Ponekad je normalno da se osećate izgubljeno i uplašeno. Prepoznavanje vaše detinjaste strane ne znači da ste detinjasti. Infantil je upravo nesposoban da to primeti, on je stopljen sa tim. Zrela osoba se ne plaši svoje slabosti i ne identifikuje se sa njom.
Prestani da kukaš. Sažaljevati se je poslednja stvar. Pa, saberi se, shvati, bori se, stani, probudi se, ispravi se. I saberi se! Čekaj malo... Ko si ti? I u kojim rukama? Zvuči kao da sam bar dvoje. Uzgred, ništa iznenađujuće. U teškoj situaciji u meni sigurno postoji neko ko je izgubljen, ko je zaista uplašen (dete) i neko ko odlučuje šta da radi (odrasla osoba). Ali samo Odrasla osoba može da se sramoti (ne kukajte, pokupite šmrc), ili može podržati Dete i obuzdati njegova osećanja.
Ako se sažaljevam, to znači da u meni postoji neko jak
Ja biram drugo. Jer ako se sažaljevam, to znači da u meni postoji neko jak ko može da sažali. Ovo je najdirektniji put do sopstvenih resursa. Ona leži kroz prepoznavanje i prihvatanje svoje slabe strane.
Neko je rekao da biti jak znači dozvoliti sebi da budeš slab. Sada ovo više nije paradoks. Prekid uzbune.
Ako se sažaljevam, to znači da u meni postoji neko jak
Ja biram drugo. Jer ako se sažaljevam, to znači da u meni postoji neko jak ko može da sažali. Ovo je najdirektniji put do sopstvenih resursa. Ona leži kroz prepoznavanje i prihvatanje svoje slabe strane.
Neko je rekao da biti jak znači dozvoliti sebi da budeš slab. Sada ovo više nije paradoks. Prekid uzbune.
Isto važi i za „saberi se“. Za mene ovo bukvalno znači „saberi se“. Neka uplašeno Dete oseti jake, tople i pouzdane ruke.
A ako, umesto toga, osramotite sebi i ućutkate ga, tada energija nestaje, prirodno iskustvo je blokirano i okreće se unutra. Vremenom se javlja emocionalna tupost, kada uopšte nema iskustava. Ni dobro ni loše. Pred vama je Neko ko nema načina.
Normalno je da se ponekad izgubite, plašite se, cvilite i želite da vas držite u naručju. Priznati svoju detinjastu stranu ne znači da ste detinjasti. Infantil je upravo nesposoban da to primeti, on je stopljen sa tim. Zrela osoba se ne plaši svoje slabosti i ne identifikuje se sa njom. On je sebi dobar roditelj i u stanju je da se sažali na Dete iz ljubavi i bezuslovnog prihvatanja. Ako shvati da mu je to sada najpotrebnije.
Autor: Anastasija Zvonareva
Prevod teksta: https://econet.ru/articles/o-zhalosti-k-sebe
Prevod i obrada Jelena Muratović - bebamur.com
A ako, umesto toga, osramotite sebi i ućutkate ga, tada energija nestaje, prirodno iskustvo je blokirano i okreće se unutra. Vremenom se javlja emocionalna tupost, kada uopšte nema iskustava. Ni dobro ni loše. Pred vama je Neko ko nema načina.
Normalno je da se ponekad izgubite, plašite se, cvilite i želite da vas držite u naručju. Priznati svoju detinjastu stranu ne znači da ste detinjasti. Infantil je upravo nesposoban da to primeti, on je stopljen sa tim. Zrela osoba se ne plaši svoje slabosti i ne identifikuje se sa njom. On je sebi dobar roditelj i u stanju je da se sažali na Dete iz ljubavi i bezuslovnog prihvatanja. Ako shvati da mu je to sada najpotrebnije.
Autor: Anastasija Zvonareva
Prevod teksta: https://econet.ru/articles/o-zhalosti-k-sebe
Prevod i obrada Jelena Muratović - bebamur.com