Oklop je simbol ljudi koji su mnogo patili. Zaštita koju su odlučili da iskoriste da izbjegnu ponovnu patnju i na kraju se slome. To je njihov sigurnosni mehanizam, trenutni spasilac i način na koji tiho govore svijetu:"Dosta".
Živjeti sa oklopom nije nimalo lako, jer se iza njega krije strah od povrede. Jedan od najparalizirajućih strahova koji čovjek može da iskusi i koji može dovesti do izgradnje zidova.
"Nema sumnje, vaš oklop vas štiti od ljudi koji vas žele uništiti. Pa ipak, ako ga nikada ne skinete, izoliraće vas od jedine osobe koja vas ikada može voljeti. "
~Richard Bach
Istrošenost uzrokovana patnjom
Život nije put koji nam garantuje sreću. Neizvjesnost, nestabilnost i patnja specifični su uslovi životnog puta i sa njima ćemo se bolje nositi ako budemo mogli da ih predvidimo i pripremimo se. Niko nije imun na patnju, iz tog razloga je neophodno naučiti kako njome upravljati, inače nas mrak može pojesti.
Živjeti znači rizikovati, prihvatiti da neće uvijek sve ići kako želimo, prihvatajući trenutke sreće, ali i prihvatajući da će patnja svako malo zakucati na naša vrata i staviti nas na test.
"Nema sumnje, vaš oklop vas štiti od ljudi koji vas žele uništiti. Pa ipak, ako ga nikada ne skinete, izoliraće vas od jedine osobe koja vas ikada može voljeti. "
~Richard Bach
Istrošenost uzrokovana patnjom
Život nije put koji nam garantuje sreću. Neizvjesnost, nestabilnost i patnja specifični su uslovi životnog puta i sa njima ćemo se bolje nositi ako budemo mogli da ih predvidimo i pripremimo se. Niko nije imun na patnju, iz tog razloga je neophodno naučiti kako njome upravljati, inače nas mrak može pojesti.
Živjeti znači rizikovati, prihvatiti da neće uvijek sve ići kako želimo, prihvatajući trenutke sreće, ali i prihvatajući da će patnja svako malo zakucati na naša vrata i staviti nas na test.
Oklop i njegova lažna zaštita
Svako od nas ima svoj oklop, svoj odbrambeni mehanizam, svoj lični štit da se zaštiti od bola. To je normalno. Na ovaj ili onaj način moramo zaštititi svoj najdelikatniji dio i ojačati se suočavajući se sa mogućim prijetnjama i padovima.
Problem nastaje kada se ovi oklopi generišu a da se nikada ne unište. To će reći, kada preuzmu kontrolu nad našim životima i na kraju se pretvore u konzervativni filter kroz koji možemo posmatrati svijet. Zidovi koji nas izoluju, ne samo od patnje i neizvesnosti, već i od bilo koje vrste društvenog iskustva.
Pokušavajući da se zaštitimo, na kraju uništavamo sebe na takav način da se emocionalno zaključavamo. Ne pokušavati ništa da ne bismo patili je pogrešna strategija koju ponavljamo jer nam je u određenom trenutku garantovala opstanak. Stoga budite oprezni, jer kada koristimo oklop, plaćamo visoku cijenu: da ostanemo prazni iznutra. To je ona napomena napisana manjim fontom u ugovoru koju ne čitamo uvijek ili je ne uzmemo u obzir prije nego što započnemo sa izgradnjom barijera.
Oklopne ploče su nesvijesne zamke, prerušene u osjećaj zaštite i sigurnosti, koje nas vezuju za malaksalost. Zbog toga je veoma važno prepoznati i razmisliti o našim odbrambenim mehanizmima.
Svako od nas ima svoj oklop, svoj odbrambeni mehanizam, svoj lični štit da se zaštiti od bola. To je normalno. Na ovaj ili onaj način moramo zaštititi svoj najdelikatniji dio i ojačati se suočavajući se sa mogućim prijetnjama i padovima.
Problem nastaje kada se ovi oklopi generišu a da se nikada ne unište. To će reći, kada preuzmu kontrolu nad našim životima i na kraju se pretvore u konzervativni filter kroz koji možemo posmatrati svijet. Zidovi koji nas izoluju, ne samo od patnje i neizvesnosti, već i od bilo koje vrste društvenog iskustva.
Pokušavajući da se zaštitimo, na kraju uništavamo sebe na takav način da se emocionalno zaključavamo. Ne pokušavati ništa da ne bismo patili je pogrešna strategija koju ponavljamo jer nam je u određenom trenutku garantovala opstanak. Stoga budite oprezni, jer kada koristimo oklop, plaćamo visoku cijenu: da ostanemo prazni iznutra. To je ona napomena napisana manjim fontom u ugovoru koju ne čitamo uvijek ili je ne uzmemo u obzir prije nego što započnemo sa izgradnjom barijera.
Oklopne ploče su nesvijesne zamke, prerušene u osjećaj zaštite i sigurnosti, koje nas vezuju za malaksalost. Zbog toga je veoma važno prepoznati i razmisliti o našim odbrambenim mehanizmima.
"Potrebno je više hrabrosti da se suočiš sa patnjom nego da umreš."
~ Marlene Dietrich
Moramo shvatiti da izbegavanje srednjoročne i dugoročne patnje generiše više bola i da, iako život nije uvijek lak, bol je još jedno poglavlje koje mora biti integrisano u nečiju istoriju. Iz tog razloga se čovjek mora osloboditi krivice i tvrdog i ukočenog odnosa prema sebi kako bi zagrlio i otvorio vrata ljubavi. Jer nema ništa zdravije od brige o sebi.
Prevod teksta: https://lamenteemeravigliosa.it/le-corazze-accarezzando-anima/
Prevod i obrada Ana Muratović - bebamur.com
~ Marlene Dietrich
Moramo shvatiti da izbegavanje srednjoročne i dugoročne patnje generiše više bola i da, iako život nije uvijek lak, bol je još jedno poglavlje koje mora biti integrisano u nečiju istoriju. Iz tog razloga se čovjek mora osloboditi krivice i tvrdog i ukočenog odnosa prema sebi kako bi zagrlio i otvorio vrata ljubavi. Jer nema ništa zdravije od brige o sebi.
Prevod teksta: https://lamenteemeravigliosa.it/le-corazze-accarezzando-anima/
Prevod i obrada Ana Muratović - bebamur.com
