gomili.
Biznismen baci pogled na ček. Na njemu je bilo uredno odštampano „500.000 dolara“, a ispod je bilo napisano ime „Džon Rokfeler“. Džon Rokfeler, jedan od najbogatijih ljudi na svetu!
"Mogu da okončam sve probleme u trenu!" mislio je. Ali umesto toga, preduzetnik je odlučio da stavi ček u sef. Sama pomisao na njegovo postojanje dala mu je snagu da smisli način da nastavi svoj posao.
Sa obnovljenim optimizmom, sklapao je unosne poslove i proširivao uslove plaćanja. Uspeo je da ostvari veliku prodaju. Za nekoliko meseci izvukao se iz dugova i ponovo počeo da zarađuje. Godinu dana kasnije, čovek se vratio u park sa istim čekom.
U dogovoreno vreme starac se ponovo pojavio. Čovek je hteo da preda ček i priča o svojim uspesima, kada je iznenada pritrčala medicinska sestra i zgrabila starca.
Jedan biznismen je bio duboko u dugovima i nije video izlaz iz trenutne situacije. Dugovao je poveriocima, a dobavljači su svakodnevno tražili isplatu.
Otišao je u park da odvrati pažnju, ali misli su mu se vrtele u glavi. Čovek je spustio glavu u ruke, razmišljajući o opcijama koje bi mogle da spasu posao od bankrota. Odjednom se pred njim pojavi starac.
„Vidim da te nešto muči“, rekao je.
Preduzetnik mu je pričao o svojim problemima, nedostatku novca i odbijanju banke da izda barem neku vrstu kredita za unapređenje. Starac je slušao ne prekidajući, a zatim rekao:
„Mislim da vam mogu pomoći.“
Pitao je biznismena za njegovo ime, ispisao ček i gurnuo ga iznenađenom čoveku u ruku.
- Uzmi ovaj novac. Naći ćemo se ovde za tačno godinu dana i možete mi ga vratiti.
Pre nego što je čovek stigao da izgovori reč, starac je nestao u gomili.
Biznismen baci pogled na ček. Na njemu je bilo uredno odštampano „500.000 dolara“, a ispod je bilo napisano ime „Džon Rokfeler“. Džon Rokfeler, jedan od najbogatijih ljudi na svetu!
"Mogu da okončam sve probleme u trenu!" mislio je. Ali umesto toga, preduzetnik je odlučio da stavi ček u sef. Sama pomisao na njegovo postojanje dala mu je snagu da smisli način da nastavi svoj posao.
Sa obnovljenim optimizmom, sklapao je unosne poslove i proširivao uslove plaćanja. Uspeo je da ostvari veliku prodaju. Za nekoliko meseci izvukao se iz dugova i ponovo počeo da zarađuje. Godinu dana kasnije, čovek se vratio u park sa istim čekom.
U dogovoreno vreme starac se ponovo pojavio. Čovek je hteo da preda ček i priča o svojim uspesima, kada je iznenada pritrčala medicinska sestra i zgrabila starca.
"Tako mi je drago što sam ga konačno uhvatila!" - uzviknula je. Nadam se da ti nije smetao. Često beži od kuće i govori ljudima da je Džon Rokfeler.
Preduzetnik je stajao zapanjen. Cele godine je išao okolo i poslovao, kupovao i prodavao, potpuno uveren da bi pola miliona dolara moglo da mu priskoči u pomoć svakog trenutka.
Odjednom je shvatio da nije novac, stvaran ili izmišljen, preokrenuo njegov život naglavačke. Novo samopouzdanje mu je dalo snagu da ostvari sve o čemu je sanjao.
Preuzmite inicijativu u svoje ruke. U odlučujućem trenutku, samopouzdanje odlučuje o svemu...
Prevod teksta:
https://www.cluber.com.ua/lifestyle/pritchi-lifestyle/2021/09/nevozmozhnoe-vozmozhno-pritcha-ob-uverennosti-v-sobstvennyh-silah/
Prevod i obrada Jelena Muratović - bebamur.com
Preduzetnik je stajao zapanjen. Cele godine je išao okolo i poslovao, kupovao i prodavao, potpuno uveren da bi pola miliona dolara moglo da mu priskoči u pomoć svakog trenutka.
Odjednom je shvatio da nije novac, stvaran ili izmišljen, preokrenuo njegov život naglavačke. Novo samopouzdanje mu je dalo snagu da ostvari sve o čemu je sanjao.
Preuzmite inicijativu u svoje ruke. U odlučujućem trenutku, samopouzdanje odlučuje o svemu...
Prevod teksta:
https://www.cluber.com.ua/lifestyle/pritchi-lifestyle/2021/09/nevozmozhnoe-vozmozhno-pritcha-ob-uverennosti-v-sobstvennyh-silah/
Prevod i obrada Jelena Muratović - bebamur.com
