Da li ste ikada upoznali dvoje ljudi za koje se činilo da se ludo vole, ali koji se odjednom nisu mogli više ni vidjeti? Ne govorimo o parovima koji se polako udaljavaju, već o muškarcima i ženama koji se, nakon zajedničke veze, pretvore u ogorčene neprijatelje. Da li ste iznenađeni što se to može dogoditi?
Ponekad se ove situacije ne dogode nakon godina zajedničkog života zbog veze koja polako propada. Može se dogoditi da se transformacija dogodi iznenada: juče su se voljeli, a danas se mrze. Pa se neko pita, da li je tačno da je kako kažu od ljubavi do mržnje samo jedan korak?
Ljubav i mržnja
Ne postoji oblik ljubavi koji ne sadrži barem trunku mržnje. Malo se mrzimo, jer ponekad te osobe nema kada nam je potrebna ili ne vrijednuje napor koji smo uložili. I slučajno čujemo odjek mržnje kad nas ne razumije dovoljno ili kada nije u stanju da nam kaže ono što bismo željeli da čujemo.
To su male mrvice mržnje, koje obično nikome ne nanose štetu. Nestaju onom brzinom koljom su se pojavile i ne ostavljaju gotovo nikakve tragove, osim ako se ne radi o posebno osjetljivim osobama. U stanju smo da upravljamo tim mrvicama mržnje i da svoju naklonost zadržimo netaknutom.
Ipak, postoje i situacije koje se ne završavaju ovakvim srećnim krajem. Ponekad se jedna od ovih malih epizoda neslaganja pretvori u sjeme sposobno da oživi čitavu šumu mržnje ili to može biti kap koja preliva posudu već punu otrova, nakupljenu neko vrijeme.
U stvari, ljubav i mržnja nisu suprotni svijetovi. Suprotno od ljubavi nije mržnja, već ravnodušnost. Kao što svaki oblik ljubavi sa sobom nosi i mrvicu mržnje, tako i mržnja u svojim korijenima krije komponentu ljubavi.
Ljubav i mržnja
Ne postoji oblik ljubavi koji ne sadrži barem trunku mržnje. Malo se mrzimo, jer ponekad te osobe nema kada nam je potrebna ili ne vrijednuje napor koji smo uložili. I slučajno čujemo odjek mržnje kad nas ne razumije dovoljno ili kada nije u stanju da nam kaže ono što bismo željeli da čujemo.
To su male mrvice mržnje, koje obično nikome ne nanose štetu. Nestaju onom brzinom koljom su se pojavile i ne ostavljaju gotovo nikakve tragove, osim ako se ne radi o posebno osjetljivim osobama. U stanju smo da upravljamo tim mrvicama mržnje i da svoju naklonost zadržimo netaknutom.
Ipak, postoje i situacije koje se ne završavaju ovakvim srećnim krajem. Ponekad se jedna od ovih malih epizoda neslaganja pretvori u sjeme sposobno da oživi čitavu šumu mržnje ili to može biti kap koja preliva posudu već punu otrova, nakupljenu neko vrijeme.
U stvari, ljubav i mržnja nisu suprotni svijetovi. Suprotno od ljubavi nije mržnja, već ravnodušnost. Kao što svaki oblik ljubavi sa sobom nosi i mrvicu mržnje, tako i mržnja u svojim korijenima krije komponentu ljubavi.
Paradoks ljubavi i mržnje
Prelazak iz ljubavi u mržnju obično se može dogoditi na dva načina: osoba se budi nakon duge hibernacije u kojoj je dugo trpila ono što nije željela da podnese ili jedan od članova para toliko nanosi štetu drugom transformišući osjećanja ljubavi u želju za nezadrživim uništenjem. Ova poslednja situacija se češće dešava u slučaju ljudi koji imaju nizak prag tolerancije ili visok nivo narcizma.
Prelazak iz ljubavi u mržnju obično se može dogoditi na dva načina: osoba se budi nakon duge hibernacije u kojoj je dugo trpila ono što nije željela da podnese ili jedan od članova para toliko nanosi štetu drugom transformišući osjećanja ljubavi u želju za nezadrživim uništenjem. Ova poslednja situacija se češće dešava u slučaju ljudi koji imaju nizak prag tolerancije ili visok nivo narcizma.
Ako nemamo na raspolaganju druge emocionalne alate koji će nam omogućiti da održimo ravnotežu u slučaju nepovoljne situacije, vjerovatno ćemo drugog kriviti za osjećaj frustracije koji doživljavamo. Skloni smo mržnji svog partnera jer otkriva naše slabosti, zavisnosti ili nesigurnosti.
Narcisoidne ličnosti nisu u stanju da razlikuju prestup od gesta samopotvrđivanja u drugom. Ako partner traži više prostora, priznanja ili autonomije, narcis shvata ovaj zahtev kao ličnu agresiju. Želio bi da njihov partner živi po njegovim pravilima i svaki čin slobode tumači kao ličnu prijetnju. Zbog toga narcis može čak i burno da reaguje.
Mržnja stvara vrlo čvrstu vezu sa drugim. U stvari, može čak stvoriti bliži odnos od ljubavi. A najgore je što se, kada krene vrtlog sukoba, situacija pretvori u začarani krug koji se neprekidno hrani. Ni jedno ni drugo ne mogu vezu okončati na zdrav način. Logika "povređivanja" i potrebe da se "zaštite" uslovljava njihov život. Osjećaju da ne mogu odustati od ove borbe, jer bi to značilo pradati se.
Ovaj dramatični krug je veoma štetan. To je jedna od onih situacija, bez obzira ko pobjediu bitci, i dalje će biti gubitnik. Jedina alternativa je pobjeći od te osobe i od te veze, koja se može pretvoriti u nepodnošljiv zatvor iz kojeg ćete uvijek izaći uništeni.
Prevod teksta: https://lamenteemeravigliosa.it/dallamore-allodio-un-passo/
Prevod i obrada Ana Muratović - bebamur.com
Narcisoidne ličnosti nisu u stanju da razlikuju prestup od gesta samopotvrđivanja u drugom. Ako partner traži više prostora, priznanja ili autonomije, narcis shvata ovaj zahtev kao ličnu agresiju. Želio bi da njihov partner živi po njegovim pravilima i svaki čin slobode tumači kao ličnu prijetnju. Zbog toga narcis može čak i burno da reaguje.
Mržnja stvara vrlo čvrstu vezu sa drugim. U stvari, može čak stvoriti bliži odnos od ljubavi. A najgore je što se, kada krene vrtlog sukoba, situacija pretvori u začarani krug koji se neprekidno hrani. Ni jedno ni drugo ne mogu vezu okončati na zdrav način. Logika "povređivanja" i potrebe da se "zaštite" uslovljava njihov život. Osjećaju da ne mogu odustati od ove borbe, jer bi to značilo pradati se.
Ovaj dramatični krug je veoma štetan. To je jedna od onih situacija, bez obzira ko pobjediu bitci, i dalje će biti gubitnik. Jedina alternativa je pobjeći od te osobe i od te veze, koja se može pretvoriti u nepodnošljiv zatvor iz kojeg ćete uvijek izaći uništeni.
Prevod teksta: https://lamenteemeravigliosa.it/dallamore-allodio-un-passo/
Prevod i obrada Ana Muratović - bebamur.com
