Nemojte grditi sebe ako ste niste pametno potrošili novac. Malo ste rasipali novce. Umesto da uđete u autobus, naručili ste taksi. Umjesto da kod kuće pojedete profitabilnu supu, naručili ste ukusnu picu sa sirom i maslinama. I pošto ste prešli granice razuma, platili ste čišćenje - a mogli ste sami očistiti stan.
Vi niste rasipnik. Samo ste hteli da se osjećate malo srećnije - i uspeli ste! Postali ste srećniji, poboljšali ste zdravlje i odnose sa voljenim osobama - manje je vjerovatno da će se srećni ljudi razboleti i posvađati. I naučnici odobravaju vaše ponašanje; dokazali su da su oni koji su od doniranih četrdeset dolara platili kap slobodnog vremena dobili veće zadovoljstvo.
Nije isplativo! Ovo nije stvar koja se može dugo koristiti. Ovo je nepraktično! Ali dobri „hormoni sreće“ ne brinu o praktičnosti.
A onaj ko nam krade vrijeme, on krade našu sreću i zdravlje. Ovo je takođe važno zapamtiti. I da se grdite zbog lenjosti i rasipanja u takvim slučajevima nije potrebno. Srećna i zdrava osoba lako može zaraditi više novca, zar ne?
Anna Valentinova Kiryanova
Prevod i obrada Ana Muratović - bebamur.com
Nije isplativo! Ovo nije stvar koja se može dugo koristiti. Ovo je nepraktično! Ali dobri „hormoni sreće“ ne brinu o praktičnosti.
A onaj ko nam krade vrijeme, on krade našu sreću i zdravlje. Ovo je takođe važno zapamtiti. I da se grdite zbog lenjosti i rasipanja u takvim slučajevima nije potrebno. Srećna i zdrava osoba lako može zaraditi više novca, zar ne?
Anna Valentinova Kiryanova
Prevod i obrada Ana Muratović - bebamur.com
