Nikada se ne smejte sebi pred strancima. Tihi kikot će se brzo pretvoriti u glasan smeh i graju. Ako želite da budete veliki vođa i da vas poštuju, nemojte se smejati sami sebi. To je kao da ih pozivate da vam se smeju.
Sa strancima,molim vas, nemojte se smejati sami sebi ako želite da budete jaki i poštovani. I nemoj mi posloije reći kako su vam se smejali ili maltretirali vas .
U Goldingovoj priči „Gospodar muva“ dečak je priznao da mu je nadimak "Prase". Od tog trenutka zvali su ga samo Prase. On je postao meta podsmeha. A onda je ubijen. Ovo je bila njegova sudbina.
Kažu da se samo jaka osoba može smejati sama sebi. I dodaću da će nakon toga izgubiti moć.
Samo će se glupa jaka osoba smejati sebi pred strancima. I ne pričajte o tome kako su vam se rugali. Jer će odmah biti onih koji odluče da to ponove.
Jedna žena se otvorila na poslu i rekla da je u školi maltretirana zbog dugačkog nosa. Zvali su je "Nosata". A onda su je i na fakultetu omalovažavali, šalili se na njen račun. U firmi je njen rad takoreći naglo pao. A u timu su je gledali sa lakim prezirom. Povišica joj je odbijena. I iza leđa počeli su da je zovu "Nosata".
Ili je šef sam sebe nazvao „magarcem“ i pričao razne komične epizode iz života. Priznao je, nadajući se da će zaslužiti simpatije. Zaista su prekinuli sa simpatijama prema njemu. Zvali su ga "magarac" i "naša budala".
Humor i šale su odlična stvar! Ali kao što se ne šalite sa drugima i ne govorite o njihovim neuspehima, tako se nemojte šaliti ni sa samim sobom. I ne govorite o svojim greškama.
Ne želite da budete "Prase" - nemojte reći da su vas tako zvali. I ne dozvolite da vam se rugaju, čak i ako je u početku simpatično. Tada ćete možda otkriti da vas smatraju metom za šale. Tako lideri gube snagu. Ne ismeva se nešto što se poštuje. Zbog toga ne biste trebali govoriti o sebi sa ironijom i govoriti o svojim slabostima.
Anna Valentinova Kiryanova
Prevod i obrada Ana Muratović - bebamur.com
U Goldingovoj priči „Gospodar muva“ dečak je priznao da mu je nadimak "Prase". Od tog trenutka zvali su ga samo Prase. On je postao meta podsmeha. A onda je ubijen. Ovo je bila njegova sudbina.
Kažu da se samo jaka osoba može smejati sama sebi. I dodaću da će nakon toga izgubiti moć.
Samo će se glupa jaka osoba smejati sebi pred strancima. I ne pričajte o tome kako su vam se rugali. Jer će odmah biti onih koji odluče da to ponove.
Jedna žena se otvorila na poslu i rekla da je u školi maltretirana zbog dugačkog nosa. Zvali su je "Nosata". A onda su je i na fakultetu omalovažavali, šalili se na njen račun. U firmi je njen rad takoreći naglo pao. A u timu su je gledali sa lakim prezirom. Povišica joj je odbijena. I iza leđa počeli su da je zovu "Nosata".
Ili je šef sam sebe nazvao „magarcem“ i pričao razne komične epizode iz života. Priznao je, nadajući se da će zaslužiti simpatije. Zaista su prekinuli sa simpatijama prema njemu. Zvali su ga "magarac" i "naša budala".
Humor i šale su odlična stvar! Ali kao što se ne šalite sa drugima i ne govorite o njihovim neuspehima, tako se nemojte šaliti ni sa samim sobom. I ne govorite o svojim greškama.
Ne želite da budete "Prase" - nemojte reći da su vas tako zvali. I ne dozvolite da vam se rugaju, čak i ako je u početku simpatično. Tada ćete možda otkriti da vas smatraju metom za šale. Tako lideri gube snagu. Ne ismeva se nešto što se poštuje. Zbog toga ne biste trebali govoriti o sebi sa ironijom i govoriti o svojim slabostima.
Anna Valentinova Kiryanova
Prevod i obrada Ana Muratović - bebamur.com
