Tekst koji stavlja sve na svoje mjesto.
|
Pitao sam Boga da kazni mog neprijatelja – a Bog mi je rekao:
"Ne. Njemu je suđeno da ti postane najbolji prijatelj." Pitao sam Boga da mi daruje strpljenje – a Bog mi je rekao: "Ne. Strpljenje je rezultat iskustava. Ono se ne daruje, ono se uči." |
Pitao sam Boga da mi ukloni gordost – a Bog mi je rekao:
"Ne. Gordost se ne uklanja. Od nje se izbavlja."
Pitao sam Boga da mi daruje sreću – a Bog mi je rekao:
"Ne. Ja dajem Blagoslov, a da li ćeš biti srećan – zavisi od tebe".
Pitao sam Boga da poštedi mene i bliske bola. a Bog mi je rekao:
"Ne. Mi patimo i pobeđujemo patnju zajedno".
Pitao sam Boga za duhovni rast – a Bog mi je rekao:
"Ne. Duhovno moraš sam rasti, a ja ću ti uvijek pomagati."
Pitao sam Boga da mi pomogne da volim druge, isto kao što On voli mene – a Bog mi je rekao:
"Sa zadovoljstvom! Konačno si shvatio o čemu treba moliti."
"Ne. Gordost se ne uklanja. Od nje se izbavlja."
Pitao sam Boga da mi daruje sreću – a Bog mi je rekao:
"Ne. Ja dajem Blagoslov, a da li ćeš biti srećan – zavisi od tebe".
Pitao sam Boga da poštedi mene i bliske bola. a Bog mi je rekao:
"Ne. Mi patimo i pobeđujemo patnju zajedno".
Pitao sam Boga za duhovni rast – a Bog mi je rekao:
"Ne. Duhovno moraš sam rasti, a ja ću ti uvijek pomagati."
Pitao sam Boga da mi pomogne da volim druge, isto kao što On voli mene – a Bog mi je rekao:
"Sa zadovoljstvom! Konačno si shvatio o čemu treba moliti."
Tražio sam snagu – a Bog mi je poslao iskušenje da me očvrsne.
Tražio sam mudrost – a Bog mi poslao probleme, nad kojima treba lomiti glavu.
Tražio sam hrabrost – a Bog mi poslao opasnosti.
Tražio sam ljubav – a Bog mi poslao one kojima je potrebna moja pomoć.
Tražio sam blaga – a Bog mi je dao mogućnosti.
Ništa nijesam dobio, što sam molio.
Dobio sam sve što mi je bilo potrebno.
Časopis Zeiten Schrift
Prevod teksta: http://www.cluber.com.ua/lifestyle/interesno/2015/12/ya-poprosil-u-boga/
Prevela: Beba Muratović - bebamur.com